From c210ffb2d6ea14bd8efb25c390f84dd8c9d4cb6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Stenger <christian.stenger@qt.io>
Date: Fri, 25 Nov 2022 13:45:28 +0100
Subject: [PATCH] AutoTest: Fix debugging of gtest based tests

Amends 6ae6390661df7c4776a875995680c29039fa3f07.

Fixes: QTCREATORBUG-28504
Change-Id: I7617b080f4ac872c1f806a8e89fa9084a0ac948f
Reviewed-by: David Schulz <david.schulz@qt.io>
---
 src/plugins/autotest/gtest/gtestconfiguration.cpp | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/plugins/autotest/gtest/gtestconfiguration.cpp b/src/plugins/autotest/gtest/gtestconfiguration.cpp
index 2ff3b5c6b1e..231dea01ff2 100644
--- a/src/plugins/autotest/gtest/gtestconfiguration.cpp
+++ b/src/plugins/autotest/gtest/gtestconfiguration.cpp
@@ -60,8 +60,12 @@ QStringList GTestConfiguration::argumentsForTestRunner(QStringList *omitted) con
     }
 
     const QStringList &testSets = testCases();
-    if (!testSets.isEmpty())
-        arguments << "--gtest_filter=\"" + testSets.join(':') + '"';
+    if (!testSets.isEmpty()) {
+        if (isDebugRunMode()) // debugger does its own special quoting
+            arguments << "--gtest_filter=" + testSets.join(':');
+        else
+            arguments << "--gtest_filter=\"" + testSets.join(':') + '"';
+    }
 
     auto gSettings = static_cast<GTestSettings *>(framework()->testSettings());
     if (!gSettings)