diff --git a/src/plugins/pythoneditor/pythoneditorconstants.h b/src/plugins/pythoneditor/pythoneditorconstants.h
index fe377a97d3c..4674bfd0f27 100644
--- a/src/plugins/pythoneditor/pythoneditorconstants.h
+++ b/src/plugins/pythoneditor/pythoneditorconstants.h
@@ -52,21 +52,21 @@ const char C_PY_SOURCE_CONTENT[] =
         "#!/usr/bin/env python\n"
         "# -*- coding: utf-8 -*-\n"
         "\n";
-const char EN_PY_SOURCE_DISPLAY_NAME[] = "Python source file";
+const char EN_PY_SOURCE_DISPLAY_NAME[] = QT_TRANSLATE_NOOP("PythonEditor::FileWizard", "Python source file");
 const char EN_PY_SOURCE_DESCRIPTION[] =
-        "Creates an empty python script with utf-8 charset";
+        QT_TRANSLATE_NOOP("PythonEditor::FileWizard", "Creates an empty Python script with UTF-8 charset");
 
     // class
 const char C_PY_CLASS_WIZARD_ID[] = "P.PyClass";
-const char EN_PY_CLASS_DISPLAY_NAME[] = "Python class";
+const char EN_PY_CLASS_DISPLAY_NAME[] = QT_TRANSLATE_NOOP("PythonEditor::ClassWizard", "Python class");
 const char EN_PY_CLASS_DESCRIPTION[] =
-        "Creates new Python class";
+        QT_TRANSLATE_NOOP("PythonEditor::ClassWizard", "Creates new Python class");
 
     // For future: boost binding
 const char C_PY_CPPMODULE_WIZARD_ID[] = "F.PyCppModule";
-const char EN_PY_CPPMODULE_DISPLAY_NAME[] = "C++ module for Python";
+const char EN_PY_CPPMODULE_DISPLAY_NAME[] = QT_TRANSLATE_NOOP("PythonEditor::ClassWizard", "C++ module for Python");
 const char EN_PY_CPPMODULE_DESCRIPTION[] =
-        "Creates C++/boost file with bindings for python";
+        QT_TRANSLATE_NOOP("PythonEditor::ClassWizard", "Creates C++/Boost file with bindings for Python");
 
 /*******************************************************************************
  * MIME type
diff --git a/src/plugins/pythoneditor/wizard/pythonfilewizard.cpp b/src/plugins/pythoneditor/wizard/pythonfilewizard.cpp
index c14e2668a0c..8d3314c42f4 100644
--- a/src/plugins/pythoneditor/wizard/pythonfilewizard.cpp
+++ b/src/plugins/pythoneditor/wizard/pythonfilewizard.cpp
@@ -53,9 +53,9 @@ static const Core::BaseFileWizardParameters GetDefaultParams()
     p.setCategory(QLatin1String(Constants::C_PY_WIZARD_CATEGORY));
     p.setDisplayCategory(QLatin1String(Constants::C_PY_DISPLAY_CATEGORY));
     p.setDisplayName(
-                QObject::tr(Constants::EN_PY_SOURCE_DISPLAY_NAME));
+                FileWizard::tr(Constants::EN_PY_SOURCE_DISPLAY_NAME));
     p.setDescription(
-                QObject::tr(Constants::EN_PY_SOURCE_DESCRIPTION));
+                FileWizard::tr(Constants::EN_PY_SOURCE_DESCRIPTION));
 
     return p;
 }