diff --git a/libs/Smarty_Compiler.class.php b/libs/Smarty_Compiler.class.php
index 67a03f4c..3032d480 100644
--- a/libs/Smarty_Compiler.class.php
+++ b/libs/Smarty_Compiler.class.php
@@ -1160,7 +1160,7 @@ class Smarty_Compiler extends Smarty {
         }
         $item = $this->_dequote($attrs['item']);
         if (!preg_match('~^\w+$~', $item)) {
-            return $this->_syntax_error("'foreach: item' must be a variable name (literal string)", E_USER_ERROR, __FILE__, __LINE__);
+            return $this->_syntax_error("'foreach: 'item' must be a variable name (literal string)", E_USER_ERROR, __FILE__, __LINE__);
         }
 
         if (isset($attrs['key'])) {