diff --git a/docs/ru/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml b/docs/ru/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml
index 47e72160..d813b47e 100644
--- a/docs/ru/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml
+++ b/docs/ru/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml
@@ -33,7 +33,7 @@ OUTPUT:
    надо указать ключ элемента после знака '.' (точка).
   </para>
   <example>
-   <title>доступ к перременным ассоциативного массива</title>
+   <title>доступ к переменным ассоциативного массива</title>
    <programlisting>
 <![CDATA[
 index.php: