- updated for 2.6.3

- updates for new build system
- added missing files
- corrections from users
- revcheck comments for all files
- big up to didou and nuno, brilliant work
- make test: ok
- make: ok

docs/de/appendixes/bugs.xml

@@ -1,9 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
 <!-- $Revision$ -->
 <chapter id="bugs">
 	<title>BUGS</title>
 	<para>
-	Bitte konsultieren Sie die Datei 'BUGS' welche mit Smarty ausgeliefert wird,
+	Bitte konsultieren Sie die Datei <filename>BUGS</filename> welche mit Smarty ausgeliefert wird,
 	oder die Webseite.
 	</para>
 </chapter>
@@ -26,4 +27,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/appendixes/resources.xml

@@ -1,12 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: andreas Status: ready -->
 <!-- $Revision$ -->
 <chapter id="resources">
 	<title>Weiterf&uuml;hrende Informationen</title>
 	<para>
- 	Smarty's Homepage erreicht man unter &url.smarty;.
+ 	Smarty's Homepage erreicht man unter <ulink url="&url.smarty;">&url.smarty;</ulink>.
  	Sie k&ouml;nnen der Smarty Mailingliste beitreten in dem
  	sie ein E-mail an &ml.general.sub;. Das Archiv	der Liste
-  ist hier &url.ml.archive; einsehbar.
+  ist hier <ulink url="&url.ml.archive;">&url.ml.archive;</ulink> einsehbar.
 	</para>
 </chapter>
 <!-- Keep this comment at the end of the file

docs/de/appendixes/tips.xml

@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: andreas Status: ready -->
 <!-- $Revision$ -->
 <chapter id="tips">
    <title>Tips &amp; Tricks</title>
@@ -121,23 +122,39 @@ footer.tpl
 <example>
 <title>Die Verwendung von date_format</title>
 <programlisting>
-{$startDatum|date_format}
+<![CDATA[
-
+{$startDate|date_format}
+]]>
+</programlisting>
+<para>
 AUSGABE:
+</para>
 
+<screen>
+<![CDATA[
 Jan 4, 2001
-
+]]>
-
+    </screen>
+    <programlisting>
+<![CDATA[
 {$startDatum|date_format:"%Y/%m/%d"}
-
+]]>
+    </programlisting>
+    <para>
 AUSGABE:
-
+    </para>
+    <screen>
+<![CDATA[
 2001/01/04
-
+]]>
-
+    </screen>
-{if $datum1 &lt; $datum2}
+    <programlisting>
+<![CDATA[
+{if $datum1 < $datum2}
 	...
-{/if}</programlisting>
+{/if}
+]]>
+</programlisting>
 </example>
 		<para>
 	Falls {html_select_date} in einem Template verwendet wird, hat der Programmierer
@@ -147,6 +164,8 @@ AUSGABE:
 <example>
 <title>Formular Datum-Elemente nach Timestamp konvertieren</title>
 <programlisting>
+<![CDATA[
+<?php
 // hierbei wird davon ausgegangen, dass Ihre Formular Elemente wie folgt benannt sind
 // startDate_Day, startDate_Month, startDate_Year
 
@@ -162,7 +181,9 @@ function makeTimeStamp($year="",$month="",$day="")
 		$day = strftime("%d");
 
 	return mktime(0,0,0,$month,$day,$year);
-}</programlisting>
+}
+]]>
+</programlisting>
 
 </example>
 	</sect1>
@@ -180,6 +201,8 @@ function makeTimeStamp($year="",$month="",$day="")
 <example>
 <title>Die verwendung von 'insert' um einen WML Content-Type header zu senden</title>
 <programlisting>
+<![CDATA[
+<?php
 // stellen Sie sicher, dass Apache mit .wml Dateien umgehen kann!
 // schreiben Sie folgende Funktion in Ihrer Applikation, oder in Smarty.addons.php
 function insert_header() {
@@ -191,9 +214,14 @@ function insert_header() {
     header($inhalt);
     return;
 }
-
+?>
+]]>
+</programlisting>
+<para>
 // Ihr Template _muss_ danach wie folgt beginnen:
-
+</para>
+    <programlisting>
+<![CDATA[
 {insert name=header inhalt="Content-Type: text/vnd.wap.wml"}
 
 &lt;?xml version="1.0"?&gt;  
@@ -218,7 +246,9 @@ OK klicken um weiterzugehen...
 Einfach, oder?
 &lt;/p&gt; 
 &lt;/card&gt; 
-&lt;/wml&gt;</programlisting>
+&lt;/wml&gt;
+]]>
+</programlisting>
 </example>
 	</sect1>
 	<sect1 id="tips.componentized.templates">
@@ -248,25 +278,42 @@ Einfach, oder?
 <example>
 <title>Template/Script Komponenten</title>
 <programlisting>
+<![CDATA[
+<?php
+
+// drop file "function.load_ticker.php" in plugin directory
+
+// setup our function for fetching stock data
+function fetch_ticker($symbol)
+{
+   // put logic here that fetches $ticker_info
+   // from some ticker resource
+   return $ticker_info;
+}
+
+function smarty_function_load_ticker($params, &$smarty)
+{
+   // call the function
+   $ticker_info = fetch_ticker($params['symbol']);
+
+   // assign template variable
+   $smarty->assign($params['assign'], $ticker_info);
+}
+?>
+]]>
+    </programlisting>
+    <programlisting>
+<![CDATA[
+index.tpl
+---------
+
 {* Smarty *}
 
-{php}
+{load_ticker symbol="YHOO" assign="ticker"}
 
-	// unsere funktion um die b&ouml;rsenkurse zu holen
+Stock Name: {$ticker.name} Stock Price: {$ticker.price}
-	function fetch_ticker($symbol,&amp;$ticker_name,&amp;$ticker_price) {
+]]>
-		// hier wird $ticker_name und $ticker_price zugewiesen
+    </programlisting>
-	}
-
-	// aufruf der funktion
-	fetch_ticker("YHOO",$ticker_name,$ticker_price);
-	
-	// zuweisung der variablen
-	$this->assign("ticker_name",$ticker_name);
-	$this->assign("ticker_price",$ticker_price);
-
-{/php}
-
-Symbol: {$ticker_name} Preis: {$ticker_price}</programlisting>
 </example>
         <para>
 		Seit Smarty 1.5.0, gibt es einen noch einfacheren und auch saubereren Weg
@@ -358,4 +405,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/appendixes/troubleshooting.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
 <chapter id="troubleshooting">
    <title>Probleml&ouml;sung</title>
    <para></para>
@@ -66,4 +67,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/bookinfo.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: andreas Status: ready -->
  <bookinfo id="bookinfo">
   <title>Smarty - die kompilierende PHP Template-Engine</title>
   <authorgroup id="authors">
@@ -24,7 +25,6 @@
    <holder>ispi of Lincoln, Inc.</holder>
   </copyright>
  </bookinfo>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

docs/de/designers/chapter-debugging-console.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: andreas Status: ready -->
   <chapter id="chapter.debugging.console">
    <title>Debugging Konsole</title>
    <para>
@@ -55,4 +56,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/config-files.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: andreas Status: ready -->
   <chapter id="config.files">
    <title>Konfigurationsdateien</title>
    <para>
@@ -13,6 +14,7 @@
    <example>
     <title>Beispiel der Konfigurationsdatei-Syntax</title>
     <programlisting>
+<![CDATA[
 # global variables
 pageTitle = "Main Menu"
 bodyBgColor = #000000
@@ -35,7 +37,8 @@ Intro = """Diese Zeile erstreckt sich &uuml;ber
 host=my.domain.com
 db=ADDRESSBOOK
 user=php-user
-pass=foobar</programlisting>
+pass=foobar
+]]></programlisting>
    </example>
    <para>
     Die Werte in einer Konfigurationsdatei k&ouml;nnen in einfachen/doppelten Anf&uuml;hrungszeichen
@@ -85,4 +88,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-basic-syntax.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: andreas Status: ready -->
   <chapter id="language.basic.syntax">
    <title>Grundlegende Syntax</title>
    <para>
@@ -14,15 +15,12 @@
     auf Template-Tags st&ouml;sst, versucht es diese zu interpretieren und die
     entsprechenden Ausgaben an deren Stelle einzuf&uuml;gen.
    </para>
-
 &designers.language-basic-syntax.language-syntax-comments;
-
 &designers.language-basic-syntax.language-syntax-functions;
-
 &designers.language-basic-syntax.language-syntax-attributes;
-
 &designers.language-basic-syntax.language-syntax-quotes;
 &designers.language-basic-syntax.language-math;
+&designers.language-basic-syntax.language-escaping;
 </chapter>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
@@ -43,4 +41,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-basic-syntax/language-escaping.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
 <sect1 id="language.escaping">
  <title>Smarty Parsing umgehen</title>
  <para>

docs/de/designers/language-basic-syntax/language-math.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
    <sect1 id="language.math">
     <title>Math</title>
     <para>
@@ -8,6 +9,7 @@
     <example>
      <title>Mathematik Beispiele</title>
      <programlisting>
+	 <![CDATA[
 {$foo+1}
 
 {$foo*$bar}
@@ -20,7 +22,8 @@
 
 {$foo|truncate:"`$fooTruncCount/$barTruncFactor-1`"}
 
-{assign var="foo" value="`$foo+$bar`"}</programlisting>
+{assign var="foo" value="`$foo+$bar`"}
+]]></programlisting>
 </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
@@ -42,4 +45,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-basic-syntax/language-syntax-attributes.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
    <sect1 id="language.syntax.attributes">
     <title>Attribute / Parameter</title>
     <para>
@@ -18,6 +19,7 @@
     <example>
      <title>Funktions-Parameter Syntax</title>
      <programlisting>
+	 <![CDATA[
 {include file="header.tpl"}
 
 {include file=$includeFile}
@@ -26,9 +28,11 @@
 
 {html_select_date display_days=yes}
 
-&lt;SELECT name=firma&gt;
+<SELECT name=firma>
 {html_options values=$vals selected=$selected output=$output}
-&lt;/SELECT&gt;</programlisting>
+</SELECT>
+]]>
+</programlisting>
 </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
@@ -50,4 +54,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-basic-syntax/language-syntax-comments.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
    <sect1 id="language.syntax.comments">
     <title>Kommentare</title>
     <para>
@@ -11,6 +12,7 @@
     <example>
      <title>Kommentare</title>
      <programlisting>
+	 <![CDATA[
 {* Smarty *}
 
 {* einbinden des Header-Templates *}
@@ -21,9 +23,10 @@
 {include file=#includeFile#}
 
 {* Ausgabe der drop-down Liste *}
-&lt;SELECT name=firma&gt;
+<SELECT name=firma>
 {html_options values=$vals selected=$selected output=$output}
-&lt;/SELECT&gt;</programlisting>
+</SELECT>
+]]></programlisting>
     </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
@@ -45,4 +48,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-basic-syntax/language-syntax-functions.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
    <sect1 id="language.syntax.functions">
     <title>Funktionen</title>
     <para>
@@ -10,6 +11,7 @@
     <example>
      <title>Funktions-Syntax</title>
      <programlisting>
+	 <![CDATA[
 {config_load file="colors.conf"}
 
 {include file="header.tpl"}
@@ -20,7 +22,9 @@
        Welcome, {$name}!
 {/if}
 
-{include file="footer.tpl"}</programlisting>
+{include file="footer.tpl"}
+]]>
+</programlisting>
     </example>
     <para>
      Sowohl der Aufruf von eingebauten, als auch der von eigenen Funktionen folgt der
@@ -50,4 +54,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-basic-syntax/language-syntax-quotes.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
   <sect1 id="language.syntax.quotes">
     <title>Variablen mit Doppelten Anf&uuml;hrungszeichen</title>
     <para>
@@ -10,6 +11,7 @@
     <example>
      <title>Syntax von eingebetteten Anf&uuml;rungszeichen</title>
      <programlisting>
+	 <![CDATA[
 SYNTAX BEISPIELE:
 {func var="test $foo test"}       &lt;-- sieht $foo
 {func var="test $foo_bar test"}   &lt;-- sieht $foo_bar
@@ -21,6 +23,8 @@ SYNTAX BEISPIELE:
 PRAKTISCHE BEISPIELE:
 {include file="subdir/$tpl_name.tpl"} &lt;-- ersetzt $tpl_name durch wert
 {cycle values="one,two,`$smarty.config.myval`"} &lt;-- muss Backticks enthalten</programlisting>
+]]>
+</programlisting>
 </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
@@ -42,4 +46,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-builtin-functions.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: andreas Status: ready -->
     <chapter id="language.builtin.functions">
      <title>Eingebaute Funktionen</title>
      <para>
@@ -39,4 +40,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-builtin-functions/language-function-capture.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
      <sect1 id="language.function.capture">
       <title>capture (Ausgabe abfangen)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -99,4 +100,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-builtin-functions/language-function-config-load.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.config.load">
 			<title>config_load (Konfiguration laden)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -71,19 +72,22 @@
 <title>Funktion config_load</title>
 
 <programlisting>
+<![CDATA[
 {config_load file="farben.conf"}
-&lt;html&gt;
+<html>
-&lt;title&gt;{#seitenTitel#}&lt;/title&gt;
+<title>{#seitenTitel#}</title>
-&lt;body bgcolor="{#bodyHintergrundFarbe#}"&gt;
+<body bgcolor="{#bodyHintergrundFarbe#}">
-&lt;table border="{#tabelleRahmenBreite#}" bgcolor="{#tabelleHintergrundFarbe#}"&gt;
+<table border="{#tabelleRahmenBreite#}" bgcolor="{#tabelleHintergrundFarbe#}">
-&lt;tr bgcolor="{#reiheHintergrundFarbe#}"&gt;
+<tr bgcolor="{#reiheHintergrundFarbe#}">
-        &lt;td&gt;Vornamen&lt;/td&gt;
+        <td>Vornamen</td>
-        &lt;td&gt;Nachnamen&lt;/td&gt;
+        <td>Nachnamen</td>
-        &lt;td&gt;Adresse&lt;/td&gt;
+        <td>Adresse</td>
-&lt;/tr&gt;
+</tr>
-&lt;/table&gt;
+</table>
-&lt;/body&gt;
+</body>
-&lt;/html&gt;</programlisting>
+</html>
+]]>
+</programlisting>
 </example>
 			<para>
 	    Konfigurationsdateien k&ouml;nnen Abschnitte enthalten. Um Variablen
@@ -98,19 +102,22 @@
 <example>
 <title>Funktion config_load mit Abschnitten</title>
 <programlisting>
+<![CDATA[
 {config_load file="farben.conf" section="Kunde"}
-&lt;html&gt;
+<html>
-&lt;title&gt;{#seitenTitel#}&lt;/title&gt;
+<title>{#seitenTitel#}</title>
-&lt;body bgcolor="{#bodyHintergrundFarbe#}"&gt;
+<body bgcolor="{#bodyHintergrundFarbe#}">
-&lt;table border="{#tabelleRahmenBreite#}" bgcolor="{#tabelleHintergrundFarbe#}"&gt;
+<table border="{#tabelleRahmenBreite#}" bgcolor="{#tabelleHintergrundFarbe#}">
-&lt;tr bgcolor="{#reiheHintergrundFarbe#}"&gt;
+<tr bgcolor="{#reiheHintergrundFarbe#}">
-        &lt;td&gt;Vornamen&lt;/td&gt;
+        <td>Vornamen</td>
-        &lt;td&gt;Nachnamen&lt;/td&gt;
+        <td>Nachnamen</td>
-        &lt;td&gt;Adresse&lt;/td&gt;
+        <td>Adresse</td>
-&lt;/tr&gt;
+</tr>
-&lt;/table&gt;
+</table>
-&lt;/body&gt;
+</body>
-&lt;/html&gt;</programlisting>
+</html>
+]]>
+</programlisting>
 </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
@@ -132,4 +139,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-builtin-functions/language-function-foreach.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.foreach">
 			<title>foreach, foreachelse</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -175,4 +176,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-builtin-functions/language-function-if.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.if">
 			<title>if,elseif,else</title>
 			<para>
@@ -104,4 +105,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-builtin-functions/language-function-include-php.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.include.php">
 			<title>include_php (PHP-Code einbinden)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -125,4 +126,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-builtin-functions/language-function-include.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.include">
 			<title>include (einbinden)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -118,4 +119,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-builtin-functions/language-function-insert.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.insert">
 			<title>insert (einf&uuml;gen)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -135,4 +136,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-builtin-functions/language-function-ldelim.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.ldelim">
 			<title>ldelim,rdelim (Ausgabe der Trennzeichen)</title>
 			<para>
@@ -40,4 +41,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-builtin-functions/language-function-literal.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.literal">
 			<title>literal</title>
 			<para>
@@ -50,4 +51,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-builtin-functions/language-function-php.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.php">
 			<title>php</title>
 			<para>
@@ -37,4 +38,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-builtin-functions/language-function-section.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.section">
 			<title>section,sectionelse</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -60,7 +61,7 @@
                         <entry>max</entry>
                         <entry>integer</entry>
                         <entry>Nein</entry>
-                        <entry><emphasis>1</emphasis></entry>
+                        <entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
 			<entry>Maximale Anzahl an Iterationen, die Durchlaufen werden.</entry>
                     </row>
                     <row>
@@ -567,4 +568,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-builtin-functions/language-function-strip.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.strip">
 			<title>strip</title>
 			<para>
@@ -23,24 +24,26 @@
 <example>
 <title>strip tags</title>
 <programlisting>
-
+<![CDATA[
 {* der folgende Inhalt wird in einer Zeile ausgegeben *}
 {strip}
-&lt;table border=0&gt;
+<table border=0>
-	&lt;tr&gt;
+	<tr>
-		&lt;td&gt;
+		<td>
-			&lt;A HREF="{$url}"&gt;
+			<A HREF="{$url}">
-			&lt;font color="red"&gt;Das ist ein Test.&lt;/font&gt;
+			<font color="red">Das ist ein Test.</font>
-			&lt;/A&gt;
+			</A>
-		&lt;/td&gt;
+		</td>
-	&lt;/tr&gt;
+	</tr>
-&lt;/table&gt;
+</table>
 {/strip}
 
 
 AUSGABE:
 
-&lt;table border=0&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;A HREF="http://my.domain.com"&gt;&lt;font color="red"&gt;Das ist ein Test.&lt;/font&gt;&lt;/A&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</programlisting>
+<table border=0><tr><td><A HREF="http://my.domain.com"><font color="red">Das ist ein Test.</font></A></td></tr></table></programlisting>
+]]>
+</programlisting>
 </example>
 		<para>
 		Achtung: im obigen Beispiel beginnen und enden alle Zeilen mit HTML-Tags.
@@ -67,4 +70,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-combining-modifiers.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: andreas Status: ready -->
        <chapter id="language.combining.modifiers">
         <title>Kombinieren von Modifikatoren</title>
         <para>
@@ -10,15 +11,28 @@
         <example>
          <title>Kombinieren von Modifikatoren</title>
          <programlisting>
-{$artikelTitel}
+<![CDATA[
-{$artikelTitel|upper|spacify}
+index.php:
-{$artikelTitel|lower|spacify|truncate}
+<?php
-{$artikelTitel|lower|truncate:30|spacify}
+$smarty = new Smarty;
-{$artikelTitel|lower|spacify|truncate:30:". . ."}
+$smarty->assign('articleTitle', 'Smokers are Productive, but Death Cuts Efficiency.');
+$smarty->display('index.tpl');
+?>
 
+index.tpl:
 
-AUSGABE:
+{$articleTitle}
-
+{$articleTitle|upper|spacify}
+{$articleTitle|lower|spacify|truncate}
+{$articleTitle|lower|truncate:30|spacify}
+{$articleTitle|lower|spacify|truncate:30:". . ."}
+]]>
+  </programlisting>
+   <para>
+	  AUSGABE:
+	  </para>
+	   <screen>
+<![CDATA[
 Einem Stadtrat in Salem in Pennsylvania (USA) droht eine zweij&auml;hrige Haftstrafe, da eine von ihm gehaltene Rede sechs Minuten l&auml;nger dauerte, als erlaubt. Die Redezeit ist auf maximal f&uuml;nf Minuten begrenzt.
 
 EINEM STADTRAT IN SALEM IN PENNSYLVANIA (USA) DROHT EINE ZWEIJ&auml;HRIGE HAFTSTRAFE, DA EINE VON IHM GEHALTENE REDE SECHS MINUTEN L&auml;NGER DAUERTE, ALS ERLAUBT. DIE REDEZEIT IST AUF MAXIMAL F&uuml;NF MINUTEN BEGRENZT.
@@ -27,7 +41,8 @@ e i n e m    s t a d t r a t   i n   s a l e m   i n...
 
 e i n e m    s t a d t r a t   i n   s a l e m   i n . . .
 
-e i n e m    s t a d t r. . .</programlisting>
+e i n e m    s t a d t r. . .]]>
+  </screen>
         </example>
 </chapter>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
@@ -49,4 +64,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-custom-functions.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: andreas Status: ready -->
         <chapter id="language.custom.functions">
          <title>Eigene Funktionen</title>
         <para>
@@ -21,6 +22,7 @@
 &designers.language-custom-functions.language-function-html-select-time;
 &designers.language-custom-functions.language-function-html-table;
 &designers.language-custom-functions.language-function-math;
+ &designers.language-custom-functions.language-function-mailto;
 &designers.language-custom-functions.language-function-popup-init;
 &designers.language-custom-functions.language-function-popup;
 &designers.language-custom-functions.language-function-textformat;
@@ -44,4 +46,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-custom-functions/language-function-assign.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.assign">
 			<title>assign (zuweisen)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -70,4 +71,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-custom-functions/language-function-counter.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.counter">
 			<title>counter (Z&auml;hler)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -79,21 +80,25 @@
 <example>
 <title>counter (Z&auml;hler)</title>
 <programlisting>
-
+<![CDATA[
-{* initialisieren *}
+{* z<>hler initialisieren *}
-{counter start=0 skip=2 print=false}
+{counter start=0 skip=2}<br />
-
+{counter}<br />
-{counter}&lt;br&gt;
+{counter}<br />
-{counter}&lt;br&gt;
+{counter}<br />
-{counter}&lt;br&gt;
+]]>
-{counter}&lt;br&gt;
+  </programlisting>
-
+  <para>
-AUSGABE:
+   AUSGABE:
-
+  </para>
-2&lt;br&gt;
+  <screen>
-4&lt;br&gt;
+<![CDATA[
-6&lt;br&gt;
+0<br />
-8&lt;br&gt;</programlisting>
+2<br />
+4<br />
+6<br />
+]]>
+  </screen>
 </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
@@ -115,4 +120,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-custom-functions/language-function-cycle.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.cycle">
 			<title>cycle (Zyklus)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -94,18 +95,27 @@
 <example>
 <title>cycle (Zyklus)</title>
 <programlisting>
-
+<![CDATA[
-{* initialisieren *}
+{section name=rows loop=$data}
-{cycle values="#eeeeee,#d0d0d0"}
+<tr bgcolor="{cycle values="#eeeeee,#d0d0d0"}">
-{cycle}
+   <td>{$data[rows]}</td>
-{cycle}
+</tr>
-
+{/section}
-
+]]>
-AUSGABE:
+  </programlisting>
-
+  <screen>
-#eeeeee
+<![CDATA[
-#d0d0d0
+<tr bgcolor="#eeeeee">
-#eeeeee</programlisting>
+   <td>1</td>
+</tr>
+<tr bgcolor="#d0d0d0">
+   <td>2</td>
+</tr>
+<tr bgcolor="#eeeeee">
+   <td>3</td>
+</tr>
+]]>
+  </screen>
 </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
@@ -127,4 +137,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-custom-functions/language-function-debug.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.debug">
 			<title>debug</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -54,4 +55,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-custom-functions/language-function-eval.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.eval">
 			<title>eval (auswerten)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -114,4 +115,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-custom-functions/language-function-fetch.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.fetch">
 			<title>fetch</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -66,24 +67,23 @@
 <example>
 <title>fetch</title>
 <programlisting>
-
+<![CDATA[
 {* einbinden von javascript *}
 {fetch file="/export/httpd/www.domain.com/docs/navbar.js"}
 
-
 {* Wetter Informationen aus einer anderen Webseite bei uns anzeigen *}
 {fetch file="http://www.myweather.com/68502/"}
 
-
 {* News Datei via FTP auslesen *}
 {fetch file="ftp://user:password@ftp.domain.com/path/to/currentheadlines.txt"}
 
-
 {* die Ausgabe einer Template variable zuweisen *}
 {fetch file="http://www.myweather.com/68502/" assign="weather"}
 {if $weather ne ""}
-	&lt;b&gt;{$weather}&lt;/b&gt;
+    <b>{$weather}</b>
-{/if}</programlisting>
+{/if}
+]]>
+</programlisting>
 </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
@@ -105,4 +105,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-custom-functions/language-function-html-checkboxes.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
                 <sect1 id="language.function.html.checkboxes">
                         <title>html_checkboxes (Ausgabe von HTML-CHECKBOX Tag)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -82,44 +83,65 @@
 <example>
 <title>html_checkboxes</title>
 <programlisting>
-index.php:
+<![CDATA[
+<?php
 
 require('Smarty.class.php');
 $smarty = new Smarty;
-$smarty-&gt;assign('cust_ids', array(1000,1001,1002,1003));
+$smarty->assign('cust_ids', array(1000,1001,1002,1003));
-$smarty-&gt;assign('cust_names', array('Joe Schmoe','Jack Smith','Jane Johnson','Charlie Brown'));
+$smarty->assign('cust_names', array('Joe Schmoe','Jack Smith','Jane Johnson','Charlie Brown'));
-$smarty-&gt;assign('customer_id', 1001);
+$smarty->assign('customer_id', 1001);
-$smarty-&gt;display('index.tpl');
+$smarty->display('index.tpl');
 
-
+?>
-index.tpl:
+]]
-
+  </programlisting>
-{html_checkboxes values=$cust_ids checked=$customer_id output=$cust_names separator="&lt;br /&gt;"}
+  <para>
-
+   where index.tpl is:
-
+  </para>
-index.php:
+  <programlisting>
+<![CDATA[
+{html_checkboxes name="id" values=$cust_ids selected=$customer_id output=$cust_names separator=
+"<br />"}
+]]
+  </programlisting>
+  <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
 
 require('Smarty.class.php');
 $smarty = new Smarty;
-$smarty-&gt;assign('cust_checkboxes', array(
+$smarty->assign('cust_checkboxes', array(
-                        1000 =&gt; 'Joe Schmoe',
+            1000 => 'Joe Schmoe',
-                        1001 =&gt; 'Jack Smith',
+            1001 => 'Jack Smith',
-                        1002 =&gt; 'Jane Johnson',
+            1002 => 'Jane Johnson',
-                        1003 =&gt; 'Charlie Brown'));
+            1003 => 'Charlie Brown'));
-$smarty-&gt;assign('customer_id', 1001);
+$smarty->assign('customer_id', 1001);
-$smarty-&gt;display('index.tpl');
+$smarty->display('index.tpl');
-
+?>
-index.tpl:
+]]>
-
+  </programlisting>
-{html_checkboxes name="id" options=$cust_checkboxes checked=$customer_id separator="&lt;br /&gt;"}
+  <para>
-
+   Wobei index.tpl wie folgt aussieht:
-
+  </para>
-AUSGABE: (beider Beispiele)
+  <programlisting>
-
+<![CDATA[
-&lt;label&gt;&lt;input type="checkbox" name="checkbox[]" value="1000" /&gt;Joe Schmoe&lt;/label&gt;&lt;br /&gt;
+{html_checkboxes name="id" options=$cust_checkboxes selected=$customer_id separator="&lt;br /&g
-&lt;label&gt;&lt;input type="checkbox" name="checkbox[]" value="1001" checked="checked" /&gt;Jack Smith&lt;/label&gt;&lt;br /&gt;
+t;"}
-&lt;label&gt;&lt;input type="checkbox" name="checkbox[]" value="1002" /&gt;Jane Johnson&lt;/label&gt;&lt;br /&gt;
+]]>
-&lt;label&gt;&lt;input type="checkbox" name="checkbox[]" value="1003" /&gt;Charlie Brown&lt;/label&gt;&lt;br /&gt;</programlisting>
+  </programlisting>
+  <para>
+   Das Ergebnis beider Listings:
+  </para>
+  <screen>
+<![CDATA[
+<label><input type="checkbox" name="id[]" value="1000" />Joe Schmoe</label><br />
+<label><input type="checkbox" name="id[]" value="1001" checked="checked" />Jack Smith</label><b
+r />
+<label><input type="checkbox" name="id[]" value="1002" />Jane Johnson</label><br />
+<label><input type="checkbox" name="id[]" value="1003" />Charlie Brown</label><br />
+]]>
+  </screen>
 </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
@@ -141,4 +163,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-custom-functions/language-function-html-image.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
                 <sect1 id="language.function.html.image">
                         <title>html_image (Ausgabe von HTML-IMG Tag)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -85,6 +86,9 @@
                         <parameter>href</parameter> ist das href Attribut f&uuml;r das Image-Tag. Wenn dieser Wert &uuml;bergeben wird,
 			wird um das Bild ein &lt;a href="LINKVALUE"&gt;&lt;a&gt; Tag erzeugt.
                         </para>
+						<para>
+						Alle weiteren Paarameter werden als Name/Wert Paare (Attribute) im &lt;img&gt;-Tag ausgegeben.
+						</para>
                         <note>
                         <title>Technische Bemerkung</title>
                         <para>
@@ -95,27 +99,36 @@
 <example>
 <title>html_image</title>
 <programlisting>
-index.php:
+<![CDATA[
+<?php
 
 require('Smarty.class.php');
 $smarty = new Smarty;
-$smarty-&gt;display('index.tpl');
+$smarty->display('index.tpl');
-
-index.tpl:
 
+?>
+]]>
+    </programlisting>
+    <para>
+	Wobei index.tpl wie folgt aussieht:
+    </para>
+    <programlisting>
+<![CDATA[
 {html_image file="pumpkin.jpg"}
 {html_image file="/path/from/docroot/pumpkin.jpg"}
 {html_image file="../path/relative/to/currdir/pumpkin.jpg"}
-
+]]>
-AUSGABE: (m&ouml;glich)
+    </programlisting>
-
+    <para>
-&lt;img src="pumpkin.jpg" alt="" border="0" width="44" height="68" /&gt;
+	M&ouml;gliche Ausgabe:
-&lt;img src="/path/from/docroot/pumpkin.jpg" alt="" border="0" width="44" height="68" /&gt;
+    </para>
-&lt;img src="../path/relative/to/currdir/pumpkin.jpg" alt="" border="0" width="44" height="68" /&gt;</programlisting>
+    <screen>
-
+<![CDATA[
-
+<img src="pumpkin.jpg" alt="" border="0" width="44" height="68" />
-
+<img src="/path/from/docroot/pumpkin.jpg" alt="" border="0" width="44" height="68" />
-
+<img src="../path/relative/to/currdir/pumpkin.jpg" alt="" border="0" width="44" height="68" />
+]]>
+    </screen>
 </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
@@ -137,4 +150,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-custom-functions/language-function-html-options.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.html.options">
 			<title>html_options (Ausgabe von HTML-Options)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -106,4 +107,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-custom-functions/language-function-html-radios.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.html.radios">
 			<title>html_radios (Ausgabe von HTML-RADIO Tags)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -133,4 +134,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-custom-functions/language-function-html-select-date.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.html.select.date">
 			<title>html_select_date (Ausgabe von Daten als HTML-'options')</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -175,6 +176,27 @@
                         <entry>%m</entry>
 			<entry>Format zur Ausgabe der Monats-Werte, Standardwert ist %m. (strftime)</entry>
                     </row>
+                    <row>
+                        <entry>year_empty</entry>
+                        <entry>string</entry>
+                        <entry>Nein</entry>
+                        <entry>null</entry>
+                        <entry>Definiert, einen Namen f&uuml;r das erste Element der Jahres Select-Box und dessen Wert "". Dies is hilfreich, wenn Sie eine Select-Box machen wollen, die die Zeichenkette "Bitte w&auml;hlen Sie ein Jahr" als erstes Element enth&auml;lt. Beachten Sie, dass Sie Werte wie "-MM-DD" als 'time' Attribut definieren k&ouml;nnen, um ein unselektiertes Jahr anzuzeigen.</entry>
+                    </row>
+                    <row>
+                        <entry>month_empty</entry>
+                        <entry>string</entry>
+                        <entry>Nein</entry>
+                        <entry>null</entry>
+                        <entry>Definiert, einen Namen f&uuml;r das erste Element der Monats Select-Box und dessen Wert "". Dies is hilfreich, wenn Sie eine Select-Box machen wollen, die die Zeichenkette "Bitte w&auml;hlen Sie einen Monat" als erstes Element enth&auml;lt. Beachten Sie, dass Sie Werte wie "YYYY--DD" als 'time' Attribut definieren k&ouml;nnen, um einen unselektierten Monat anzuzeigen.</entry>
+                    </row>
+                    <row>
+                        <entry>day_empty</entry>
+                        <entry>string</entry>
+                        <entry>No</entry>
+                        <entry>null</entry>
+                        <entry>Definiert, einen Namen f&uuml;r das erste Element der Tages Select-Box und dessen Wert "". Dies is hilfreich, wenn Sie eine Select-Box machen wollen, die die Zeichenkette "Bitte w&auml;hlen Sie einen Tag" als erstes Element enth&auml;lt. Beachten Sie, dass Sie Werte wie "YYYY-MM-" als 'time' Attribut definieren k&ouml;nnen, um einen unselektierten Tag anzuzeigen.</entry>
+                    </row>
                 </tbody>
                 </tgroup>
             </informaltable>
@@ -297,4 +319,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-custom-functions/language-function-html-select-time.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.html.select.time">
 			<title>html_select_time (Ausgabe von Zeiten als HTML-'options')</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -134,165 +135,171 @@
 <example>
 <title>html_select_time</title>
 <programlisting>
+<![CDATA[
 {html_select_time use_24_hours=true}
-
+]]>
-
+  </programlisting>
-AUSGABE:
+  <para>
-
+   Ausgabe:
-&lt;select name="Time_Hour"&gt;
+  </para>
-&lt;option value="00"&gt;00&lt;/option&gt;
+  <screen>
-&lt;option value="01"&gt;01&lt;/option&gt;
+<![CDATA[
-&lt;option value="02"&gt;02&lt;/option&gt;
+<select name="Time_Hour">
-&lt;option value="03"&gt;03&lt;/option&gt;
+<option value="00">00</option>
-&lt;option value="04"&gt;04&lt;/option&gt;
+<option value="01">01</option>
-&lt;option value="05"&gt;05&lt;/option&gt;
+<option value="02">02</option>
-&lt;option value="06"&gt;06&lt;/option&gt;
+<option value="03">03</option>
-&lt;option value="07"&gt;07&lt;/option&gt;
+<option value="04">04</option>
-&lt;option value="08"&gt;08&lt;/option&gt;
+<option value="05">05</option>
-&lt;option value="09" selected&gt;09&lt;/option&gt;
+<option value="06">06</option>
-&lt;option value="10"&gt;10&lt;/option&gt;
+<option value="07">07</option>
-&lt;option value="11"&gt;11&lt;/option&gt;
+<option value="08">08</option>
-&lt;option value="12"&gt;12&lt;/option&gt;
+<option value="09" selected>09</option>
-&lt;option value="13"&gt;13&lt;/option&gt;
+<option value="10">10</option>
-&lt;option value="14"&gt;14&lt;/option&gt;
+<option value="11">11</option>
-&lt;option value="15"&gt;15&lt;/option&gt;
+<option value="12">12</option>
-&lt;option value="16"&gt;16&lt;/option&gt;
+<option value="13">13</option>
-&lt;option value="17"&gt;17&lt;/option&gt;
+<option value="14">14</option>
-&lt;option value="18"&gt;18&lt;/option&gt;
+<option value="15">15</option>
-&lt;option value="19"&gt;19&lt;/option&gt;
+<option value="16">16</option>
-&lt;option value="20"&gt;20&lt;/option&gt;
+<option value="17">17</option>
-&lt;option value="21"&gt;21&lt;/option&gt;
+<option value="18">18</option>
-&lt;option value="22"&gt;22&lt;/option&gt;
+<option value="19">19</option>
-&lt;option value="23"&gt;23&lt;/option&gt;
+<option value="20">20</option>
-&lt;/select&gt;
+<option value="21">21</option>
-&lt;select name="Time_Minute"&gt;
+<option value="22">22</option>
-&lt;option value="00"&gt;00&lt;/option&gt;
+<option value="23">23</option>
-&lt;option value="01"&gt;01&lt;/option&gt;
+</select>
-&lt;option value="02"&gt;02&lt;/option&gt;
+<select name="Time_Minute">
-&lt;option value="03"&gt;03&lt;/option&gt;
+<option value="00">00</option>
-&lt;option value="04"&gt;04&lt;/option&gt;
+<option value="01">01</option>
-&lt;option value="05"&gt;05&lt;/option&gt;
+<option value="02">02</option>
-&lt;option value="06"&gt;06&lt;/option&gt;
+<option value="03">03</option>
-&lt;option value="07"&gt;07&lt;/option&gt;
+<option value="04">04</option>
-&lt;option value="08"&gt;08&lt;/option&gt;
+<option value="05">05</option>
-&lt;option value="09"&gt;09&lt;/option&gt;
+<option value="06">06</option>
-&lt;option value="10"&gt;10&lt;/option&gt;
+<option value="07">07</option>
-&lt;option value="11"&gt;11&lt;/option&gt;
+<option value="08">08</option>
-&lt;option value="12"&gt;12&lt;/option&gt;
+<option value="09">09</option>
-&lt;option value="13"&gt;13&lt;/option&gt;
+<option value="10">10</option>
-&lt;option value="14"&gt;14&lt;/option&gt;
+<option value="11">11</option>
-&lt;option value="15"&gt;15&lt;/option&gt;
+<option value="12">12</option>
-&lt;option value="16"&gt;16&lt;/option&gt;
+<option value="13">13</option>
-&lt;option value="17"&gt;17&lt;/option&gt;
+<option value="14">14</option>
-&lt;option value="18"&gt;18&lt;/option&gt;
+<option value="15">15</option>
-&lt;option value="19"&gt;19&lt;/option&gt;
+<option value="16">16</option>
-&lt;option value="20" selected&gt;20&lt;/option&gt;
+<option value="17">17</option>
-&lt;option value="21"&gt;21&lt;/option&gt;
+<option value="18">18</option>
-&lt;option value="22"&gt;22&lt;/option&gt;
+<option value="19">19</option>
-&lt;option value="23"&gt;23&lt;/option&gt;
+<option value="20" selected>20</option>
-&lt;option value="24"&gt;24&lt;/option&gt;
+<option value="21">21</option>
-&lt;option value="25"&gt;25&lt;/option&gt;
+<option value="22">22</option>
-&lt;option value="26"&gt;26&lt;/option&gt;
+<option value="23">23</option>
-&lt;option value="27"&gt;27&lt;/option&gt;
+<option value="24">24</option>
-&lt;option value="28"&gt;28&lt;/option&gt;
+<option value="25">25</option>
-&lt;option value="29"&gt;29&lt;/option&gt;
+<option value="26">26</option>
-&lt;option value="30"&gt;30&lt;/option&gt;
+<option value="27">27</option>
-&lt;option value="31"&gt;31&lt;/option&gt;
+<option value="28">28</option>
-&lt;option value="32"&gt;32&lt;/option&gt;
+<option value="29">29</option>
-&lt;option value="33"&gt;33&lt;/option&gt;
+<option value="30">30</option>
-&lt;option value="34"&gt;34&lt;/option&gt;
+<option value="31">31</option>
-&lt;option value="35"&gt;35&lt;/option&gt;
+<option value="32">32</option>
-&lt;option value="36"&gt;36&lt;/option&gt;
+<option value="33">33</option>
-&lt;option value="37"&gt;37&lt;/option&gt;
+<option value="34">34</option>
-&lt;option value="38"&gt;38&lt;/option&gt;
+<option value="35">35</option>
-&lt;option value="39"&gt;39&lt;/option&gt;
+<option value="36">36</option>
-&lt;option value="40"&gt;40&lt;/option&gt;
+<option value="37">37</option>
-&lt;option value="41"&gt;41&lt;/option&gt;
+<option value="38">38</option>
-&lt;option value="42"&gt;42&lt;/option&gt;
+<option value="39">39</option>
-&lt;option value="43"&gt;43&lt;/option&gt;
+<option value="40">40</option>
-&lt;option value="44"&gt;44&lt;/option&gt;
+<option value="41">41</option>
-&lt;option value="45"&gt;45&lt;/option&gt;
+<option value="42">42</option>
-&lt;option value="46"&gt;46&lt;/option&gt;
+<option value="43">43</option>
-&lt;option value="47"&gt;47&lt;/option&gt;
+<option value="44">44</option>
-&lt;option value="48"&gt;48&lt;/option&gt;
+<option value="45">45</option>
-&lt;option value="49"&gt;49&lt;/option&gt;
+<option value="46">46</option>
-&lt;option value="50"&gt;50&lt;/option&gt;
+<option value="47">47</option>
-&lt;option value="51"&gt;51&lt;/option&gt;
+<option value="48">48</option>
-&lt;option value="52"&gt;52&lt;/option&gt;
+<option value="49">49</option>
-&lt;option value="53"&gt;53&lt;/option&gt;
+<option value="50">50</option>
-&lt;option value="54"&gt;54&lt;/option&gt;
+<option value="51">51</option>
-&lt;option value="55"&gt;55&lt;/option&gt;
+<option value="52">52</option>
-&lt;option value="56"&gt;56&lt;/option&gt;
+<option value="53">53</option>
-&lt;option value="57"&gt;57&lt;/option&gt;
+<option value="54">54</option>
-&lt;option value="58"&gt;58&lt;/option&gt;
+<option value="55">55</option>
-&lt;option value="59"&gt;59&lt;/option&gt;
+<option value="56">56</option>
-&lt;/select&gt;
+<option value="57">57</option>
-&lt;select name="Time_Second"&gt;
+<option value="58">58</option>
-&lt;option value="00"&gt;00&lt;/option&gt;
+<option value="59">59</option>
-&lt;option value="01"&gt;01&lt;/option&gt;
+</select>
-&lt;option value="02"&gt;02&lt;/option&gt;
+<select name="Time_Second">
-&lt;option value="03"&gt;03&lt;/option&gt;
+<option value="00">00</option>
-&lt;option value="04"&gt;04&lt;/option&gt;
+<option value="01">01</option>
-&lt;option value="05"&gt;05&lt;/option&gt;
+<option value="02">02</option>
-&lt;option value="06"&gt;06&lt;/option&gt;
+<option value="03">03</option>
-&lt;option value="07"&gt;07&lt;/option&gt;
+<option value="04">04</option>
-&lt;option value="08"&gt;08&lt;/option&gt;
+<option value="05">05</option>
-&lt;option value="09"&gt;09&lt;/option&gt;
+<option value="06">06</option>
-&lt;option value="10"&gt;10&lt;/option&gt;
+<option value="07">07</option>
-&lt;option value="11"&gt;11&lt;/option&gt;
+<option value="08">08</option>
-&lt;option value="12"&gt;12&lt;/option&gt;
+<option value="09">09</option>
-&lt;option value="13"&gt;13&lt;/option&gt;
+<option value="10">10</option>
-&lt;option value="14"&gt;14&lt;/option&gt;
+<option value="11">11</option>
-&lt;option value="15"&gt;15&lt;/option&gt;
+<option value="12">12</option>
-&lt;option value="16"&gt;16&lt;/option&gt;
+<option value="13">13</option>
-&lt;option value="17"&gt;17&lt;/option&gt;
+<option value="14">14</option>
-&lt;option value="18"&gt;18&lt;/option&gt;
+<option value="15">15</option>
-&lt;option value="19"&gt;19&lt;/option&gt;
+<option value="16">16</option>
-&lt;option value="20"&gt;20&lt;/option&gt;
+<option value="17">17</option>
-&lt;option value="21"&gt;21&lt;/option&gt;
+<option value="18">18</option>
-&lt;option value="22"&gt;22&lt;/option&gt;
+<option value="19">19</option>
-&lt;option value="23" selected&gt;23&lt;/option&gt;
+<option value="20">20</option>
-&lt;option value="24"&gt;24&lt;/option&gt;
+<option value="21">21</option>
-&lt;option value="25"&gt;25&lt;/option&gt;
+<option value="22">22</option>
-&lt;option value="26"&gt;26&lt;/option&gt;
+<option value="23" selected>23</option>
-&lt;option value="27"&gt;27&lt;/option&gt;
+<option value="24">24</option>
-&lt;option value="28"&gt;28&lt;/option&gt;
+<option value="25">25</option>
-&lt;option value="29"&gt;29&lt;/option&gt;
+<option value="26">26</option>
-&lt;option value="30"&gt;30&lt;/option&gt;
+<option value="27">27</option>
-&lt;option value="31"&gt;31&lt;/option&gt;
+<option value="28">28</option>
-&lt;option value="32"&gt;32&lt;/option&gt;
+<option value="29">29</option>
-&lt;option value="33"&gt;33&lt;/option&gt;
+<option value="30">30</option>
-&lt;option value="34"&gt;34&lt;/option&gt;
+<option value="31">31</option>
-&lt;option value="35"&gt;35&lt;/option&gt;
+<option value="32">32</option>
-&lt;option value="36"&gt;36&lt;/option&gt;
+<option value="33">33</option>
-&lt;option value="37"&gt;37&lt;/option&gt;
+<option value="34">34</option>
-&lt;option value="38"&gt;38&lt;/option&gt;
+<option value="35">35</option>
-&lt;option value="39"&gt;39&lt;/option&gt;
+<option value="36">36</option>
-&lt;option value="40"&gt;40&lt;/option&gt;
+<option value="37">37</option>
-&lt;option value="41"&gt;41&lt;/option&gt;
+<option value="38">38</option>
-&lt;option value="42"&gt;42&lt;/option&gt;
+<option value="39">39</option>
-&lt;option value="43"&gt;43&lt;/option&gt;
+<option value="40">40</option>
-&lt;option value="44"&gt;44&lt;/option&gt;
+<option value="41">41</option>
-&lt;option value="45"&gt;45&lt;/option&gt;
+<option value="42">42</option>
-&lt;option value="46"&gt;46&lt;/option&gt;
+<option value="43">43</option>
-&lt;option value="47"&gt;47&lt;/option&gt;
+<option value="44">44</option>
-&lt;option value="48"&gt;48&lt;/option&gt;
+<option value="45">45</option>
-&lt;option value="49"&gt;49&lt;/option&gt;
+<option value="46">46</option>
-&lt;option value="50"&gt;50&lt;/option&gt;
+<option value="47">47</option>
-&lt;option value="51"&gt;51&lt;/option&gt;
+<option value="48">48</option>
-&lt;option value="52"&gt;52&lt;/option&gt;
+<option value="49">49</option>
-&lt;option value="53"&gt;53&lt;/option&gt;
+<option value="50">50</option>
-&lt;option value="54"&gt;54&lt;/option&gt;
+<option value="51">51</option>
-&lt;option value="55"&gt;55&lt;/option&gt;
+<option value="52">52</option>
-&lt;option value="56"&gt;56&lt;/option&gt;
+<option value="53">53</option>
-&lt;option value="57"&gt;57&lt;/option&gt;
+<option value="54">54</option>
-&lt;option value="58"&gt;58&lt;/option&gt;
+<option value="55">55</option>
-&lt;option value="59"&gt;59&lt;/option&gt;
+<option value="56">56</option>
-&lt;/select&gt;
+<option value="57">57</option>
-&lt;select name="Time_Meridian"&gt;
+<option value="58">58</option>
-&lt;option value="am" selected&gt;AM&lt;/option&gt;
+<option value="59">59</option>
-&lt;option value="pm"&gt;PM&lt;/option&gt;
+</select>
-&lt;/select&gt;</programlisting>
+<select name="Time_Meridian">
+<option value="am" selected>AM</option>
+<option value="pm">PM</option>
+</select>
+]]>
+  </screen>
 </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
@@ -314,4 +321,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-custom-functions/language-function-html-table.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
                 <sect1 id="language.function.html.table">
                         <title>html_table (Ausgabe von HTML-TABLE Tag)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -142,4 +143,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-custom-functions/language-function-mailto.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.mailto">
 			<title>mailto</title>
             <informaltable frame="all">

docs/de/designers/language-custom-functions/language-function-math.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.math">
 			<title>math (Mathematik)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -148,4 +149,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-custom-functions/language-function-popup-init.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.popup.init">
 			<title>popup_init (Popup Initialisieren)</title>
 			<para>
@@ -20,9 +21,11 @@
 <example>
 <title>popup_init</title>
 <programlisting>
-
+<![CDATA[
-{* 'popup_init' muss einmalig am Anfang der Seite aufgerufen werden *}
+{* popup_init must be called once at the top of the page *}
-{popup_init src="/javascripts/overlib.js"}</programlisting>
+{popup_init src="/javascripts/overlib.js"}
+]]>
+</programlisting>
 </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
@@ -44,4 +47,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-custom-functions/language-function-popup.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.popup">
 			<title>popup (Popup-Inhalt definieren)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -408,4 +409,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-custom-functions/language-function-textformat.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.function.textformat">
 			<title>textformat (Textformatierung)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -248,4 +249,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.14 Maintainer: andreas Status: ready -->
     <chapter id="language.modifiers">
      <title>Variablen-Modifikatoren</title>
      <para>
@@ -11,11 +12,19 @@
      <example>
       <title>Modifikator Beispiel</title>
       <programlisting>
+	  <![CDATA[
 {* Schreibe den Titel in Grossbuchstaben *}
 &lt;h2&gt;{$titel|upper}&lt;/h2&gt;
 
 {* K&uuml;rze das Thema auf 40 Zeichen, und h&auml;nge '...' an. *}
-Thema: {$thema|truncate:40:"..."}</programlisting>
+Thema: {$thema|truncate:40:"..."}
+
+{* formatierung einer Zeichenkette *}
+{"now"|date_format:"%Y/%m/%d"}
+
+{* modifier auf eigene Funktion anwenden *}
+{mailto|upper address="me@domain.dom"}
+]]></programlisting>
      </example>
      <para>
       Wenn Sie einen Modifikator auf ein Array anwenden, wird dieser auf jeden Wert angewandt.
@@ -46,6 +55,7 @@ Thema: {$thema|truncate:40:"..."}</programlisting>
 &designers.language-modifiers.language-modifier-escape;
 &designers.language-modifiers.language-modifier-indent;
 &designers.language-modifiers.language-modifier-lower;
+&designers.language-modifiers.language-modifier-nl2br;
 &designers.language-modifiers.language-modifier-regex-replace;
 &designers.language-modifiers.language-modifier-replace;
 &designers.language-modifiers.language-modifier-spacify;

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-capitalize.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
       <sect1 id="language.modifier.capitalize">
        <title>capitalize (in Grossbuchstaben schreiben)</title>
        <para>
@@ -36,4 +37,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-cat.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
                 <sect1 id="language.modifier.cat">
                         <title>cat</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -69,4 +70,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-count-characters.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.modifier.count.characters">
 			<title>count_characters (Buchstaben z&auml;hlen)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -43,8 +44,9 @@
 AUSGABE:
 
 20% der US-Amerikaner finden ihr Land (die USA) nicht auf der Landkarte.
+61
 72
-61</programlisting>
+</programlisting>
 </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
@@ -66,4 +68,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-count-paragraphs.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.modifier.count.paragraphs">
 			<title>count_paragraphs (Abs&auml;tze z&auml;hlen)</title>
 			<para>
@@ -39,4 +40,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-count-sentences.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.modifier.count.sentences">
 			<title>count_sentences (S&auml;tze z&auml;hlen)</title>
 			<para>
@@ -37,4 +38,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-count-words.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.modifier.count.words">
 			<title>count_words (W&ouml;rter z&auml;hlen)</title>
 			<para>
@@ -37,4 +38,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-date-format.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.modifier.date.format">
 			<title>date_format (Datums Formatierung)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -156,4 +157,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-default.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.modifier.default">
 			<title>default (Standardwert)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -65,4 +66,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-escape.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.modifier.escape">
 			<title>escape (Maskieren)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -89,4 +90,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-indent.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.modifier.indent">
 			<title>indent (Einr&uuml;cken)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -46,16 +47,21 @@
 <example>
 <title>indent (Einr&uuml;cken)</title>
 <programlisting>
-{$arikelTitel}
+<![CDATA[
+{$articleTitle}
 
-{$arikelTitel|indent}
+{$articleTitle|indent}
 
-{$arikelTitel|indent:10}
+{$articleTitle|indent:10}
-
-{$arikelTitel|indent:1:"\t"}
-
-AUSGABE:
 
+{$articleTitle|indent:1:"\t"}
+]]>
+   </programlisting>
+   <para>
+	Ausgabe:
+   </para>
+   <screen>
+<![CDATA[
 Nach einer feuchtfr&ouml;hlichen Nacht fand ein Brite sein Auto
 nicht mehr und meldete es als gestohlen. Ein Jahr sp&auml;ter
 besuchte er den Ort wieder und erinnerte sich, dass er
@@ -78,7 +84,9 @@ dort stand das Fahrzeug nach einem Jahr auch noch.
 	nicht mehr und meldete es als gestohlen. Ein Jahr sp&auml;ter
 	besuchte er den Ort wieder und erinnerte sich, dass er
 	das Auto nur an einem anderen Ort abgestellt hatte -
-	dort stand das Fahrzeug nach einem Jahr auch noch.</programlisting>
+	dort stand das Fahrzeug nach einem Jahr auch noch.
+]]>
+   </screen>
 </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
@@ -100,4 +108,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-lower.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.modifier.lower">
 			<title>lower (in Kleinbuchstaben schreiben)</title>
 			<para>
@@ -36,4 +37,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-nl2br.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
  <sect1 id="language.modifier.nl2br">
   <title>nl2br</title>
   <para>

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-regex-replace.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.modifier.regex.replace">
 			<title>regex_replace (Ersetzen mit regul&auml;ren Ausdr&uuml;cken)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -73,4 +74,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-replace.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.modifier.replace">
 			<title>replace (Ersetzen)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -73,4 +74,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-spacify.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.modifier.spacify">
 			<title>spacify (Zeichenkette splitten)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -67,4 +68,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-string-format.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.modifier.string.format">
 			<title>string_format (Zeichenkette formatieren)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -66,4 +67,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-strip-tags.xml

@@ -1,21 +1,70 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.strip.tags">
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
-			<title>strip_tags (HTML-Tags entfernen)</title>
+ <sect1 id="language.modifier.strip.tags">
-			<para>
+  <title>strip_tags</title>
-			Entfernt alle HTML-Tags, beziehungsweise Zeichenketten die von &lt; und &gt; umschlossen sind.
+  <informaltable frame="all">
-			</para>
+   <tgroup cols="5">
-<example>
+    <colspec colname="param" align="center" />
-<title>strip_tags (HTML-Tags entfernen)</title>
+    <colspec colname="type" align="center" />
-<programlisting>
+    <colspec colname="required" align="center" />
-{$atrikelTitel}
+    <colspec colname="default" align="center" />
-{$atrikelTitel|strip_tags}
+    <colspec colname="desc"/>
-
+    <thead>
-AUSGABE:
+     <row>
-
+      <entry>Parameter Position</entry>
-Da ein &lt;font face="helvetica"&gt;betrunkener Mann&lt;/font&gt; auf einem Flug ausfallend wurde, musste &lt;b&gt;das Flugzeug&lt;/b&gt; auf einer kleinen Insel zwischenlanden und den Mann aussetzen.
+      <entry>Typ</entry>
-Da ein betrunkener Mann auf einem Flug ausfallend wurde, musste das Flugzeug auf einer kleinen Insel zwischenlanden und den Mann aussetzen.</programlisting>
+      <entry>Ben&ouml;tigt</entry>
-</example>
+      <entry>Standard</entry>
+      <entry>Beschreibung</entry>
+     </row>
+    </thead>
+    <tbody>
+     <row>
+      <entry>1</entry>
+      <entry>bool</entry>
+      <entry>Nein</entry>
+      <entry>true</entry>
+      <entry>Definiert ob Tags durch ' ' oder '' ersetzt werden sollen.</entry>
+     </row>
+    </tbody>
+   </tgroup>
+  </informaltable>
+  <para>
+   Entfernt alle Markup tags. - Eigentlich alles zwischen &lt; und &gt;.
+  </para>
+  <example>
+   <title>strip_tags</title>
+   <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+$smarty = new Smarty;
+$smarty->assign('articleTitle', "Da ein <font face="helvetica">betrunkener Mann</font> auf einem Flug ausfallend wurde, musste <b>das Flugzeug</b> auf einer kleinen Insel zwischenlanden und den Mann aussetzen.");
+$smarty->display('index.tpl');
+?>
+]]>
+   </programlisting>
+   <para>
+    where index.tpl is:
+   </para>
+   <programlisting>
+<![CDATA[
+{$articleTitle}
+{$articleTitle|strip_tags} {* same as {$articleTitle|strip_tags:true} *}
+{$articleTitle|strip_tags:false}
+]]>
+   </programlisting>
+   <para>
+    This will output:
+   </para>
+   <screen>
+<![CDATA[
+Da ein <font face="helvetica">betrunkener Mann</font> auf einem Flug ausfallend wurde, musste <b>das Flugzeug</b> auf einer kleinen Insel zwischenlanden und den Mann aussetzen.
+Da ein betrunkener Mann auf einem Flug ausfallend wurde, musste das Flugzeug auf einer kleinen Insel zwischenlanden und den Mann aussetzen.
+Da ein <font face="helvetica">betrunkener Mann</font> auf einem Flug ausfallend wurde, musste <b>das Flugzeug</b> auf einer kleinen Insel zwischenlanden und den Mann aussetzen.
+]]>
+   </screen>
+  </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
@@ -36,4 +85,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-strip.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.modifier.strip">
 			<title>strip (Zeichenkette strippen)</title>
 			<para>
@@ -48,4 +49,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-truncate.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.modifier.truncate">
 			<title>truncate (k&uuml;rzen)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -93,4 +94,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-upper.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.modifier.upper">
 			<title>upper (in Grossbuchstaben umwandeln)</title>
 			<para>
@@ -36,4 +37,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-modifiers/language-modifier-wordwrap.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 		<sect1 id="language.modifier.wordwrap">
 			<title>wordwrap (Zeilenumbruch)</title>
             <informaltable frame="all">
@@ -105,4 +106,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-variables.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: andreas Status: ready -->
   <chapter id="language.variables">
    <title>Variablen</title>
    <para>
@@ -13,16 +14,18 @@
     Um eine Variable auszugeben, umschliessen Sie sie mit Trennzeichen, so dass
     die Variable das einzige enthaltene Element ist. Beispiele:
     <programlisting>
+	<![CDATA[
 {$Name}
 
 {$Kontakte[zeile].Telefon}
 
-&lt;body bgcolor="{#bgcolor#}"&gt;</programlisting>
+&lt;body bgcolor="{#bgcolor#}"&gt;
+]]>
+</programlisting>
    </para>
 
 &designers.language-variables.language-assigned-variables;
 &designers.language-variables.language-config-variables;
-
 &designers.language-variables.language-variables-smarty;
 </chapter>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
@@ -44,4 +47,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
    <sect1 id="language.assigned.variables">
     <title>Aus einem PHP-Skript zugewiesene Variablen</title>
     <para>
@@ -98,4 +99,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-variables/language-config-variables.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
        <sect1 id="language.config.variables">
 			<title>Verwendung von Variablen aus Konfigurationsdateien</title>
 			<para>
@@ -48,4 +49,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/designers/language-variables/language-variables-smarty.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
         <sect1 id="language.variables.smarty">
          <title>Die reservierte {$smarty} Variable</title>
          <para>
@@ -105,4 +106,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/getting-started.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: andreas Status: ready -->
 <part id="getting.started">
  <title>Erste Schritte</title>
  <chapter id="what.is.smarty">
@@ -422,3 +422,23 @@ $smarty->display('index.tpl');</screen>
 
  </chapter>
 </part>
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->

docs/de/language-defs.ent

@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- $Revision$ -->
-
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
 <!ENTITY SMARTYManual      "Smarty - die kompilierende PHP Template-Engine">
 <!ENTITY SMARTYDesigners   "Smarty f&uuml;r Template Designer">
 <!ENTITY SMARTYProgrammers "Smarty f&uuml;r Programmierer">

docs/de/language-snippets.ent

@@ -0,0 +1,11 @@
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
+<!ENTITY note.parameter.merge '<note>
+ <title>Technische Bemerkung</title>
+ <para>
+  Der <parameter>merge</parameter> Parameter ber&uuml;ksichtigt Array Keys. Das bedeutet, dass numerisch indizierte Arrays sich gegenseitig &uuml;berschreiben k&ouml;nnen, oder die Keys nicht sequentiell ausgegeben werden. Dies, im Gegensatz zur PHP Funktion array_merge(), die numerische Keys neu sortiert.
+ </para>
+</note>'>
+
+<!ENTITY parameter.compileid '<para>
+ Als optionaler dritter Parameter, k&ouml;nnen sie die <parameter>compile_id</parameter> angeben. Dies ist sinnvoll, wenn Sie verschiedene Versionen der komipilerten Templates f&uuml;r verschiedene Sprachen unterhalten wollen. Weiter ist dieser Parameter n&uuml;tzlich, wenn Sie mehrere $template_dir Verzeichnisse, aber nur ein $compile_dir nutzen. Setzen Sie <parameter>compile_id</parameter> f&uuml;r jedes Template Verzeichnis, da gleichnamige Templates sich sonst &uuml;berschreiben. Sie k&ouml;nnen die <link linkend="variable.compile.id">$compile_id</link> auch nur einmal, global setzen.
+</para>'>

docs/de/preface.xml

@@ -1,8 +1,6 @@
-<!-- Smarty German Documentation Port -->
+<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Id$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
-<!-- $Author$ -->
 <!-- $Revision$ -->
-
  <preface id="preface">
   <title>Vorwort</title>
   <para>

docs/de/programmers/advanced-features.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: andreas Status: ready -->
  <chapter id="advanced.features">
   <title>Advanced Features</title>
 &programmers.advanced-features.advanced-features-objects;

docs/de/programmers/advanced-features/advanced-features-objects.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
    <sect1 id="advanced.features.objects">
     <title>Objekte</title>
     <para>
@@ -99,4 +100,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/programmers/advanced-features/advanced-features-outputfilters.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
   <sect1 id="advanced.features.outputfilters">
    <title>Ausgabefilter</title>
    <para>
@@ -61,4 +62,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/programmers/advanced-features/advanced-features-postfilters.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
   <sect1 id="advanced.features.postfilters">
    <title>'post'-Filter</title>
    <para>
@@ -52,4 +53,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/programmers/advanced-features/advanced-features-prefilters.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
   <sect1 id="advanced.features.prefilters">
    <title>'pre'-Filter</title>
    <para>
@@ -53,4 +54,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/programmers/advanced-features/section-template-cache-handler-func.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
   <sect1 id="section.template.cache.handler.func">
    <title>Cache Handler Funktion</title>
    <para>
@@ -24,9 +25,9 @@
    <example>
     <title>Beispiel mit einer MySQL Datenbank als Datenquelle</title>
     <programlisting>
-     &lt;?php
+<![CDATA[
-     /*
+<?php
-     
+/*
      Beispiel Anwendung:
      
      include('Smarty.class.php');
@@ -132,7 +133,9 @@
      
      }
      
-     ?&gt;</programlisting>
+?>
+]]>
+</programlisting>
    </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
@@ -154,4 +157,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/programmers/advanced-features/template-resources.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
   <sect1 id="template.resources">
    <title>Ressourcen</title>
    <para>
@@ -225,4 +226,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/programmers/api-functions.xml

@@ -1,7 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
- <chapter id="api.functions">
+<!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: andreas Status: ready -->
-  <title>Methoden</title>
+   <reference id="api.functions">
+     <title>Methoden</title>
+     <titleabbrev></titleabbrev>
+     <partintro>
+     <section>
+      <title />
+      <para></para>
+     </section>
+     </partintro>
 &programmers.api-functions.api-append;
 &programmers.api-functions.api-append-by-ref;
 &programmers.api-functions.api-assign;
@@ -11,8 +19,12 @@
 &programmers.api-functions.api-clear-assign;
 &programmers.api-functions.api-clear-cache;
 &programmers.api-functions.api-clear-compiled-tpl;
+&programmers.api-functions.api-clear-config;
+&programmers.api-functions.api-config-load;
 &programmers.api-functions.api-display;
 &programmers.api-functions.api-fetch;
+&programmers.api-functions.api-get-config-vars;
+&programmers.api-functions.api-get-registered-object;
 &programmers.api-functions.api-get-template-vars;
 &programmers.api-functions.api-is-cached;
 &programmers.api-functions.api-load-filter;
@@ -32,11 +44,12 @@
 &programmers.api-functions.api-unregister-compiler-function;
 &programmers.api-functions.api-unregister-function;
 &programmers.api-functions.api-unregister-modifier;
+&programmers.api-functions.api-unregister-object;
 &programmers.api-functions.api-unregister-outputfilter;
 &programmers.api-functions.api-unregister-postfilter;
 &programmers.api-functions.api-unregister-prefilter;
 &programmers.api-functions.api-unregister-resource;
-</chapter>
+</reference>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

docs/de/programmers/api-functions/api-append-by-ref.xml

@@ -1,14 +1,19 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-  <sect1 id="api.append.by.ref">
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: andreas Status: ready -->
-   <title>append_by_ref (via Referenz anh&auml;ngen)</title>
+<refentry id="api.append.by.ref">
-   <funcsynopsis>
+ <refnamediv>
-    <funcprototype>
+  <refname>append_by_ref (Referenz anh&auml;ngen)</refname>
-     <funcdef>void <function>append_by_ref</function></funcdef>
+  <refpurpose></refpurpose>
-     <paramdef>string <parameter>varname</parameter></paramdef>
+ </refnamediv>
-     <paramdef>mixed <parameter>var</parameter></paramdef>
+ <refsect1>
-    </funcprototype>
+  <title />
-   </funcsynopsis>
+  <methodsynopsis>
+   <type>void</type><methodname>append_by_ref</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>varname</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>mixed</type><parameter>var</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>merge</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
    <para>
     Wird verwendet, um an Template-Variablen Werte via Referenz (pass by reference) anstatt via Kopie
     anzuh&auml;ngen. Konsultieren Sie das PHP-Manual zum Thema 'variable referencing'
@@ -24,15 +29,21 @@
      Funktion dient als Workaround.
     </para>
    </note>
+   &note.parameter.merge;
    <example>
     <title>append_by_ref (via Referenz anh&auml;ngen)</title>
     <programlisting>
-     
+<![CDATA[
-     // Namen/Wert-Paare &uuml;bergeben
+<?php
-     $smarty->append_by_ref("Name",$myname);
+// Namen/Wert-Paare &uuml;bergeben
-     $smarty->append_by_ref("Address",$address);</programlisting>
+$smarty->append_by_ref("Name", $myname);
+$smarty->append_by_ref("Address", $address);
+?>
+]]>     
+</programlisting>
    </example>
-</sect1>
+ </refsect1>
+</refentry>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -52,4 +63,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/programmers/api-functions/api-append.xml

@@ -1,18 +1,23 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-  <sect1 id="api.append">
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: andreas Status: ready -->
-   <title>append (anh&auml;ngen)</title>
+<refentry id="api.append">
-   <funcsynopsis>
+ <refnamediv>
-    <funcprototype>
+  <refname>append (anh&auml;ngen)</refname>
-     <funcdef>void <function>append</function></funcdef>
+  <refpurpose></refpurpose>
-     <paramdef>mixed <parameter>var</parameter></paramdef>
+ </refnamediv>
-    </funcprototype>
+ <refsect1>
-    <funcprototype>
+  <title />
-     <funcdef>void <function>append</function></funcdef>
+  <methodsynopsis>
-     <paramdef>string <parameter>varname</parameter></paramdef>
+   <type>void</type><methodname>append</methodname>
-     <paramdef>mixed <parameter>var</parameter></paramdef>
+   <methodparam><type>mixed</type><parameter>var</parameter></methodparam>
-    </funcprototype>
+  </methodsynopsis>
-   </funcsynopsis>
+  <methodsynopsis>
+   <type>void</type><methodname>append</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>varname</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>mixed</type><parameter>var</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>merge</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
    <para>
     Wird verwendet, um an Template-Variablen weitere Daten anzuh&auml;ngen. Sie
     k&ouml;nnen entweder ein Namen/Wert-Paar oder assoziative Arrays,
@@ -21,15 +26,20 @@
    <example>
     <title>append (anh&auml;ngen)</title>
     <programlisting>
-     
+<![CDATA[
-     // Namen/Wert-Paare &uuml;bergeben
+<?php
-     $smarty->append("Name","Fred");
+// Namen/Wert-Paare &uuml;bergeben
-     $smarty->append("Address",$address);
+$smarty->append("Name", "Fred");
+$smarty->append("Address", $address);
 
-     // assoziatives Array &uuml;bergeben
+// assoziatives Array &uuml;bergeben
-     $smarty->append(array("city" => "Lincoln","state" => "Nebraska"));</programlisting>
+$smarty->append(array("city" => "Lincoln", "state" => "Nebraska"));
+?>
+]]>
+    </programlisting>
    </example>
-</sect1>
+ </refsect1>
+</refentry>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -49,4 +59,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/programmers/api-functions/api-assign-by-ref.xml

@@ -1,14 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-  <sect1 id="api.assign.by.ref">
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
-   <title>assign_by_ref (via Referenz zuweisen)</title>
+<refentry id="api.assign.by.ref">
-   <funcsynopsis>
+ <refnamediv>
-    <funcprototype>
+  <refname>assign_by_ref (Referenz zuweisen)</refname>
-     <funcdef>void <function>assign_by_ref</function></funcdef>
+  <refpurpose></refpurpose>
-     <paramdef>string <parameter>varname</parameter></paramdef>
+ </refnamediv>
-     <paramdef>mixed <parameter>var</parameter></paramdef>
+ <refsect1>
-    </funcprototype>
+  <title />
-   </funcsynopsis>
+  <methodsynopsis>
+   <type>void</type><methodname>assign_by_ref</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>varname</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>mixed</type><parameter>var</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
    <para>
     Weist einen Wert via Referenz zu, anstatt eine Kopie zu machen.
     Konsultieren Sie das PHP-Manual zum Thema 'variable referencing' f&uuml;r weitere Erkl&auml;rungen.
@@ -26,12 +30,17 @@
    <example>
     <title>assign_by_ref (via Referenz zuweisen)</title>
     <programlisting>
-     
+<![CDATA[
-     // Namen/Wert-Paare &uuml;bergeben
+<?php
-     $smarty->assign_by_ref("Name",$myname);
+// Namen/Wert-Paare &uuml;bergeben
-     $smarty->assign_by_ref("Address",$address);</programlisting>
+$smarty->assign_by_ref('Name', $myname);
+$smarty->assign_by_ref('Address', $address);
+?>
+]]>     
+</programlisting>
    </example>
-</sect1>
+ </refsect1>
+</refentry>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -51,4 +60,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/programmers/api-functions/api-assign.xml

@@ -1,18 +1,22 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-  <sect1 id="api.assign">
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
-   <title>assign (zuweisen)</title>
+<refentry id="api.assign">
-   <funcsynopsis>
+ <refnamediv>
-    <funcprototype>
+  <refname>assign</refname>
-     <funcdef>void <function>assign</function></funcdef>
+  <refpurpose></refpurpose>
-     <paramdef>mixed <parameter>var</parameter></paramdef>
+ </refnamediv>
-    </funcprototype>
+ <refsect1>
-    <funcprototype>
+  <title />
-     <funcdef>void <function>assign</function></funcdef>
+  <methodsynopsis>
-     <paramdef>string <parameter>varname</parameter></paramdef>
+   <type>void</type><methodname>assign</methodname>
-     <paramdef>mixed <parameter>var</parameter></paramdef>
+   <methodparam><type>mixed</type><parameter>var</parameter></methodparam>
-    </funcprototype>
+  </methodsynopsis>
-   </funcsynopsis>
+  <methodsynopsis>
+   <type>void</type><methodname>assign</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>varname</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>mixed</type><parameter>var</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
    <para>
     Wird verwendet, um einem Template Werte zuzuweisen. Sie k&ouml;nnen
     entweder Namen/Wert-Paare oder ein assoziatives Array
@@ -21,16 +25,20 @@
    <example>
     <title>assign</title>
     <programlisting>
-     
+<![CDATA[
-     // Namen/Wert-Paare &uuml;bergeben
+<?php
-     $smarty->assign("Name","Fred");
+// Namen/Wert-Paare &uuml;bergeben
-     $smarty->assign("Address",$address);
+$smarty->assign('Name', 'Fred');
-     
+$smarty->assign('Address', $address);
-     
+
-     // assoziatives Array mit Namen/Wert-Paaren &uuml;bergeben
+// assoziatives Array mit Namen/Wert-Paaren &uuml;bergeben
-     $smarty->assign(array("city" => "Lincoln","state" => "Nebraska"));</programlisting>
+$smarty->assign(array("city" => "Lincoln", "state" => "Nebraska"));
+?>
+]]>     
+     </programlisting>
    </example>
-</sect1>
+ </refsect1>
+</refentry>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -50,4 +58,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/programmers/api-functions/api-clear-all-assign.xml

@@ -1,24 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-  <sect1 id="api.clear.all.assign">
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
-   <title>clear_all_assign (alle Zuweisungen l&ouml;schen)</title>
+<refentry id="api.clear.all.assign">
-   <funcsynopsis>
+ <refnamediv>
-    <funcprototype>
+  <refname>clear_all_assign (alle Zuweisungen l&ouml;schen)</refname>
-     <funcdef>void <function>clear_all_assign</function></funcdef>
+  <refpurpose></refpurpose>
-     <paramdef><parameter></parameter></paramdef>
+ </refnamediv>
-    </funcprototype>
+ <refsect1>
-   </funcsynopsis>
+  <title />
+  <methodsynopsis>
+   <type>void</type><methodname>clear_all_assign</methodname>
+   <void />
+  </methodsynopsis>
    <para>
     L&ouml;scht die Werte aller zugewiesenen Variablen.
    </para>
    <example>
     <title>clear_all_assign (alle Zuweisungen l&ouml;schen)</title>
     <programlisting>
-     
+<![CDATA[
-     // l&ouml;sche alle zugewiesenen Variablen
+<?php
-     $smarty->clear_all_assign();</programlisting>
+// l&ouml;sche alle zugewiesenen Variablen
+$smarty->clear_all_assign();
+?>
+]]>     
+     </programlisting>
    </example>
-</sect1>
+ </refsect1>
+</refentry>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -38,4 +47,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/programmers/api-functions/api-clear-all-cache.xml

@@ -1,13 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-  <sect1 id="api.clear.all.cache">
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
-   <title>clear_all_cache (Cache vollst&auml;ndig leeren)</title>
+<refentry id="api.clear.all.cache">
-   <funcsynopsis>
+ <refnamediv>
-    <funcprototype>
+  <refname>clear_all_cache (Cache vollst&auml;ndig leeren)</refname>
-     <funcdef>void <function>clear_all_cache</function></funcdef>
+  <refpurpose></refpurpose>
-     <paramdef>int <parameter>expire time</parameter></paramdef>
+ </refnamediv>
-    </funcprototype>
+ <refsect1>
-   </funcsynopsis>
+  <title />
+  <methodsynopsis>
+   <type>void</type><methodname>clear_all_cache</methodname>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>expire_time</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
    <para>
     Leert den gesamten Template-Cache. Als optionaler Parameter kann ein
     Mindestalter in Sekunden angegeben werden, das die einzelne Datei haben
@@ -16,11 +20,16 @@
    <example>
     <title>clear_all_cache (Cache vollst&auml;ndig leeren)</title>
     <programlisting>
-     
+<![CDATA[
-     // leere den gesamten cache
+<?php
-     $smarty->clear_all_cache();</programlisting>
+// leere den gesamten cache
+$smarty->clear_all_cache();
+?>
+]]>     
+     </programlisting>
    </example>
-</sect1>
+ </refsect1>
+</refentry>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -40,4 +49,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/programmers/api-functions/api-clear-assign.xml

@@ -1,28 +1,36 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-  <sect1 id="api.clear.assign">
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
-   <title>clear_assign (l&ouml;sche Zuweisung)</title>
+<refentry id="api.clear.assign">
-   <funcsynopsis>
+ <refnamediv>
-    <funcprototype>
+  <refname>clear_assign (l&ouml;sche Zuweisung)</refname>
-     <funcdef>void <function>clear_assign</function></funcdef>
+  <refpurpose></refpurpose>
-     <paramdef>string <parameter>var</parameter></paramdef>
+ </refnamediv>
-    </funcprototype>
+ <refsect1>
-   </funcsynopsis>
+  <title />
+  <methodsynopsis>
+   <type>void</type><methodname>clear_assign</methodname>
+   <methodparam><type>mixed</type><parameter>var</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
    <para>
     L&ouml;scht den Wert einer oder mehrerer (&uuml;bergabe als Array) zugewiesener Variablen.
    </para>
    <example>
     <title>clear_assign (l&ouml;sche Zuweisung)</title>
     <programlisting>
-     
+<![CDATA[
-     // l&ouml;sche eine einzelne Variable
+<?php
-     $smarty->clear_assign("Name");
+// l&ouml;sche eine einzelne Variable
-     
+$smarty->clear_assign("Name");
-     
+
-     // l&ouml;sche mehrere Variablen
+// l&ouml;sche mehrere Variablen
-     $smarty->clear_assign(array("Name","Address","Zip"));</programlisting>
+$smarty->clear_assign(array("Name", "Address", "Zip"));
+?>
+]]>     
+    </programlisting>
    </example>
-</sect1>
+ </refsect1>
+</refentry>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -42,4 +50,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/programmers/api-functions/api-clear-cache.xml

@@ -1,14 +1,20 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-  <sect1 id="api.clear.cache">
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
-   <title>clear_cache (leere Cache)</title>
+<refentry id="api.clear.cache">
-   <methodsynopsis>
+ <refnamediv>
-    <type>void</type><methodname>clear_cache</methodname>
+  <refname>clear_cache (leere Cache)</refname>
-    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>template</parameter></methodparam>
+  <refpurpose></refpurpose>
-    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>cache id</parameter></methodparam>
+ </refnamediv>
-    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>compile id</parameter></methodparam>
+ <refsect1>
-    <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>expire time</parameter></methodparam>
+  <title />
-   </methodsynopsis>
+  <methodsynopsis>
+   <type>void</type><methodname>clear_cache</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>template</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>cache_id</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>compile_id</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>expire_time</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
    <para>
     L&ouml;scht den Cache eines bestimmten Templates. Falls Sie mehrere
     Caches f&uuml;r ein Template verwenden, k&ouml;nnen Sie als zweiten Parameter
@@ -22,15 +28,19 @@
    <example>
     <title>clear_cache (Cache leeren)</title>
     <programlisting>
-     
+<![CDATA[
-     // Cache eines Templates leeren
+<?php
-     $smarty->clear_cache("index.tpl");
+// Cache eines Templates leeren
-     
+$smarty->clear_cache("index.tpl");
-     
+
-     // leere den Cache einer bestimmten 'cache-id' eines mehrfach-gecachten Templates
+// leere den Cache einer bestimmten 'cache-id' eines mehrfach-gecachten Templates
-     $smarty->clear_cache("index.tpl","CACHEID");</programlisting>
+$smarty->clear_cache("index.tpl", "CACHEID");
+?>
+]]>
+</programlisting>
    </example>
-</sect1>
+ </refsect1>
+</refentry>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -50,4 +60,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/programmers/api-functions/api-clear-compiled-tpl.xml

@@ -1,13 +1,19 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-  <sect1 id="api.clear.compiled.tpl">
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
-   <title>clear_compiled_tpl (kompiliertes Template l&ouml;schen)</title>
+<refentry id="api.clear.compiled.tpl">
-   <funcsynopsis>
+ <refnamediv>
-    <funcprototype>
+  <refname>clear_compiled_tpl (kompiliertes Template l&ouml;schen)</refname>
-     <funcdef>void <function>clear_compiled_tpl</function></funcdef>
+  <refpurpose></refpurpose>
-     <paramdef>string <parameter>tpl_file</parameter></paramdef>
+ </refnamediv>
-    </funcprototype>
+ <refsect1>
-   </funcsynopsis>
+  <title />
+  <methodsynopsis>
+   <type>void</type><methodname>clear_compiled_tpl</methodname>
+   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>tpl_file</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>compile_id</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>exp_time</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
    <para>
     L&ouml;scht die kompilierte Version des angegebenen Templates. Falls
     kein Template-Name &uuml;bergeben wird, werden alle kompilierten
@@ -16,15 +22,19 @@
    <example>
     <title>clear_compiled_tpl (kompiliertes Template l&ouml;schen)</title>
     <programlisting>
-     
+<![CDATA[
-     // ein bestimmtes kompiliertes Template l&ouml;schen
+<?php
-     $smarty->clear_compiled_tpl("index.tpl");
+// ein bestimmtes kompiliertes Template l&ouml;schen
-     
+$smarty->clear_compiled_tpl("index.tpl");
-     
+
-     // das gesamte Kompilier-Verzeichnis l&ouml;schen
+// das gesamte Kompilier-Verzeichnis l&ouml;schen
-     $smarty->clear_compiled_tpl();</programlisting>
+$smarty->clear_compiled_tpl();
+?>
+]]>
+</programlisting>
    </example>
-</sect1>
+ </refsect1>
+</refentry>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -44,4 +54,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/programmers/api-functions/api-clear-config.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
 <refentry id="api.clear.config">
  <refnamediv>
   <refname>clear_config</refname>

docs/de/programmers/api-functions/api-config-load.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
 <refentry id="api.config.load">
  <refnamediv>
   <refname>config_load</refname>

docs/de/programmers/api-functions/api-display.xml

@@ -1,13 +1,19 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-  <sect1 id="api.display">
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: andreas Status: ready -->
-   <title>display (ausgeben)</title>
+<refentry id="api.display">
-   <methodsynopsis>
+ <refnamediv>
+  <refname>display (ausgeben)</refname>
+  <refpurpose></refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+  <title />
+  <methodsynopsis>
    <type>void</type><methodname>display</methodname>
-    <methodparam><type>string</type><parameter>template</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>template</parameter></methodparam>
-    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>cache_id</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>cache_id</parameter></methodparam>
-    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>compile_id</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>compile_id</parameter></methodparam>
-   </methodsynopsis>
+  </methodsynopsis>
    <para>
     Gibt ein Template aus. Sie m&uuml;ssen einen g&uuml;ltigen
     <link linkend="template.resources">Template Ressourcen</link>-Typ
@@ -28,33 +34,34 @@
    <example>
     <title>display (ausgeben)</title>
     <programlisting>
-     include("Smarty.class.php");
+<![CDATA[
-     $smarty = new Smarty;
+<?php
-     $smarty->caching = true;
+include("Smarty.class.php");
-     
+$smarty = new Smarty;
-     
+$smarty->caching = true;
-     // Datenbank-Aufrufe nur durchf&uuml;hren, wenn kein Cache existiert
+
-     if(!$smarty->is_cached("index.tpl"))
+// Datenbank-Aufrufe nur durchf&uuml;hren, wenn kein Cache existiert
-     {
+if(!$smarty->is_cached("index.tpl")) {
-     
+
-     
+  // Beispieldaten
-     // Beispieldaten
+  $address = "245 N 50th";
-     $address = "245 N 50th";
+  $db_data = array(
-     $db_data = array(
+               "City" => "Lincoln",
-     "City" => "Lincoln",
+               "State" => "Nebraska",
-     "State" => "Nebraska",
+               "Zip" => "68502"
-     "Zip" = > "68502"
+             );
-     );
+
-     
+  $smarty->assign("Name","Fred");
-     $smarty->assign("Name","Fred");
+  $smarty->assign("Address",$address);
-     $smarty->assign("Address",$address);
+  $smarty->assign($db_data);
-     $smarty->assign($db_data);
+
-     
+}
-     }
+
-     
+// ausgabe
-     
+$smarty->display("index.tpl");
-     // Ausgabe
+?>
-     $smarty->display("index.tpl");</programlisting>
+]]>
+</programlisting>
    </example>
    <para>
     Verwenden Sie die Syntax von <link linkend="template.resources">template resources</link>
@@ -63,24 +70,25 @@
    <example>
     <title>Beispiele von Template-Ressourcen f&uuml;r 'display()'</title>
     <programlisting>
-     
+<![CDATA[
-     // absoluter Dateipfad
+<?php
-     $smarty->display("/usr/local/include/templates/header.tpl");
+// absoluter Dateipfad
-     
+$smarty->display("/usr/local/include/templates/header.tpl");
-     
+
-     // absoluter Dateipfad (alternativ)
+// absoluter Dateipfad (alternativ)
-     $smarty->display("file:/usr/local/include/templates/header.tpl");
+$smarty->display("file:/usr/local/include/templates/header.tpl");
-     
+
-     
+// absoluter Dateipfad unter Windows (MUSS mit 'file:'-Prefix versehen werden)
-     // absoluter Dateipfad unter Windows (MUSS mit 'file:'-Prefix versehen werden)
+$smarty->display("file:C:/www/pub/templates/header.tpl");
-     $smarty->display("file:C:/www/pub/templates/header.tpl");
+
-     
+// aus der Template-Ressource 'db' einbinden
-     
+$smarty->display("db:header.tpl");
-     // aus der Template-Ressource 'db' einbinden
+?>
-     $smarty->display("db:header.tpl");</programlisting>
+]]>     
+</programlisting>
    </example>
-   
+ </refsect1>
-</sect1>
+</refentry>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -100,4 +108,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/programmers/api-functions/api-fetch.xml

@@ -1,13 +1,19 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-  <sect1 id="api.fetch">
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: andreas Status: ready -->
-   <title>fetch</title>
+<refentry id="api.fetch">
-   <methodsynopsis>
+ <refnamediv>
+  <refname>fetch</refname>
+  <refpurpose></refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+  <title />
+  <methodsynopsis>
    <type>string</type><methodname>fetch</methodname>
-    <methodparam><type>string</type><parameter>template</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>template</parameter></methodparam>
-    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>cache_id</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>cache_id</parameter></methodparam>
-    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>compile_id</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>compile_id</parameter></methodparam>
-   </methodsynopsis>
+  </methodsynopsis>
    <para>
     Gibt die Ausgabe des Template zur&uuml;ck, anstatt es direkt anzuzeigen. &Uuml;bergeben Sie
     einen g&uuml;ltigen <link linkend="template.resources">Template Ressource</link>-Typ
@@ -29,41 +35,42 @@
    <example>
     <title>fetch</title>
     <programlisting>
-     include("Smarty.class.php");
+<![CDATA[
-     $smarty = new Smarty;
+<?php
-     
+include("Smarty.class.php");
-     $smarty->caching = true;
+$smarty = new Smarty;
-     
+
-     
+$smarty->caching = true;
-     // Datenbank-Aufrufe nur durchf&uuml;hren, wenn kein Cache existiert
+
-     if(!$smarty->is_cached("index.tpl"))
+// Datenbank-Aufrufe nur durchf&uuml;hren, wenn kein Cache existiert
-     {
+if(!$smarty->is_cached("index.tpl")) {
-     
+
-     
+  // Beispieldaten
-     // Beispieldaten
+  $address = "245 N 50th";
-     $address = "245 N 50th";
+  $db_data = array(
-     $db_data = array(
+               "City" => "Lincoln",
-     "City" => "Lincoln",
+               "State" => "Nebraska",
-     "State" => "Nebraska",
+               "Zip" => "68502"
-     "Zip" = > "68502"
+             );
-     );
+
-     
+  $smarty->assign("Name","Fred");
-     $smarty->assign("Name","Fred");
+  $smarty->assign("Address",$address);
-     $smarty->assign("Address",$address);
+  $smarty->assign($db_data);
-     $smarty->assign($db_data);
+
-     
+}
-     }
+
-     
+// ausgabe abfangen
-     
+$output = $smarty->fetch("index.tpl");
-     // Ausgabe abfangen
+
-     $output = $smarty->fetch("index.tpl");
+// Etwas mit $output anstellen
-     
+
-     
+echo $output;
-     // Etwas mit $output anstellen
+?>
-     
+]]>
-     echo $output;</programlisting>
+</programlisting>
    </example>
-</sect1>
+ </refsect1>
+</refentry>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -83,4 +90,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/programmers/api-functions/api-get-config-vars.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
 <refentry id="api.get.config.vars">
  <refnamediv>
   <refname>get_config_vars</refname>

docs/de/programmers/api-functions/api-get-registered-object.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
 <refentry id="api.get.registered.object">
  <refnamediv>
   <refname>get_registered_object</refname>