Files
smarty/docs/es/programmers/caching.xml

52 lines
1.8 KiB
XML
Raw Normal View History

2004-10-07 18:50:52 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ -->
<chapter id="caching">
<title>Cache</title>
<para>
Caching es usado para aumentar la velocidad de llamada de
<link linkend="api.display">display()</link> o
<link linkend="api.fetch">fetch()</link> salvando esto en un
archivo de salida. Si hay una versi<73>n de cache disponible
para la llamada, este es mostrado en vez de regresar la salida
de datos. Caching puede hacer cosas tremendamente r<>pidas,
especialmente templates con largo tiempo de computo.
Desde la salida de datos de display() o fetch() est<73> en
cache, un archivo de cache podr<64>a ser compuesto por diversos
archivos de templates, archivos de configuraci<63>n, etc.
</para>
<para>
Dado que sus templates son din<69>micos, es importante tener cuidado
de como usa la cache y por cuanto tiempo. Por ejemplo, si usted esta
mostrando la pagina principal de su web site y esta no tiene cambios
muy frecuentes en su contenido, esta puede funcionar bien en la cache
por una hora o mas. por otro lado, si usted esta mostrando una pagina
con un mapa de tiempo que contenga nueva informaci<63>n por minuto, no
tiene sentido hacer cache nuestra p<>gina.
</para>
&programmers.caching.caching-setting-up;
&programmers.caching.caching-multiple-caches;
&programmers.caching.caching-groups;
&programmers.caching.caching-cacheable;
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->