smarty/docs/es/programmers/api-functions/api-is-cached.xml

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ -->
<refentry id="api.is.cached">
 <refnamediv>
  <refname>is_cached()</refname>
  <refpurpose>Retorna true si hay cache valido para ese template</refpurpose>
 </refnamediv>
 <refsect1>
  <title>Descripci<EFBFBD>n </title>
  <methodsynopsis>
   <type>bool</type><methodname>is_cached</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>template</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>cache_id</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>compile_id</parameter></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   Esto solamente funciona si <link linkend="variable.caching">
   caching</link> est<73> asignado a true.
  ver tambi<62>n <link linkend="caching">caching section</link>.
  </para>
  <example>
   <title>is_cached()</title>
   <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$smarty->caching = true;

if(!$smarty->is_cached("index.tpl")) {
// do database calls, assign vars here
}

$smarty->display("index.tpl");
?>
]]>
   </programlisting>
  </example>
  <para>
   Usted tambi<62>n puede pasar un identificador de $cache como un 
   segundo par<61>metro opcional en el caso que usted quiera 
   <link linkend="caching.multiple.caches">multiples caches</link> 
   para el template dado.
  </para>
  <para>
   Usted puede proporcionar el identidicador como un tercer parametro 
   opcional. Si usted omite ese parametro la persistencia del  
   <link linkend="variable.compile.id">$compile_id</link> es usada.
  </para>
  <para>
   Si usted no quiere pasar el  
   <link linkend="variable.compile.id">identificador de cache</link> 
   solamente quiere pasar el compile id debe pasar <literal>null</literal>
   como el identidficador de cache.
  </para>
  <example>
   <title>is_cached() con templates con multiple-cache</title>
   <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$smarty->caching = true;

if(!$smarty->is_cached("index.tpl", "FrontPage")) {
  // do database calls, assign vars here
}

$smarty->display("index.tpl", "FrontPage");
?>
]]>
   </programlisting>
  </example>


  <note>
  <title>Nota t<>cnica</title>
  <para>
   Si <literal>is_cached</literal> retorna true el carga actualmente 
   la salida del cache y lo guarda internamente. cualquier subsecuente
   llama a <link linkend="api.display">display()</link> o
   <link linkend="api.fetch">fetch()</link> y retorna este internamente 
   guardando la salida y no intenta volver a cargar el archivo del cache.
   Esto previene una condicion de la carrera que puede ocurrir cuando un
   segundo proceso limpie el cache entre las llamadas a is_cached mostradas
   en el ejemplo de arriba. Esto significa tambien llamar al 
   <link linkend="api.clear.cache">clear_cache()</link> y otros cambios
   en el cache-settings que no tiene efecto despues que 
   <literal>is_cached</literal> retorna true.
  </para>
  </note>
    <para>
    Ver tambi<62>n 
    <link linkend="api.clear.cache">clear_cache()</link>,
    <link linkend="api.clear.all.cache">clear_all_cache()</link>,
    y 
    <link linkend="caching">caching section</link>.
  </para>

 </refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->