2008-12-23 20:32:55 +00:00
|
|
|
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
2004-12-01 18:55:26 +00:00
|
|
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
|
|
|
|
<chapter id="caching">
|
|
|
|
|
|
<title>Caching</title>
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
|
Il caching si usa per velocizzare una chiamata a <link
|
|
|
|
|
|
linkend="api.display">display()</link> o <link
|
|
|
|
|
|
linkend="api.fetch">fetch()</link> salvando il suo output
|
|
|
|
|
|
su un file. Se una versione della chiamata <20> disponibile
|
|
|
|
|
|
in cache, viene visualizzata questa invece di rigenerare
|
|
|
|
|
|
l'output. Il caching pu<70> velocizzare tremendamente le cose,
|
|
|
|
|
|
specialmente con i template che richiedono maggiori tempi
|
|
|
|
|
|
di elaborazione. Se l'output di display() o fetch() viene
|
|
|
|
|
|
salvato in cache, un file della cache pu<70> concettualmente
|
|
|
|
|
|
essere composto di diversi file di template, di configurazione ecc.
|
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
|
Siccome i template sono dinamici, <20> importante stare attenti
|
|
|
|
|
|
a ci<63> che mettete in cache e per quanto tempo. Ad esempio, se
|
|
|
|
|
|
state visualizzando la home page del vostro sito, i cui contenuti
|
|
|
|
|
|
non cambiano troppo spesso, pu<70> essere utile mettere in cache
|
|
|
|
|
|
questa pagina per un'ora o pi<70>. D'altra parte, se state
|
|
|
|
|
|
visualizzando una pagina con una mappa del tempo atmosferico che
|
|
|
|
|
|
viene aggiornata di minuto in minuto, non avrebbe senso mettere
|
|
|
|
|
|
in cache questa pagina.
|
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
&programmers.caching.caching-setting-up;
|
|
|
|
|
|
&programmers.caching.caching-multiple-caches;
|
|
|
|
|
|
&programmers.caching.caching-groups;
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
&programmers.caching.caching-cacheable;
|
|
|
|
|
|
</chapter>
|
|
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
|
|
|
|
Local variables:
|
|
|
|
|
|
mode: sgml
|
|
|
|
|
|
sgml-omittag:t
|
|
|
|
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
|
|
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
|
|
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
|
|
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
|
|
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
|
|
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
|
|
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
|
|
|
|
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
|
|
|
|
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
|
|
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
|
|
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
|
|
|
|
End:
|
|
|
|
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
|
|
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
|
|
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
|
|
|
|
-->
|
