smarty/docs/it/designers/language-custom-functions/language-function-cycle.xml

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ -->
<sect1 id="language.function.cycle">
 <title>cycle</title>
 <informaltable frame="all">
  <tgroup cols="5">
   <colspec colname="param" align="center" />
   <colspec colname="type" align="center" />
   <colspec colname="required" align="center" />
   <colspec colname="default" align="center" />
   <colspec colname="desc" />
   <thead>
    <row>
     <entry>Nome Attributo</entry>
     <entry>Tipo</entry>
     <entry>Obbligatorio</entry>
     <entry>Default</entry>
     <entry>Descrizione</entry>
    </row>
   </thead>
   <tbody>
    <row>
     <entry>name</entry>
     <entry>stringa</entry>
     <entry>no</entry>
     <entry><emphasis>default</emphasis></entry>
     <entry>Nome del ciclo</entry>
    </row>
    <row>
     <entry>values</entry>
     <entry>misto</entry>
     <entry>s<EFBFBD></entry>
     <entry><emphasis>nessuno</emphasis></entry>
     <entry>Valori da usare nel ciclo: pu<70> essere
     una lista delimitata da un separatore (vedere attributo
     delimiter), oppure un array di valori.</entry>
    </row>
    <row>
     <entry>print</entry>
     <entry>booleano</entry>
     <entry>no</entry>
     <entry><emphasis>true</emphasis></entry>
     <entry>Se stampare il valore oppure no.</entry>
    </row>
    <row>
     <entry>advance</entry>
     <entry>booleano</entry>
     <entry>no</entry>
     <entry><emphasis>true</emphasis></entry>
     <entry>Se avanzare o no al prossimo valore.</entry>
    </row>
    <row>
     <entry>delimiter</entry>
     <entry>stringa</entry>
     <entry>no</entry>
     <entry><emphasis>,</emphasis></entry>
     <entry>Delimitatore per l'attributo values.</entry>
    </row>
    <row>
     <entry>assign</entry>
     <entry>stringa</entry>
     <entry>no</entry>
     <entry><emphasis>nessuno</emphasis></entry>
     <entry>Variabile del template cui assegnare l'output.</entry>
    </row>
   </tbody>
  </tgroup>
 </informaltable>
 <para>
  Cycle si usa per effettuare un ciclo alternato fra un insieme di valori. 
  Ci d<> la possibilit<69> di alternare facilmente due o pi<70> colori in una 
  tabella, o di effettuare un ciclo su un array di valori.
 </para>
 <para>
  Potete effettuare il ciclo su pi<70> di un insieme di valori nel template 
  fornendo l'attributo name, se date ad ogni insieme un nome diverso.
 </para>
 <para>
  Potete evitare che il valore corrente venga stampato impostando 
  l'attributo set a false. Pu<50> essere utile per saltare un valore.
 </para>
 <para>
  L'attributo advance serve per ripetere un valore. Se lo impostate a
  false, l'iterazione successiva del ciclo stamper<65> lo stesso valore.
 </para>
 <para>
  Se fornite lo speciale attributo "assign", l'output della funzione cycle
  verr<72> assegnato a questa variabile invece di essere stampato in output.
 </para>
 <example>
  <title>cycle</title>
  <programlisting>
<![CDATA[
{section name=rows loop=$data}
<tr bgcolor="{cycle values="#eeeeee,#d0d0d0"}">
   <td>{$data[rows]}</td>
</tr>
{/section}
]]>
  </programlisting>
  <screen>
<![CDATA[
<tr bgcolor="#eeeeee">
   <td>1</td>
</tr>
<tr bgcolor="#d0d0d0">
   <td>2</td>
</tr>
<tr bgcolor="#eeeeee">
   <td>3</td>
</tr>
]]>
  </screen>
 </example>
</sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->