diff --git a/src/plugins/squish/deletesymbolicnamedialog.cpp b/src/plugins/squish/deletesymbolicnamedialog.cpp
index 3b3d4e6d5b4..8b9f6eba096 100644
--- a/src/plugins/squish/deletesymbolicnamedialog.cpp
+++ b/src/plugins/squish/deletesymbolicnamedialog.cpp
@@ -104,7 +104,7 @@ DeleteSymbolicNameDialog::~DeleteSymbolicNameDialog() = default;
 
 void DeleteSymbolicNameDialog::updateDetailsLabel(const QString &nameToDelete)
 {
-    const char *detailsText = QT_TR_NOOP(
+    const char *detailsText = QT_TRANSLATE_NOOP("::Squish",
         "The Symbolic Name <span style='white-space: nowrap'>\"%1\"</span> you "
         "want to remove is used in Multi Property Names. Select the action to "
         "apply to references in these Multi Property Names.");