smarty/docs/ru/programmers/plugins/plugins-block-functions.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: tony2001 Status: ready -->
<sect1 id="plugins.block.functions">
 <title>Блоковые функции</title>
 <funcsynopsis>
  <funcprototype>
   <funcdef>void <function>smarty_block_<replaceable>name</replaceable></function></funcdef>
   <paramdef>array <parameter>$params</parameter></paramdef>
   <paramdef>mixed <parameter>$content</parameter></paramdef>
   <paramdef>object <parameter>&amp;$smarty</parameter></paramdef>
   <paramdef>boolean <parameter>&amp;$repeat</parameter></paramdef>
  </funcprototype>
 </funcsynopsis>
 <para>
  Блоковые функции выглядят следующим образом: {func} .. {/func}. Другими словами,
  они заключены в определенном блоке шаблона и оперируют содержимым этого блока.
  Блоковые функции имеют приоритет перед пользовательскими функциями, имеющими то же имя,
  поэтому, вы не сможете использовать одновременно свои функции вида {func} и
  блоковые функции {func} .. {/func}.
 </para>
 <para>
  Smarty вызывает ваши функции дважды:
  первый раз при открытии тэга и второй раз при закрытии тэга.
 </para>
 <para>
  Только открывающий тэг блоковой функции может иметь атрибуты. Все
  атрибуты, переданные в функцию из шаблона сохраняются
  в <parameter>$params</parameter> в виде ассоциативного массива. Вы можете
  получить прямой доступ к их значениям:
  <varname>$params['start']</varname> или использовать
  <varname>extract($params)</varname> для импорта.
  Атрибуты, переданные в открывающем тэге доступны для вашей функции
  до обработки закрывающего тэга включительно.
 </para>
 <para>
  Значение переменной <parameter>$content</parameter> зависит от того,
  вызывается ли ваша функция для открывающего тэга или вызов происходит при закрытии тэга.
  В случае с открывающим тэгом, это значение будет равно <literal>null</literal>, а в случае
  закрывающего тэга, значение будет равно содержимому блока в шаблоне.
  Заметьте, что этот блок шаблона уже будет обработан
  Smarty и на выводе вы получите результат обработки, а не
  исходный код шаблона.
 </para>

	<para>
     Параметр <parameter>&amp;$repeat</parameter> передается по
     ссылке в функцию и дает ей возможность контролировать
     количество отображений блока.
     По умолчанию <parameter>$repeat</parameter> равен <literal>true</literal>
     во время первого вызова блоковой функции (открывающий тэг блока)
     и <literal>false</literal> при всех последующих вызовах блоковой функции
     (закрывающий тэг блока).
     Каждый раз, когда ваша функция возвращает параметр <parameter>&amp;$repeat</parameter>
     равный <literal>true</literal>, содержимое между
     {func} .. {/func} обрабатывается и ваша функция вновь вызывается, причем новое содержимое
     блока передается в параметре <parameter>$content</parameter>.
	</para>

 <para>
  Если вы используете вложенные блоковые функции, есть возможность определять родительские
  блоковые функции. Достаточно получить значение переменной
  <varname>$smarty->_tag_stack</varname>. Затем останется только применить var_dump()
  для нее и структура будет видна.
 </para>
 <para>
  Смотрите также:
  <link linkend="api.register.block">register_block()</link>,
  <link linkend="api.unregister.block">unregister_block()</link>.
 </para>
 <example>
  <title>Блоковая функция</title>
  <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
/*
 * Smarty plugin
 * -------------------------------------------------------------
 * Файл:     block.translate.php
 * Тип:     block
 * Имя:     translate
 * Назначение:  перевести блок (кусок) текста
 * -------------------------------------------------------------
 */
function smarty_block_translate($params, $content, &amp;$smarty)
{
    if ($content) {
        $lang = $params['lang'];
        // здесь выполнить интеллектуальный перевод строки $content
        echo $translation;
    }
}
?>
]]>
  </programlisting>
 </example>
</sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->