diff --git a/src/plugins/qt4projectmanager/qmakestep.cpp b/src/plugins/qt4projectmanager/qmakestep.cpp
index 7f03c24ab4e..e08bef33ee0 100644
--- a/src/plugins/qt4projectmanager/qmakestep.cpp
+++ b/src/plugins/qt4projectmanager/qmakestep.cpp
@@ -257,10 +257,8 @@ QString QMakeStepConfigWidget::summaryText() const
 
 void QMakeStepConfigWidget::qtVersionChanged(ProjectExplorer::BuildConfiguration *bc)
 {
-    if (bc == m_step->buildConfiguration()) {
-        updateTitleLabel();
-        updateEffectiveQMakeCall();
-    }
+    updateTitleLabel();
+    updateEffectiveQMakeCall();
 }
 
 void QMakeStepConfigWidget::updateTitleLabel()