In case a signal arrives during the `RequestName` or `ReleaseName` D-Bus call (which is a synchronous call), the signal may not be processed immediately, which is a bug. This is solved now by waking up the event loop.