Replace `using enum quantity_character_legacy` plus bare character names in the ISQ/HEP
tests with local `quantity_character` constants (`scalar`, `complex_scalar`, `vector`,
`tensor`) built from `quantity_tensor_order` / `quantity_field`, and switch the
`RepresentationOf` / `QUANTITY_SPEC_` character arguments in the concept and quantity-spec
tests to the bare-axis spelling. `real_scalar` is renamed to `scalar` for consistency with
the order-named constants. `apparent_power` (derived from the complex `complex_power`)
pins `quantity_field::real`, matching the library definition.
This removes the final legacy-enum usage from the repository.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Mateusz Pusz