From ce633d57fb6995b84d36899b9d18ac207128f4b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christiaan Janssen <christiaan.janssen@nokia.com>
Date: Thu, 18 Aug 2011 15:17:53 +0200
Subject: [PATCH] QmlProfiler: make strings translatable

Task-number: QTCREATORBUG-5747

Change-Id: If15bb749e641ed181dbfee3400c18d52bc88e5fb
Reviewed-on: http://codereview.qt.nokia.com/3188
Reviewed-by: Qt Sanity Bot <qt_sanity_bot@ovi.com>
Reviewed-by: Kai Koehne <kai.koehne@nokia.com>
---
 src/plugins/qmlprofiler/qml/MainView.js      |  2 +-
 src/plugins/qmlprofiler/qml/MainView.qml     | 11 +++++------
 src/plugins/qmlprofiler/qml/RangeDetails.qml |  9 +++------
 3 files changed, 9 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/src/plugins/qmlprofiler/qml/MainView.js b/src/plugins/qmlprofiler/qml/MainView.js
index a95df7daeef..d113e181511 100644
--- a/src/plugins/qmlprofiler/qml/MainView.js
+++ b/src/plugins/qmlprofiler/qml/MainView.js
@@ -36,7 +36,7 @@ var xmargin = 0;
 var ymargin = 0;
 var qmlEventList = 0;
 
-var names = [ "Painting", "Compiling", "Creating", "Binding", "Handling Signal"]
+var names = [ qsTr("Painting"), qsTr("Compiling"), qsTr("Creating"), qsTr("Binding"), qsTr("Handling Signal")]
 //### need better way to manipulate color from QML. In the meantime, these need to be kept in sync.
 var colors = [ "#99CCB3", "#99CCCC", "#99B3CC", "#9999CC", "#CC99B3", "#CC99CC", "#CCCC99", "#CCB399" ];
 var origColors = [ "#99CCB3", "#99CCCC", "#99B3CC", "#9999CC", "#CC99B3", "#CC99CC", "#CCCC99", "#CCB399" ];
diff --git a/src/plugins/qmlprofiler/qml/MainView.qml b/src/plugins/qmlprofiler/qml/MainView.qml
index 025eac39b57..9e01573048b 100644
--- a/src/plugins/qmlprofiler/qml/MainView.qml
+++ b/src/plugins/qmlprofiler/qml/MainView.qml
@@ -172,7 +172,6 @@ Rectangle {
                 reset = false
             }
             var time = (new Date() - startDate)/1000
-            //elapsed.text = time.toFixed(1) + "s"
             root.elapsedTime = time.toFixed(1);
             root.updateTimer();
         }
@@ -390,11 +389,11 @@ Rectangle {
         Column {
             id: col
             //### change to use Repeater + Plotter.names?
-            Label { text: "Painting"; height: labels.height/labels.rowCount}
-            Label { text: "Compiling"; height: labels.height/labels.rowCount }
-            Label { text: "Creating"; height: labels.height/labels.rowCount }
-            Label { text: "Binding"; height: labels.height/labels.rowCount }
-            Label { text: "Signal Handler"; height: labels.height/labels.rowCount }
+            Label { text: qsTr("Painting"); height: labels.height/labels.rowCount}
+            Label { text: qsTr("Compiling"); height: labels.height/labels.rowCount }
+            Label { text: qsTr("Creating"); height: labels.height/labels.rowCount }
+            Label { text: qsTr("Binding"); height: labels.height/labels.rowCount }
+            Label { text: qsTr("Signal Handler"); height: labels.height/labels.rowCount }
         }
 
         //right border divider
diff --git a/src/plugins/qmlprofiler/qml/RangeDetails.qml b/src/plugins/qmlprofiler/qml/RangeDetails.qml
index 7b4207f0afe..03605f1859d 100644
--- a/src/plugins/qmlprofiler/qml/RangeDetails.qml
+++ b/src/plugins/qmlprofiler/qml/RangeDetails.qml
@@ -70,23 +70,20 @@ BorderImage {
         anchors.top: typeTitle.bottom
         x: 2
         Detail {
-            label: "Duration"
+            label: qsTr("Duration")
             content: rangeDetails.duration < 1000 ?
                         rangeDetails.duration + "μs" :
                         Math.floor(rangeDetails.duration/10)/100 + "ms"
         }
         Detail {
             opacity: content.length !== 0 ? 1 : 0
-            label: "Details"
+            label: qsTr("Details")
             content: {
                 var inputString = rangeDetails.label;
                 if (inputString.length > 7 && inputString.substring(0,7) == "file://") {
                     var pos = inputString.lastIndexOf("/");
                     return inputString.substr(pos+1);
                 }
-                // transform code blocks into oneliners
-                inputString = inputString.replace("\n", " ");
-
                 var maxLen = 40;
                 if (inputString.length > maxLen)
                     inputString = inputString.substring(0,maxLen)+"...";
@@ -96,7 +93,7 @@ BorderImage {
         }
         Detail {
             opacity: content.length !== 0 ? 1 : 0
-            label: "Location"
+            label: qsTr("Location")
             content: {
                 var file = rangeDetails.file
                 var pos = file.lastIndexOf("/")