diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts
index 7f394bff21e..c61767f0c76 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts
@@ -46191,10 +46191,6 @@ Wenn Sie noch keinen privaten Schlüssel besitzen, können Sie hier auch einen e
PATH=/opt/bin:${PATH}PATH=/opt/bin:${PATH}
-
- No changes to apply.
- Keine anzuwendenden Änderungen.
- External ToolsExterne Werkzeuge
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_ru.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_ru.ts
index 3c051bbbddc..d11b80268f5 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_ru.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_ru.ts
@@ -9569,10 +9569,6 @@ Continue?
PATH=/opt/bin:${PATH}PATH=/opt/bin:${PATH}
-
- No changes to apply.
- Без изменений.
- External ToolsВнешние утилиты