smarty/docs/de/designers/language-builtin-functions/language-function-include.xml

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ -->
		<sect1 id="language.function.include">
			<title>include (einbinden)</title>
            <informaltable frame="all">
                <tgroup cols="5">
                <colspec colname="param" align="center" />
                <colspec colname="type" align="center" />
                <colspec colname="required" align="center" />
                <colspec colname="default" align="center" />
                <colspec colname="desc" />
                <thead>
                    <row>
                        <entry>Attribut Name</entry>
                        <entry>Typ</entry>
                        <entry>Erforderlich</entry>       
                        <entry>Standardwert</entry>
                        <entry>Beschreibung</entry>
                    </row>
                </thead>
                <tbody>
                    <row>
                        <entry>file</entry>
                        <entry>string</entry>
                        <entry>Ja</entry>
                        <entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
                        <entry>Name der Template-Datei, die eingebunden werden soll.</entry>
                    </row>
                    <row>
                        <entry>assign</entry>
                        <entry>string</entry>
                        <entry>Nein</entry>
                        <entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
                        <entry>Variable, welcher der eingebundene Inhalt zugewiesen werden soll.</entry>
                    </row>
                    <row>
                        <entry>[var ...]</entry>
                        <entry>[var typ]</entry>
                        <entry>Nein</entry>
                        <entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
                        <entry>Variablen welche dem Template lokal &uuml;bergeben werden sollen.</entry>
                    </row>
                </tbody>
                </tgroup>
            </informaltable>
			<para>
	    Include Tags werden verwendet, um andere Templates in das aktuelle Template einzubinden.
	    Alle Variablen des aktuellen Templates sind auch im eingebundenen Template verf&uuml;gbar.
	    Das include-Tag muss ein 'file' Attribut mit dem Pfad zum einzubindenden
	    Template enthalten.
			</para>
			<para>
			Optional kann mit dem <emphasis>assign</emphasis> Attribut definiert werden,
			in welcher Variable die Ausgabe des mit <emphasis>include</emphasis> eingebundenen
			Templates abgelegt werden soll statt sie auszugeben.
			</para>
<example>
<title>function include (einbinden)</title>
<programlisting>
{include file="header.tpl"}

{* hier kommt der body des Templates *}

{include file="footer.tpl"}</programlisting>
</example>
			<para>
			Sie k&ouml;nnen dem einzubindenden Template Variablen
			als Attribute &uuml;bergeben. Alle explizit &uuml;bergebenen
			Variablen sind nur im Anwendungsbereich (scope) dieses Template
			verf&uuml;gbar. Attribut-Variablen &uuml;berschreiben
			aktuelle Template-Variablen, falls sie den gleichen Namen haben.
			</para>
<example>
<title>include-Funktion und Variablen &Uuml;bergabe</title>
<programlisting>
{include file="header.tpl" title="Hauptmenu" table_bgcolor="#c0c0c0"}

{* hier kommt der body des Templates *}

{include file="footer.tpl" logo="http://my.domain.com/logo.gif"}</programlisting>
</example>
			<para>
			Benutzen sie die Syntax von <link linkend="template.resources">template resources</link>,
            um Templates ausserhalb des '$template_dir' einzubinden:
			</para>
<example>
<title>Beispiele f&uuml;r Template-Ressourcen bei der 'include'-Funktion</title>
<programlisting>
{* absoluter Dateipfad *}
{include file="/usr/local/include/templates/header.tpl"}

{* absoluter Dateipfad (gleich) *}
{include file="file:/usr/local/include/templates/header.tpl"}

{* absoluter Dateipfad unter Windows ("file:"-Prefix MUSS &uuml;bergeben werden) *}
{include file="file:C:/www/pub/templates/header.tpl"}

{* einbinden aus Template-Ressource namens 'db' *}
{include file="db:header.tpl"}</programlisting>
</example>
</sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->