Fixed German translation of new git menus

(cherry picked from commit 0166f49983)
This commit is contained in:
Robert Loehning
2010-08-25 12:19:10 +02:00
parent c3649d4fc5
commit ee898b03a1

View File

@@ -5956,19 +5956,19 @@ on slow machines. In this case, the value should be increased.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Undo Unstaged Changes</source> <source>Undo Unstaged Changes</source>
<translation>Änderungen in &quot;%1&quot; rückgängig machen</translation> <translation>Nicht bereitgestellte Änderungen rückgängig machen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Undo Unstaged Changes for &quot;%1&quot;</source> <source>Undo Unstaged Changes for &quot;%1&quot;</source>
<translation>Änderungen in &quot;%1&quot; rückgängig machen</translation> <translation>Nicht bereitgestellte Änderungen in &quot;%1&quot; rückgängig machen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Undo Uncommitted Changes</source> <source>Undo Uncommitted Changes</source>
<translation>Änderungen in &quot;%1&quot; rückgängig machen</translation> <translation>Nicht eingetragene Änderungen rückgängig machen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Undo Uncommitted Changes for &quot;%1&quot;</source> <source>Undo Uncommitted Changes for &quot;%1&quot;</source>
<translation>Änderungen in &quot;%1&quot; rückgängig machen</translation> <translation>Nicht eingetragene Änderungen in &quot;%1&quot; rückgängig machen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Clean Project...</source> <source>Clean Project...</source>