diff --git a/src/plugins/debugger/debuggerengine.cpp b/src/plugins/debugger/debuggerengine.cpp
index 95237747956..0dd2ce2299b 100644
--- a/src/plugins/debugger/debuggerengine.cpp
+++ b/src/plugins/debugger/debuggerengine.cpp
@@ -1847,7 +1847,7 @@ void DebuggerEngine::handleBeginOfRecordingReached()
 
 void DebuggerEngine::handleRecordingFailed()
 {
-    showStatusMessage(tr("Reverse-execution recording failed.."));
+    showStatusMessage(tr("Reverse-execution recording failed."));
     d->m_operateInReverseDirectionAction.setChecked(false);
     d->m_recordForReverseOperationAction.setChecked(false);
     d->updateReverseActions();