feedc0de/qt-creator
1
0
Fork 0
forked from qt-creator/qt-creator
Code Pull Requests Activity

L10n: tr-Fixes.

Browse Source
This commit is contained in:
Friedemann Kleint
2010-09-14 14:57:36 +02:00
parent 0e8c3875ef
commit f4b2a70edc
3 changed files with 13 additions and 17 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
src/plugins/qt4projectmanager/qt-maemo/maemorunconfigurationwidget.cpp
View File

@@ -352,9 +352,10 @@ void MaemoRunConfigurationWidget::changeLocalMountDir(const QModelIndex &index)
void MaemoRunConfigurationWidget::handleDebuggingTypeChanged(bool useGdb)
{
m_runConfiguration->setUseRemoteGdb(useGdb);
const QString detailsText = useGdb ? tr("Use gdb") : tr("Use gdbserver");
m_debugDetailsContainer->setSummaryText(tr("<b>Debugging details:</b> ")
+ detailsText);
const QString detailsText = useGdb ?
tr("<b>Debugging details:</b> Use gdb") :
tr("<b>Debugging details:</b> Use gdbserver");
m_debugDetailsContainer->setSummaryText(detailsText);
}
void MaemoRunConfigurationWidget::fetchEnvironment()
@@ -421,8 +422,8 @@ void MaemoRunConfigurationWidget::handleRemoteMountsChanged()
text = tr("One local directory to be mounted on the device.");
break;
default:
text = tr("%1 local directories to be mounted on the device.")
.arg(mountCount);
//: Note: Only mountCount>1 will occur here as 0, 1 are handled above.
text = tr("%n local directories to be mounted on the device.", 0, mountCount);
break;
}
m_mountDetailsContainer->setSummaryText(QLatin1String("<b>") + text