diff --git a/share/qtcreator/qmldesigner/propertyEditorQmlSources/imports/HelperWidgets/ExtendedFunctionButton.qml b/share/qtcreator/qmldesigner/propertyEditorQmlSources/imports/HelperWidgets/ExtendedFunctionButton.qml index c0177032b77..80ab3d39faa 100644 --- a/share/qtcreator/qmldesigner/propertyEditorQmlSources/imports/HelperWidgets/ExtendedFunctionButton.qml +++ b/share/qtcreator/qmldesigner/propertyEditorQmlSources/imports/HelperWidgets/ExtendedFunctionButton.qml @@ -157,7 +157,7 @@ Item { } Controls.MenuItem { - text: qsTr("Insert keyframe") + text: qsTr("Insert Keyframe") visible: hasActiveTimeline onTriggered: insertKeyframe(backendValue.name) } diff --git a/share/qtcreator/qmldesigner/propertyEditorQmlSources/imports/HelperWidgets/FontSection.qml b/share/qtcreator/qmldesigner/propertyEditorQmlSources/imports/HelperWidgets/FontSection.qml index de97df46b80..602d442be18 100644 --- a/share/qtcreator/qmldesigner/propertyEditorQmlSources/imports/HelperWidgets/FontSection.qml +++ b/share/qtcreator/qmldesigner/propertyEditorQmlSources/imports/HelperWidgets/FontSection.qml @@ -237,11 +237,11 @@ Section { } CheckBox { - text: qsTr("Prefer Shaping") + text: qsTr("Prefer shaping") Layout.fillWidth: true backendValue: (backendValues.font_preferShaping === undefined) ? dummyBackendValue : backendValues.font_preferShaping tooltip: qsTr("Sometimes, a font will apply complex rules to a set of characters in order to display them correctly.\n" + - "In some writing systems, such as Brahmic scripts, this is required in order for the text to be legible, but in e.g." + + "In some writing systems, such as Brahmic scripts, this is required in order for the text to be legible, whereas in" + "Latin script,\n it is merely a cosmetic feature. Setting the preferShaping property to false will disable all such features\nwhen they are not required, which will improve performance in most cases.") } } diff --git a/share/qtcreator/qmldesigner/propertyEditorQmlSources/imports/HelperWidgets/StandardTextSection.qml b/share/qtcreator/qmldesigner/propertyEditorQmlSources/imports/HelperWidgets/StandardTextSection.qml index 152d17eb0bc..917cad87342 100644 --- a/share/qtcreator/qmldesigner/propertyEditorQmlSources/imports/HelperWidgets/StandardTextSection.qml +++ b/share/qtcreator/qmldesigner/propertyEditorQmlSources/imports/HelperWidgets/StandardTextSection.qml @@ -131,7 +131,7 @@ Section { Label { - text: qsTr("Line Height") + text: qsTr("Line height") tooltip: qsTr("Sets the line height for the text.") }