Files
smarty/docs/ru/programmers/caching/caching-cacheable.xml

143 lines
5.1 KiB
XML
Raw Normal View History

2008-01-22 21:04:44 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- $Revision$ -->
2005-01-07 17:56:21 +00:00
<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: freespace Status: ready -->
<sect1 id="caching.cacheable">
2008-01-22 21:04:44 +00:00
<title>Управление кэшированием результатов работы плагинов</title>
<para>
2008-01-22 21:04:44 +00:00
Начиная с плагинов Smarty-2.6.0, кэшируемость плагинов может быть объявлена
во время их регистрации. Третий аргумент у register_block,
register_compiler_function и register_function называется
<parameter>$cacheable</parameter> и имеет значение по умолчанию true,
что соответствует поведению плагинов Smarty версии ранее 2.6.0
</para>
<para>
2008-01-22 21:04:44 +00:00
Если плагин регистрируется с $cacheable=false, плагин вызывается
каждый раз, когда страница отображается, даже если сама страница
кэширована. Поведение плагина немного похоже на функцию
<link linkend="plugins.inserts">insert</link>.
</para>
<para>
2008-01-22 21:04:44 +00:00
В отличие от <link linkend="language.function.insert">{insert}</link>,
атрибуты плагина не кэшируются по умолчанию. Они могут быть
объявлены как кэшируемые при помощи четвертого параметра -
<parameter>$cache_attrs</parameter>. <parameter>$cache_attrs</parameter>
2008-01-22 21:04:44 +00:00
это массив имен атрибутов, которые должны кэшироваться, чтобы
функция плагина брала значение в том виде, в котором оно было в момент
помещения страницы в кэш, каждый раз, когда страница запрашивается из кэша.
</para>
<example>
2008-01-22 21:04:44 +00:00
<title>Предотвращение кэширования результата работы плагина</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
require('Smarty.class.php');
$smarty = new Smarty;
$smarty->caching = true;
function remaining_seconds($params, &$smarty) {
$remain = $params['endtime'] - time();
if ($remain >=0)
return $remain . " second(s)";
else
return "done";
}
$smarty->register_function('remaining', 'remaining_seconds', false, array('endtime'));
if (!$smarty->is_cached('index.tpl')) {
2008-01-22 21:04:44 +00:00
// извлекаем $obj из БД и присваиваем...
$smarty->assign_by_ref('obj', $obj);
}
$smarty->display('index.tpl');
?>
]]>
</programlisting>
<para>
2008-01-22 21:04:44 +00:00
Шаблон index.tpl:
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
2008-01-22 21:04:44 +00:00
Оставшееся время: {remaining endtime=$obj->endtime}
]]>
</programlisting>
<para>
2008-01-22 21:04:44 +00:00
Количество секунд до endtime объекта $obj изменяется при каждом
обновлении страницы, даже если страница кэширована. Так как
атрибут endtime кэширован, объект извлекается из базы данных в тот момент,
когда страница помещается в кэш, но не во время последующих запросов
к странице.
</para>
</example>
<example>
2008-01-22 21:04:44 +00:00
<title>Предотвращение кэширования части страницы</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
index.php:
<?php
require('Smarty.class.php');
$smarty = new Smarty;
$smarty->caching = true;
function smarty_block_dynamic($param, $content, &$smarty) {
return $content;
}
$smarty->register_block('dynamic', 'smarty_block_dynamic', false);
$smarty->display('index.tpl');
?>
]]>
</programlisting>
<para>
2008-01-22 21:04:44 +00:00
Шаблон index.tpl:
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
2008-01-22 21:04:44 +00:00
Страница кэширована: {"0"|date_format:"%D %H:%M:%S"}
{dynamic}
2008-01-22 21:04:44 +00:00
Текущее время: {"0"|date_format:"%D %H:%M:%S"}
2008-01-22 21:04:44 +00:00
... выполняем разные действия ...
{/dynamic}
]]>
</programlisting>
</example>
<para>
2008-01-22 21:04:44 +00:00
Во время обновления страницы вы заметите, что даты отличаются.
Одна является "динамической", другая - "статической". Вы можете поместить
в конструкцию {dynamic}...{/dynamic} любой код и быть уверенным,
что он не будет помещён в кэш вместе с остальной частью страницы.
</para>
</sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->