CMakePM: Better error message when CMake file-api config is missing

Now the available configuration list is displayed, alongside with
the hint that CMAKE_BUILD_TYPE or CMAKE_CONFIGURATION_TYPES needs
to match / contain the "Build type" field.

In order to test this just clear (or set a random value) in the
"Build type" field and click "Re-configure with initial parameters"
button.

Fixes: QTCREATORBUG-25506
Change-Id: I44558c45c7050d03e72a3a0b9ce2c8d89bd6e4bc
Reviewed-by: Eike Ziller <eike.ziller@qt.io>

src/plugins/cmakeprojectmanager/fileapiparser.h

@@ -245,6 +245,7 @@ public:
 
 class FileApiParser
 {
+    Q_DECLARE_TR_FUNCTIONS(FileApiParser)
 public:
     static FileApiData parseData(const QFileInfo &replyFileInfo, const QString& cmakeBuildType,
                                  QString &errorMessage);