diff --git a/src/libs/qmljs/qmljssimplereader.cpp b/src/libs/qmljs/qmljssimplereader.cpp
index ea0a93eb2c8..253ba7017ec 100644
--- a/src/libs/qmljs/qmljssimplereader.cpp
+++ b/src/libs/qmljs/qmljssimplereader.cpp
@@ -127,7 +127,7 @@ bool SimpleAbstractStreamReader::readFile(const QString &fileName)
     if (file.open(QIODevice::ReadOnly)) {
         QByteArray source = file.readAll();
         file.close();
-        return readFromSource(source);
+        return readFromSource(QString::fromLocal8Bit(source));
     }
     addError(tr("Cannot find file %1").arg(fileName));
     return false;
diff --git a/src/plugins/qmljstools/qmlconsoleview.cpp b/src/plugins/qmljstools/qmlconsoleview.cpp
index a78b2c9b377..9640828463c 100644
--- a/src/plugins/qmljstools/qmlconsoleview.cpp
+++ b/src/plugins/qmljstools/qmlconsoleview.cpp
@@ -106,7 +106,7 @@ QmlConsoleView::QmlConsoleView(QWidget *parent) :
 #if defined(Q_OS_UNIX) && !defined(Q_OS_MAC)
     if (baseName == QLatin1String("windows")) {
         // Sometimes we get the standard windows 95 style as a fallback
-        if (QStyleFactory::keys().contains("Fusion"))
+        if (QStyleFactory::keys().contains(QLatin1String("Fusion")))
             baseName = QLatin1String("fusion"); // Qt5
         else { // Qt4
             // e.g. if we are running on a KDE4 desktop