ClangFormat: Fix utf8 symbol indentation

Fixes: QTCREATORBUG-29927
Change-Id: I5a5a326e13cbe3a874a66e275ded0c6dea9964d7
Reviewed-by: Christian Kandeler <christian.kandeler@qt.io>
Reviewed-by: <github-actions-qt-creator@cristianadam.eu>

src/plugins/clangformat/clangformatbaseindenter.cpp

@@ -316,8 +316,10 @@ int forceIndentWithExtraText(QByteArray &buffer,
     // A comment at the end of the line appears to prevent clang-format from removing line breaks.
     if (dummyText == "/*//*/" || dummyText.isEmpty()) {
         if (block.previous().isValid()) {
-            const int prevEndOffset = Utils::Text::utf8NthLineOffset(block.document(), buffer,
+            const int prevEndOffset = Utils::Text::utf8NthLineOffset(block.document(),
-                    block.blockNumber()) + block.previous().text().length();
+                                                                     buffer,
+                                                                     block.blockNumber())
+                                      + block.previous().text().toUtf8().length();
             buffer.insert(prevEndOffset, " //");
             extraLength += 3;
         }

src/plugins/clangformat/tests/clangformat-test.cpp

@@ -730,4 +730,20 @@ void ClangFormatTest::testIndentCommentOnNewLine()
              }));
 }
 
+void ClangFormatTest::testUtf8SymbolLine()
+{
+    insertLines({"int main()",
+                 "{",
+                 "    cout << \"ä\" << endl;",
+                 "    return 0;",
+                 "}"});
+    m_indenter->indent(*m_cursor, QChar::Null, TextEditor::TabSettings());
+    QCOMPARE(documentLines(),
+             (std::vector<QString>{"int main()",
+                                   "{",
+                                   "    cout << \"ä\" << endl;",
+                                   "    return 0;",
+                                   "}"}));
+}
+
 } // namespace ClangFormat::Internal

src/plugins/clangformat/tests/clangformat-test.h

@@ -91,6 +91,7 @@ private slots:
     void testIndentInitializeVector();
     void testIndentFunctionArgumentOnNewLine();
     void testIndentCommentOnNewLine();
+    void testUtf8SymbolLine();
 
 private:
     void insertLines(const std::vector<QString> &lines);