Translations: Fix stray QApplication::translate() calls

For references to the module-own context, use Tr::tr().
For references to other modules, use the right context name (with "::"
prefix).

Change-Id: I6dce8f1ceccb23c44d93f1826402cd3be8e98e5a
Reviewed-by: Eike Ziller <eike.ziller@qt.io>
This commit is contained in:
Alessandro Portale
2023-02-07 22:46:35 +01:00
parent 2356f28647
commit 9db70d8810
15 changed files with 26 additions and 31 deletions

View File

@@ -5077,7 +5077,7 @@ void GdbEngine::handleFetchVariables(const DebuggerResponse &response)
QString GdbEngine::msgPtraceError(DebuggerStartMode sm)
{
if (sm == StartInternal) {
return QCoreApplication::translate("QtDumperHelper",
return Tr::tr(
"ptrace: Operation not permitted.\n\n"
"Could not attach to the process. "
"Make sure no other debugger traces this process.\n"
@@ -5085,7 +5085,7 @@ QString GdbEngine::msgPtraceError(DebuggerStartMode sm)
"/proc/sys/kernel/yama/ptrace_scope\n"
"For more details, see /etc/sysctl.d/10-ptrace.conf\n");
}
return QCoreApplication::translate("QtDumperHelper",
return Tr::tr(
"ptrace: Operation not permitted.\n\n"
"Could not attach to the process. "
"Make sure no other debugger traces this process.\n"