From db7aa20d12faf01651b6f9adc353df2368531ee1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Hartmann <thomas.hartmann@qt.io>
Date: Thu, 13 Jun 2019 16:36:49 +0200
Subject: [PATCH] QmlDesigner: Use instance value for none translated text

Task-number: QDS-715
Change-Id: I176af10925eddeeb7419316538fa3ae0efcb61a6
Reviewed-by: Tim Jenssen <tim.jenssen@qt.io>
---
 src/plugins/qmldesigner/designercore/model/qmlobjectnode.cpp | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/plugins/qmldesigner/designercore/model/qmlobjectnode.cpp b/src/plugins/qmldesigner/designercore/model/qmlobjectnode.cpp
index 65ed482bfb1..53e29b7157e 100644
--- a/src/plugins/qmldesigner/designercore/model/qmlobjectnode.cpp
+++ b/src/plugins/qmldesigner/designercore/model/qmlobjectnode.cpp
@@ -263,7 +263,7 @@ QString QmlObjectNode::stripedTranslatableText(const PropertyName &name) const
             return regularExpressionPatter.cap(2);
         return instanceValue(name).toString();
     }
-    return modelNode().variantProperty(name).value().toString();
+    return instanceValue(name).toString();
 }
 
 QString QmlObjectNode::expression(const PropertyName &name) const