diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_cs.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_cs.ts
index bba49322c9c..44f304d3391 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_cs.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_cs.ts
@@ -31366,9 +31366,6 @@ když bude zavolán mimo git bash.</translation>
         <source>Pause Animation</source>
         <translation>Pozastavit animaci</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::ImageViewer</name>
     <message>
         <source>Zoom In</source>
         <translation>Přiblížit</translation>
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_da.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_da.ts
index 03f47a793d3..fcfbda3d6f5 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_da.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_da.ts
@@ -17843,9 +17843,6 @@ Tilføj, ændr, og fjern dokumentfiltre, som beslutter hvilke dokumentationssæt
         <source>Size: %1x%2, %3 byte, format: %4, depth: %5</source>
         <translation>Størrelse: %1x%2, %3 byte, format: %4, dybde: %5</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::ImageViewer</name>
     <message>
         <source>File:</source>
         <translation>Fil:</translation>
@@ -17865,9 +17862,6 @@ Would you like to overwrite it?</source>
         <translation>%1 findes allerede.
 Vil du overskrive den?</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::ImageViewer</name>
     <message>
         <source>Export %1</source>
         <translation>Eksportér %1</translation>
@@ -17888,9 +17882,6 @@ Vil du overskrive den?</translation>
         <source>Could not write file &quot;%1&quot;.</source>
         <translation>Kunne ikke skrive filen &quot;%1&quot;.</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::ImageViewer</name>
     <message>
         <source>Pause Animation</source>
         <translation>Pause animation</translation>
@@ -17899,9 +17890,6 @@ Vil du overskrive den?</translation>
         <source>Play Animation</source>
         <translation>Afspil animation</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::ImageViewer</name>
     <message>
         <source>Image format not supported.</source>
         <translation>Billedformat understøttes ikke.</translation>
@@ -17914,9 +17902,6 @@ Vil du overskrive den?</translation>
         <source>Failed to read image.</source>
         <translation>Kunne ikke læse billede.</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::ImageViewer</name>
     <message>
         <source>Fit to Screen</source>
         <translation>Tilpas til skærm</translation>
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_hr.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_hr.ts
index 0eb2b8f487e..219b8abc918 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_hr.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_hr.ts
@@ -24321,9 +24321,6 @@ Would you like to overwrite it?</source>
         <translation>%1: već postoji.
 Želiš li je prepisati?</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::ImageViewer</name>
     <message>
         <source>Exported &quot;%1&quot;, %2x%3, %4 bytes</source>
         <translation>Izvezeno &quot;%1&quot;, %2x%3, %4 bajta</translation>
@@ -24348,9 +24345,6 @@ Would you like to overwrite it?</source>
         <source>Play Animation</source>
         <translation>Pokreni animaciju</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::ImageViewer</name>
     <message>
         <source>Image format not supported.</source>
         <translation>Slikovni format nije podržan.</translation>
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_ja.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_ja.ts
index 54aff69d5d9..fe9590b762b 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_ja.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_ja.ts
@@ -39050,9 +39050,6 @@ Would you like to overwrite it?</source>
         <translation>%1 は既に存在しています。
 上書きしますか？</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::ImageViewer</name>
     <message>
         <source>Export %1</source>
         <translation>%1 のエクスポート</translation>
@@ -45204,37 +45201,6 @@ Stepping into the module or setting breakpoints by file and line is expected to
         <translation>拡大率: %1%</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>Imageviewer</name>
-    <message>
-        <source>Ctrl+=</source>
-        <translation>Ctrl+=</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Switch Background</source>
-        <translation>バックグラウンド切替</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+[</source>
-        <translation>Ctrl+[</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Switch Outline</source>
-        <translation>外枠表示切替</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+]</source>
-        <translation>Ctrl+]</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Toggle Animation</source>
-        <translation>アニメーションの切替</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Export Image</source>
-        <translation>画像のエクスポート</translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>::ImageViewer</name>
     <message>
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_pl.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_pl.ts
index a6ab086637d..5b1042e41ab 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_pl.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_pl.ts
@@ -35616,9 +35616,6 @@ Would you like to overwrite it?</source>
         <translation>%1 już istnieje.
 Czy nadpisać go?</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::ImageViewer</name>
     <message>
         <source>Export %1</source>
         <translation>Wyeksportuj %1</translation>
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_ru.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_ru.ts
index 83d78e48405..cfd19f3d707 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_ru.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_ru.ts
@@ -22207,9 +22207,6 @@ Add, modify, and remove document filters, which determine the documentation set
         <source>Open Image Viewer</source>
         <translation>Открыть просмотр изображений</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::ImageViewer</name>
     <message>
         <source>File:</source>
         <translation>Файл:</translation>
@@ -22229,9 +22226,6 @@ Would you like to overwrite it?</source>
         <translation>%1 уже существует.
 Перезаписать его?</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::ImageViewer</name>
     <message>
         <source>Export %1</source>
         <translation>Экспорт %1</translation>
@@ -22252,9 +22246,6 @@ Would you like to overwrite it?</source>
         <source>Could not write file &quot;%1&quot;.</source>
         <translation>Не удалось записать файл «%1».</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::ImageViewer</name>
     <message>
         <source>Play Animation</source>
         <translation>Воспроизвести анимацию</translation>
@@ -22263,9 +22254,6 @@ Would you like to overwrite it?</source>
         <source>Pause Animation</source>
         <translation>Приостановить анимацию</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::ImageViewer</name>
     <message>
         <source>Image format not supported.</source>
         <translation>Формат изображения не поддерживается.</translation>
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_uk.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_uk.ts
index 6fa058a474b..b44e94fbaa9 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_uk.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_uk.ts
@@ -10022,9 +10022,6 @@ Add, modify, and remove document filters, which determine the documentation set
         <source>Pause Animation</source>
         <translation>Призупинити анімацію</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::ImageViewer</name>
     <message>
         <source>Show Background</source>
         <translation>Показувати тло</translation>
@@ -44224,9 +44221,6 @@ Would you like to overwrite it?</source>
         <translation>%1 вже існує
 Бажаєте перезаписати його?</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::ImageViewer</name>
     <message>
         <source>Export %1</source>
         <translation>Експортувати %1</translation>
@@ -44243,9 +44237,6 @@ Would you like to overwrite it?</source>
         <source>Could not write file &quot;%1&quot;.</source>
         <translation>Не вдалось записати файл &quot;%1&quot;.</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::ImageViewer</name>
     <message>
         <source>Zoom In</source>
         <translation>Збільшити</translation>