Tr: Parametrize some application names

Change-Id: I5222455d895aecb94c9a96d0a0f4fd7c279a7388
Reviewed-by: Jarek Kobus <jaroslaw.kobus@qt.io>
Reviewed-by: Leena Miettinen <riitta-leena.miettinen@qt.io>
Reviewed-by: Christian Stenger <christian.stenger@qt.io>
This commit is contained in:
Eike Ziller
2023-10-16 10:58:23 +02:00
parent 74cf082ee9
commit cee8309998
6 changed files with 34 additions and 22 deletions

View File

@@ -26,6 +26,7 @@
#include <utils/utilsicons.h>
#include <QFileIconProvider>
#include <QGuiApplication>
#include <QMenu>
#include <QStandardPaths>
#include <QToolButton>
@@ -81,7 +82,9 @@ TerminalPane::TerminalPane(QObject *parent)
.toString(QKeySequence::NativeText);
if (settings().sendEscapeToTerminal()) {
m_escSettingButton->setText(escKey);
m_escSettingButton->setToolTip(Tr::tr("Sends Esc to terminal instead of Qt Creator."));
//: %1 is the application name (Qt Creator)
m_escSettingButton->setToolTip(Tr::tr("Sends Esc to terminal instead of %1.")
.arg(QGuiApplication::applicationDisplayName()));
} else {
m_escSettingButton->setText(shiftEsc);
m_escSettingButton->setToolTip(
@@ -106,10 +109,14 @@ TerminalPane::TerminalPane(QObject *parent)
if (settings().lockKeyboard()) {
m_lockKeyboardButton->setIcon(LOCK_KEYBOARD_ICON.icon());
m_lockKeyboardButton->setToolTip(
Tr::tr("Qt Creator shortcuts are blocked when focus is inside the terminal."));
//: %1 is the application name (Qt Creator)
Tr::tr("%1 shortcuts are blocked when focus is inside the terminal.")
.arg(QGuiApplication::applicationDisplayName()));
} else {
m_lockKeyboardButton->setIcon(UNLOCK_KEYBOARD_ICON.icon());
m_lockKeyboardButton->setToolTip(Tr::tr("Qt Creator shortcuts take precedence."));
//: %1 is the application name (Qt Creator)
m_lockKeyboardButton->setToolTip(Tr::tr("%1 shortcuts take precedence.")
.arg(QGuiApplication::applicationDisplayName()));
}
};