Files
smarty/docs/pt_BR/programmers/caching.xml

49 lines
1.9 KiB
XML
Raw Normal View History

2004-03-28 15:24:19 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: ready -->
<chapter id="caching">
2004-03-28 15:24:19 +00:00
<title>Caching</title>
<para>
Caching <20> usado para aumentar a velocidade de chamada para <link
linkend="api.display">display()</link> ou <link
linkend="api.fetch">fetch()</link> salvando isso num arquivo de sa<73>da. Se h<> uma vers<72>o
de cache dispon<6F>vel para a chamada, isso <20> mostrado ao inv<6E>s de regerar a sa<73>da de dados.
Caching pode fazer coisas tremendamente r<>pidas,
especialmente templates com longo tempo computacional. Desde a sa<73>da de dados do
display() ou fetch() est<73> em cache, um arquivo de cache poderia ser composto por
diversos arquivos de templates, arquivos de configura<72><61>o, etc.
</para>
<para>
Desde que templates sejam din<69>micos, <20> importante isso ter cuidado com
o que voc<6F> est<73> fazendo cache e por quanto tempo. Por exemplo, se voc<6F> est<73> mostrando
a p<>gina principal do seu website na qual as altera<72><61>es de conte<74>do s<>o muito frequentes,
isso funciona bem para cache dessa por uma hora ou mais. Um outro modo, se voc<6F> est<73>
mostrando uma p<>gina com um mapa do tempo contendo novas informa<6D><61>es por minuto, n<>o
faz sentido fazer cache nesta p<>gina.
</para>
2004-04-13 11:47:32 +00:00
&programmers.caching.caching-setting-up;
&programmers.caching.caching-multiple-caches;
&programmers.caching.caching-groups;
2004-03-28 15:24:19 +00:00
2004-04-13 11:47:32 +00:00
&programmers.caching.caching-cacheable;
2004-03-28 15:24:19 +00:00
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->