feedc0de/qt-creator
1
0
Fork 0
forked from qt-creator/qt-creator
Code Pull Requests Activity

L10n: First round of tr()-Fixes for 2.2

Browse Source
This commit is contained in:
Friedemann Kleint
2011-02-14 16:36:05 +01:00
parent 94548a1e1f
commit f37d9b55aa
16 changed files with 64 additions and 77 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
src/plugins/debugger/cdb/cdboptions.cpp
View File

@@ -82,7 +82,7 @@ static inline QString msgAutoDetectFail(bool is64Bit, const QString &executable,
const QString &extLib)
{
return QCoreApplication::translate("Debugger::Cdb::CdbOptions",
"Auto-detection of the new CDB debugging engine (%1bit) failed:\n"
"Auto-detection of the CDB debugging engine (%1bit) failed:\n"
"Debugger executable: %2\n"
"Extension library : %3 not present.\n").arg(is64Bit ? 64 : 32).
arg(QDir::toNativeSeparators(executable), QDir::toNativeSeparators(extLib));

2
src/plugins/debugger/cdb/cdboptionspage.cpp
View File

@@ -353,7 +353,7 @@ bool CdbOptionsPageWidget::checkInstallation(const QString &executable,
// 2) Check on extension library
const QFileInfo extensionFi(CdbEngine::extensionLibraryName(is64Bit));
if (extensionFi.isFile()) {
message->append(tr("Extension library: %1, built: %3.\n").
message->append(tr("Extension library: %1, built: %2.\n").
arg(QDir::toNativeSeparators(extensionFi.absoluteFilePath())).
arg(extensionFi.lastModified().toString(Qt::SystemLocaleShortDate)));
checkedItems++;