diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_cs.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_cs.ts
index 17e94187e4d..050d5d17eae 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_cs.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_cs.ts
@@ -26492,22 +26492,15 @@ Při GDB může být zadána posloupnost příkazů oddělená oddělovačem &ap
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>ComponentNameDialog</name>
+    <name>::QmlJSEditor</name>
     <message>
         <source>Dialog</source>
         <translation type="obsolete">Dialog</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Component name:</source>
-        <translation type="obsolete">Název součástky:</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Choose...</source>
         <translation type="obsolete">Vybrat...</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::QmlJSEditor</name>
     <message>
         <source>Form</source>
         <translation>Formulář</translation>
@@ -32141,14 +32134,6 @@ a vlastností součástek QML přímo.</translation>
         <source>Component name:</source>
         <translation>Název součástky:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Dialog</source>
-        <translation type="obsolete">Dialog</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Choose...</source>
-        <translation type="obsolete">Vybrat...</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Show Qt Quick ToolBar</source>
         <translation>Ukázat nástrojový pruh Qt Quick</translation>
@@ -32161,16 +32146,6 @@ a vlastností součástek QML přímo.</translation>
         <source>Refactoring</source>
         <translation>Refactoring</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QmlJsEditor</name>
-    <message>
-        <source>QML</source>
-        <translation type="obsolete">QML</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::QmlJSEditor</name>
     <message>
         <source>QML/JS Usages:</source>
         <translation>Použití QML/JS:</translation>
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_da.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_da.ts
index fcfbda3d6f5..627b729d2b4 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_da.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_da.ts
@@ -29303,9 +29303,6 @@ Se &quot;Checking Code Syntax&quot;-dokumentation for mere information.</transla
         <source>Split Initializer</source>
         <translation>Opdel initialiserer</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QmlJSHoverHandler</name>
     <message>
         <source>Library at %1</source>
         <translation>Bibliotek ved %1</translation>
@@ -40140,14 +40137,11 @@ Vil du overskrive dem?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>AddAnalysisMessageSuppressionComment</name>
+    <name>::QmlJSEditor</name>
     <message>
         <source>Add a Comment to Suppress This Message</source>
         <translation>Tilføj en kommentar for at undertrykke denne meddelelse</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::QmlJSEditor</name>
     <message>
         <source>Code Model Warning</source>
         <translation>Kodemodel advarsel</translation>
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_fr.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_fr.ts
index 0fa9c517b1a..37160d59709 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_fr.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_fr.ts
@@ -24348,26 +24348,15 @@ Preselects Qt for Simulator and mobile targets if available</source>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>ComponentNameDialog</name>
+    <name>::QmlJSEditor</name>
     <message>
         <source>Dialog</source>
         <translation type="obsolete">Boîte de dialogue</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Component name:</source>
-        <translation type="obsolete">Nom du composant :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Path:</source>
-        <translation type="obsolete">Chemin :</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Choose...</source>
         <translation type="obsolete">Choisir...</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::QmlJSEditor</name>
     <message>
         <source>Form</source>
         <translation>Formulaire</translation>
@@ -25912,10 +25901,6 @@ utilisez import Qt 4.7 au lieu de import QtQuick 1.0</translation>
         <source>Invalid path</source>
         <translation>Chemin invalide</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Dialog</source>
-        <translation type="obsolete">Boîte de dialogue</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Component name:</source>
         <translation>Nom du composant :</translation>
@@ -25924,20 +25909,6 @@ utilisez import Qt 4.7 au lieu de import QtQuick 1.0</translation>
         <source>Path:</source>
         <translation>Chemin :</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Choose...</source>
-        <translation type="obsolete">Choisir...</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QmlJsEditor</name>
-    <message>
-        <source>QML</source>
-        <translation type="obsolete">QML</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::QmlJSEditor</name>
     <message>
         <source>QML/JS Usages:</source>
         <translation>Utilisations QML/JS :</translation>
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_hr.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_hr.ts
index f914d61112f..fdc9e48e1c1 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_hr.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_hr.ts
@@ -31019,9 +31019,6 @@ ID oznake moraju započeti malim slovom.</translation>
         <source>Searching for Usages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QmlJSHoverHandler</name>
     <message>
         <source>Library at %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -31034,9 +31031,6 @@ ID oznake moraju započeti malim slovom.</translation>
         <source>Read typeinfo files successfully.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::QmlJSEditor</name>
     <message>
         <source>Show All Bindings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -31053,16 +31047,10 @@ ID oznake moraju započeti malim slovom.</translation>
         <source>Split Initializer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AddAnalysisMessageSuppressionComment</name>
     <message>
         <source>Add a Comment to Suppress This Message</source>
         <translation>Dodaj komentar kako se ova poruka ne bi prikazivala</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::QmlJSEditor</name>
     <message>
         <source>Code Model Warning</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_ja.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_ja.ts
index e2de6bf70be..fabc786c006 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_ja.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_ja.ts
@@ -46959,28 +46959,6 @@ Stepping into the module or setting breakpoints by file and line is expected to
         <translation>既定</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>QmlJSHoverHandler</name>
-    <message>
-        <source>Library at %1</source>
-        <translation>%1 のライブラリ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dumped plugins successfully.</source>
-        <translation>プラグインのダンプに成功しました。</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Read typeinfo files successfully.</source>
-        <translation>typeinfo ファイルの読み込みに成功しました。</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AddAnalysisMessageSuppressionComment</name>
-    <message>
-        <source>Add a Comment to Suppress This Message</source>
-        <translation>このメッセージを抑止する為のコメントを追加します</translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>::QmlJSEditor</name>
     <message>
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_pl.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_pl.ts
index 5b1042e41ab..99ba243a6ee 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_pl.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_pl.ts
@@ -39981,7 +39981,7 @@ Błąd: %5</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QmlJSHoverHandler</name>
+    <name>::QmlJSEditor</name>
     <message>
         <source>Library at %1</source>
         <translation>Biblioteka w %1</translation>
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_ru.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_ru.ts
index 494f9676260..8c28d2bedd7 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_ru.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_ru.ts
@@ -191,7 +191,7 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>AddAnalysisMessageSuppressionComment</name>
+    <name>::QmlJSEditor</name>
     <message>
         <source>Add a Comment to Suppress This Message</source>
         <translation>Добавьте комментарий для подавления этого сообщения</translation>
@@ -37921,9 +37921,6 @@ For more information, see the &quot;Checking Code Syntax&quot; documentation.</s
         <source>Split Initializer</source>
         <translation>Разделить инициализатор</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QmlJSHoverHandler</name>
     <message>
         <source>Library at %1</source>
         <translation>Библиотека в %1</translation>
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_sl.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_sl.ts
index 641ef808608..e1a42154ee3 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_sl.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_sl.ts
@@ -18100,7 +18100,7 @@ GDB omogoča navedbo zaporedja ukazov, ki so ločeni z »\n«.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>ComponentNameDialog</name>
+    <name>::QmlJSEditor</name>
     <message>
         <source>Dialog</source>
         <translation>Pogovorno okno</translation>
@@ -18120,9 +18120,6 @@ GDB omogoča navedbo zaporedja ukazov, ki so ločeni z »\n«.</translation>
         <source>Choose...</source>
         <translation>Izbor ...</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::QmlJSEditor</name>
     <message>
         <source>Form</source>
         <translation>Obrazec</translation>
@@ -23388,16 +23385,6 @@ neposredno dostopati do objektov izvodov komponent QML in lastnosti.</translatio
         <source>Rename id &apos;%1&apos;...</source>
         <translation>Preimenuj ID »%1« ...</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QmlJsEditor</name>
-    <message>
-        <source>QML</source>
-        <translation>QML</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>::QmlJSEditor</name>
     <message>
         <source>Searching</source>
         <translation>Iskanje</translation>