diff --git a/src/libs/utils/namevaluesdialog.cpp b/src/libs/utils/namevaluesdialog.cpp
index 0b8de22e6c8..cdd373d8fe4 100644
--- a/src/libs/utils/namevaluesdialog.cpp
+++ b/src/libs/utils/namevaluesdialog.cpp
@@ -31,6 +31,7 @@
 #include <QDialogButtonBox>
 #include <QLabel>
 #include <QPlainTextEdit>
+#include <QPushButton>
 #include <QSet>
 #include <QVBoxLayout>
 
@@ -95,6 +96,8 @@ NameValuesDialog::NameValuesDialog(const QString &windowTitle, const QString &he
     auto box = new QDialogButtonBox(QDialogButtonBox::Ok | QDialogButtonBox::Cancel,
                                     Qt::Horizontal,
                                     this);
+    box->button(QDialogButtonBox::Ok)->setText(tr("&Ok"));
+    box->button(QDialogButtonBox::Cancel)->setText(tr("&Cancel"));
     connect(box, &QDialogButtonBox::accepted, this, &QDialog::accept);
     connect(box, &QDialogButtonBox::rejected, this, &QDialog::reject);