L10n: tr()-Fixes.

This commit is contained in:
Friedemann Kleint
2011-03-02 12:01:34 +01:00
parent ce3ab6f766
commit fcd4c9e194
13 changed files with 43 additions and 45 deletions

View File

@@ -47,7 +47,7 @@
<item row="2" column="0">
<widget class="QRadioButton" name="urlButton">
<property name="toolTip">
<string>e.g. https://[user[:pass]@]host[:port]/[path]</string>
<string>for example https://[user[:pass]@]host[:port]/[path]</string>
</property>
<property name="text">
<string>Specify Url:</string>
@@ -60,7 +60,7 @@
<bool>false</bool>
</property>
<property name="toolTip">
<string>e.g. https://[user[:pass]@]host[:port]/[path]</string>
<string>for example https://[user[:pass]@]host[:port]/[path]</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -97,7 +97,7 @@ unconditionally</string>
<item row="3" column="0" colspan="2">
<widget class="QCheckBox" name="useExistingDirCheckBox">
<property name="toolTip">
<string>By default push will fail if the target directory exists, but does not already have a control directory.
<string>By default, push will fail if the target directory exists, but does not already have a control directory.
This flag will allow push to proceed</string>
</property>
<property name="text">