From f346eb40d43916c4f15d27cea9e61f418c1bcff0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Orgad Shaneh Date: Mon, 26 Nov 2012 14:28:33 +0200 Subject: [PATCH] TextEditor: Translate some strings Change-Id: I3df80d285060442e9e0c05dd6512f316b9e58d4d Reviewed-by: David Schulz --- src/plugins/texteditor/behaviorsettingswidget.cpp | 11 +++++++---- 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/plugins/texteditor/behaviorsettingswidget.cpp b/src/plugins/texteditor/behaviorsettingswidget.cpp index 32b930893e0..629fbcfc3c0 100644 --- a/src/plugins/texteditor/behaviorsettingswidget.cpp +++ b/src/plugins/texteditor/behaviorsettingswidget.cpp @@ -174,10 +174,13 @@ void BehaviorSettingsWidget::assignedStorageSettings(StorageSettings *storageSet void BehaviorSettingsWidget::updateConstrainTooltipsBoxTooltip() const { - if (d->m_ui.constrainTooltipsBox->currentIndex() == 0) - d->m_ui.constrainTooltipsBox->setToolTip("Display context-sensitive help or type information on mouseover."); - else - d->m_ui.constrainTooltipsBox->setToolTip("Display context-sensitive help or type information on Shift+Mouseover."); + if (d->m_ui.constrainTooltipsBox->currentIndex() == 0) { + d->m_ui.constrainTooltipsBox->setToolTip( + tr("Display context-sensitive help or type information on mouseover.")); + } else { + d->m_ui.constrainTooltipsBox->setToolTip( + tr("Display context-sensitive help or type information on Shift+Mouseover.")); + } } void BehaviorSettingsWidget::setAssignedBehaviorSettings(const BehaviorSettings &behaviorSettings)