Files
smarty/docs/es/designers/chapter-debugging-console.xml

62 lines
2.3 KiB
XML
Raw Normal View History

2004-10-07 18:50:52 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ -->
<chapter id="chapter.debugging.console">
<title>Debugging Console</title>
<para>
Incluso en Smarty existe una consola para debug. La consola informa
a usted de todos los templates incluidos, las variables definidas y
las variables de archivos de configuraci<63>n de la llamada actual del
template. Incluso un template llamado "debug.tpl" viene con la
distribuci<63>n de Smarty el cual controla el formateo de la consola.
Defina $debugging en true en el Smarty, y si es necesario defina
$debug_tpl para la ruta del recurso debug.tpl (Esto es SMARTY_DIR por
default). Cuando usted carga una pagina, una consola en javascript
abrira una ventana popup y dara a usted el nombre de todos los templates
incluidos y las variables definidas en la pagina actual. Para ver las
variables disponibles para un template en particular, vea la funci<63>n
<link linkend="language.function.debug">{debug}</link>. Para desabilitar
la consola del debug, defina $debugging en false. Usted puede activar
temporalmente la consola del debug colocando SMARTY_DEBUG en la URL si
usted activo esta opci<63>n con
<link linkend="variable.debugging.ctrl">$debugging_ctrl</link>.
</para>
<note>
<title>Nota T<>cnica</title>
<para>
La consola de debug no funciona cuando usted usa la API fetch(), solo
cuando estuviera usando display(). Es un conjunto de comandos javascript
adicionados al final del template generado. Si a usted no le gusta el
javascript, usted puede editar el template debug.tpl para formatear la
salida como usted quiera. Los datos del debug no son guardados en cache
y los datos del debug.tpl no son incluidos en la consola debug.
</para>
</note>
<note>
<para>
Los tiempos de carga de cada template y de archivos de configuraci<63>n
son en segundos, o en fracciones de segundo.
</para>
</note>
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->