Fixes: Do not pop up the Application Output if run in the debugger.

Task:     Reported on irc.
Details:  I think this is nicer, while debugging, you probably need
those extra pixels for the other views. We need some flash on the
application button to make it more obvious that something was added to
it.

src/plugins/projectexplorer/projectexplorer.cpp

@@ -1078,6 +1078,7 @@ void ProjectExplorerPlugin::buildQueueFinished(bool success)
 
             RunControl *control = runner->run(m_delayedRunConfiguration, m_runMode);
             m_outputPane->createNewOutputWindow(control);
+            if (m_runMode == ProjectExplorer::Constants::RUNMODE)
                 m_outputPane->popup(false);
             m_outputPane->showTabFor(control);