diff --git a/src/plugins/android/androidsdkmanager.cpp b/src/plugins/android/androidsdkmanager.cpp index dd3895f507f..f71e22d5cb7 100644 --- a/src/plugins/android/androidsdkmanager.cpp +++ b/src/plugins/android/androidsdkmanager.cpp @@ -180,8 +180,8 @@ static void sdkManagerCommand(const AndroidConfig &config, const QStringList &ar output.success = false; output.stdOutput = response.stdOut(); output.stdError = QCoreApplication::translate("Android::Internal::AndroidSdkManager", - "Operation requires user interaction." - "Please use \"sdkmanager\" commandline tool"); + "The operation requires user interaction. " + "Use the \"sdkmanager\" command-line tool."); } else { output.success = response.result == SynchronousProcessResponse::Finished; } diff --git a/src/plugins/android/androidsdkmanagerwidget.cpp b/src/plugins/android/androidsdkmanagerwidget.cpp index 11877efdfe8..ec198912442 100644 --- a/src/plugins/android/androidsdkmanagerwidget.cpp +++ b/src/plugins/android/androidsdkmanagerwidget.cpp @@ -269,7 +269,7 @@ void AndroidSdkManagerWidget::onNativeSdkManager() QProcess::startDetached(m_androidConfig.androidToolPath().toString()); } else { QMessageBox::warning(this, tr("Native SDK Manager Not Available"), - tr("SDK manager UI tool is not available in the installed SDK tools" + tr("SDK manager UI tool is not available in the installed SDK tools " "(version %1). Use the command line tool \"sdkmanager\" for " "advanced SDK management.") .arg(m_androidConfig.sdkToolsVersion().toString()));