diff --git a/src/plugins/coreplugin/variablechooser.cpp b/src/plugins/coreplugin/variablechooser.cpp index 4b71bde5adb..ed0df6e10d1 100644 --- a/src/plugins/coreplugin/variablechooser.cpp +++ b/src/plugins/coreplugin/variablechooser.cpp @@ -93,7 +93,7 @@ public: { m_iconButton = new IconButton; m_iconButton->setPixmap(QPixmap(QLatin1String(":/core/images/replace.png"))); - m_iconButton->setToolTip(VariableChooser::tr("Insert variable")); + m_iconButton->setToolTip(VariableChooser::tr("Insert Variable")); m_iconButton->hide(); connect(m_iconButton.data(), static_cast(&QAbstractButton::clicked), this, &VariableChooserPrivate::updatePositionAndShow); @@ -205,14 +205,14 @@ void VariableTreeView::contextMenuEvent(QContextMenuEvent *ev) QAction *insertExpandedAction = 0; if (unexpandedText.isEmpty()) { - insertUnexpandedAction = menu.addAction(VariableChooser::tr("Insert unexpanded value")); + insertUnexpandedAction = menu.addAction(VariableChooser::tr("Insert Unexpanded Value")); insertUnexpandedAction->setEnabled(false); } else { insertUnexpandedAction = menu.addAction(VariableChooser::tr("Insert \"%1\"").arg(unexpandedText)); } if (expandedText.isEmpty()) { - insertExpandedAction = menu.addAction(VariableChooser::tr("Insert expanded value")); + insertExpandedAction = menu.addAction(VariableChooser::tr("Insert Expanded Value")); insertExpandedAction->setEnabled(false); } else { insertExpandedAction = menu.addAction(VariableChooser::tr("Insert \"%1\"").arg(expandedText));