feedc0de/qt-creator
1
0
Fork 0
forked from qt-creator/qt-creator
Code Pull Requests Activity

Update source strings

Browse Source 
Reviewed-by: Pawel Polanski
This commit is contained in:
Jarek Kobus
2011-03-30 15:58:58 +02:00
parent 720a86c9fc
commit c688a39b91
11 changed files with 30 additions and 30 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
src/plugins/debugger/gdb/gdbengine.cpp
View File

@@ -259,12 +259,12 @@ QString GdbEngine::errorMessage(QProcess::ProcessError error)
{
switch (error) {
case QProcess::FailedToStart:
return tr("The Gdb process failed to start. Either the "
return tr("The gdb process failed to start. Either the "
"invoked program '%1' is missing, or you may have insufficient "
"permissions to invoke the program.\n%2")
.arg(m_gdb, gdbProc()->errorString());
case QProcess::Crashed:
return tr("The Gdb process crashed some time after starting "
return tr("The gdb process crashed some time after starting "
"successfully.");
case QProcess::Timedout:
return tr("The last waitFor...() function timed out. "
@@ -272,13 +272,13 @@ QString GdbEngine::errorMessage(QProcess::ProcessError error)
"waitFor...() again.");
case QProcess::WriteError:
return tr("An error occurred when attempting to write "
"to the Gdb process. For example, the process may not be running, "
"to the gdb process. For example, the process may not be running, "
"or it may have closed its input channel.");
case QProcess::ReadError:
return tr("An error occurred when attempting to read from "
"the Gdb process. For example, the process may not be running.");
"the gdb process. For example, the process may not be running.");
default:
return tr("An unknown error in the Gdb process occurred. ");
return tr("An unknown error in the gdb process occurred. ");
}
}
@@ -619,7 +619,7 @@ void GdbEngine::readGdbStandardError()
return;
if (err.startsWith("BFD: reopening"))
return;
qWarning() << "Unexpected gdb stderr:" << err;
qWarning() << "Unexpected GDB stderr:" << err;
}
void GdbEngine::readGdbStandardOutput()
@@ -870,9 +870,9 @@ void GdbEngine::commandTimeout()
"the operation.\nYou can choose between waiting "
"longer or abort debugging.").arg(timeOut / 1000);
QMessageBox *mb = showMessageBox(QMessageBox::Critical,
tr("Gdb not responding"), msg,
tr("GDB not responding"), msg,
QMessageBox::Ok | QMessageBox::Cancel);
mb->button(QMessageBox::Cancel)->setText(tr("Give gdb more time"));
mb->button(QMessageBox::Cancel)->setText(tr("Give GDB more time"));
mb->button(QMessageBox::Ok)->setText(tr("Stop debugging"));
if (mb->exec() == QMessageBox::Ok) {
showMessage(_("KILLING DEBUGGER AS REQUESTED BY USER"));
@@ -918,7 +918,7 @@ void GdbEngine::handleResultRecord(GdbResponse *response)
//shutdown();
notifyInferiorIll();
} else if (msg == "\"finish\" not meaningful in the outermost frame.") {
// Handle a case known to appear on gdb 6.4 symbianelf when
// Handle a case known to appear on GDB 6.4 symbianelf when
// the stack is cut due to access to protected memory.
//showMessage(_("APPLYING WORKAROUND #2"));
notifyInferiorStopOk();
@@ -4400,7 +4400,7 @@ bool GdbEngine::startGdb(const QStringList &args, const QString &settingsIdHint)
const QString nativeGdb = QDir::toNativeSeparators(m_gdb);
showMessage(_("GDB %1 CANNOT FIND THE PYTHON INSTALLATION.").arg(nativeGdb));
showStatusMessage(_("%1 cannot find python").arg(nativeGdb));
const QString msg = tr("The gdb installed at %1 cannot "
const QString msg = tr("The GDB installed at %1 cannot "
"find a valid python installation in its %2 subdirectory.\n"
"You may set the environment variable PYTHONPATH to point to your installation.")
.arg(nativeGdb).arg(winPythonVersion);
@@ -4551,7 +4551,7 @@ void GdbEngine::handleGdbError(QProcess::ProcessError error)
default:
//gdbProc()->kill();
//notifyEngineIll();
showMessageBox(QMessageBox::Critical, tr("Gdb I/O Error"), msg);
showMessageBox(QMessageBox::Critical, tr("GDB I/O Error"), msg);
break;
}
}
@@ -4579,7 +4579,7 @@ void GdbEngine::handleGdbFinished(int code, QProcess::ExitStatus type)
const QString msg = type == QProcess::CrashExit ?
tr("The gdb process crashed.") :
tr("The gdb process exited unexpectedly (code %1)").arg(code);
showMessageBox(QMessageBox::Critical, tr("Unexpected Gdb Exit"), msg);
showMessageBox(QMessageBox::Critical, tr("Unexpected GDB Exit"), msg);
break;
}
}