smarty/docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-eval.xml

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: yannick Status: ready -->

<sect1 id="language.function.eval">
 <title>{eval}</title>
 <para>
  {eval} <20>value une variable comme si cette derni<6E>re <20>tait un template.
  Peut <20>tre utile pour embarquer des balises de templates ou des variables
  de template dans des variables ou des balises/variables dans des
  variables de fichiers de configuration.
 </para>
 <para>
  Si vous d<>finissez l'attribut "assign", la sortie sera assign<67>e <20> la
  variable de template d<>sign<67>e plut<75>t que d'<27>tre affich<63>e dans le
  template.
 </para>
 <informaltable frame="all">
  <tgroup cols="5">
   <colspec colname="param" align="center" />
   <colspec colname="type" align="center" />
   <colspec colname="required" align="center" />
   <colspec colname="default" align="center" />
   <colspec colname="desc" />
   <thead>
    <row>
     <entry>Nom attribut</entry>
     <entry>Type</entry>
     <entry>Requis</entry>
     <entry>Defaut</entry>
     <entry>Description</entry>
    </row>
   </thead>
   <tbody>
    <row>
     <entry>var</entry>
     <entry>mixed</entry>
     <entry>Oui</entry>
     <entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
     <entry>variable (ou cha<68>ne de caract<63>res) <20> <20>valuer</entry>
    </row>
    <row>
     <entry>assign</entry>
     <entry>cha<EFBFBD>ne de caract<63>res</entry>
     <entry>Non</entry>
     <entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
     <entry>Le nom de la variable PHP dans laquelle la sortie
     sera assign<67>e</entry>
    </row>
   </tbody>
  </tgroup>
 </informaltable>
 <note>
  <title>Note technique</title>
  <para>
   Les variables <20>valu<6C>es sont trait<69>es de la m<>me fa<66>on que les templates.
   Elles suivent les m<>mes r<>gles de traitement et de s<>curit<69>, comme si
   elles <20>taient r<>ellement des templates.
  </para>
 </note>
 <note>
  <title>Note technique</title>
  <para>
   Les variables <20>valu<6C>es sont compil<69>es <20> chaque invocation, et la version
   compil<69>e n'est pas sauvegard<72>e ! Toutefois, si le 
   <link linkend="caching">cache</link> est activ<69>, la sortie sera plac<61>e en
   cache avec le reste du template.
  </para>
 </note>
 <example>
  <title>{eval}</title>
  <programlisting>
<![CDATA[
#setup.conf
#----------
emphstart = <strong>
emphend = </strong>
titre = Bienvenue sur la homepage de {$company} !
ErrorVille = Vous devez sp<73>cifier un nom de {#emphstart#}ville{#emphend#}.
ErrorDept = Vous devez sp<73>cifier un {#emphstart#}d<>partement{#emphend#}.
]]>
  </programlisting>
  <para>
   O<> le template est :
  </para>
  <programlisting>
<![CDATA[
{config_load file='setup.conf'}

{eval var=$foo}
{eval var=#titre#}
{eval var=#ErrorVille#}
{eval var=#ErrorDept# assign='state_error'}
{$state_error}
]]>
  </programlisting>
  <para>
   L'exemple ci-dessus affichera :
  </para>
  <screen>
<![CDATA[
Ceci est le contenu de foo.
Bienvenue sur la homepage de FictifLand.
Vous devez sp<73>cifier un nom de <strong>ville</strong>.
Vous devez sp<73>cifier un <strong>d<EFBFBD>partement</strong>.
]]>
  </screen>
 </example>

 <example>
  <title>un autre exemple avec {eval}</title>
  <para>
   Ceci va afficher le nom du serveur (en majuscule) et son IP.
   La variable $str <20>galement venir d'une requ<71>te de base de donn<6E>es.
  </para>
  <programlisting role="php">
<![CDATA[
// script php
$str = 'Le nom du serveur est {$smarty.server.SERVER_NAME|upper} '
.'at {$smarty.server.SERVER_ADDR}';
$smarty->assign('foo',$str);
   ]]>
  </programlisting>
  <para>
   O<> le template est :
  </para>
  <programlisting>
<![CDATA[
{eval var=$foo}
]]>
  </programlisting>
 </example>
</sect1>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->