Typos correction and all translated now.

docs/id/programmers/plugins/plugins-block-functions.xml

@@ -0,0 +1,127 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- $Revision$ -->
+   <sect1 id="plugins.block.functions"><title>Fungsi Blok</title>
+    <funcsynopsis>
+     <funcprototype>
+      <funcdef>void <function>smarty_block_<replaceable>name</replaceable></function></funcdef>
+      <paramdef>array <parameter>$params</parameter></paramdef>
+      <paramdef>mixed <parameter>$content</parameter></paramdef>
+      <paramdef>object <parameter>&amp;$smarty</parameter></paramdef>
+      <paramdef>boolean <parameter>&amp;$repeat</parameter></paramdef>
+     </funcprototype>
+    </funcsynopsis>
+    <para>
+     Fungsi blok adalah fungsi dari bentuk:
+     <literal>{func} .. {/func}</literal>. Dengan kata lain, ia ditutupi
+     blok template dan beroperasi pada isi dari blok ini. Fungsi blok 
+     mendahului 
+     <link linkend="language.custom.functions">fungsi kustom</link> pada
+     nama yang sama, yaitu anda tidak bisa mempunyai kedua fungsi kustom
+     <literal>{func}</literal> dan fungsi blok
+     <literal>{func}..{/func}</literal>.
+    </para>
+
+    <itemizedlist>
+    <listitem><para>
+     Standarnya implementasi fungsi anda dipanggil dua kali oleh
+     Smarty: sekali untuk membuka tag, dan sekali untuk meneutup tag.
+     (Lihat <literal>$repeat</literal> di bawah untuk bagaimana mengubah ini.)
+    </para></listitem>
+    <listitem><para>
+     Hanya tag terbuka terhadap fungsi blok boleh memiliki
+     <link linkend="language.syntax.attributes">atribut</link>. Semua
+     atribut dikirimkan ke fungsi template dari template diisikan dalam
+     variabel <parameter>$params</parameter> sebagai array asosiatif.
+     Atribut tag terbuka juga dapat diakses oleh fungsi anda saat memproses
+     tag penutup.
+    </para></listitem>
+    <listitem><para>
+     Nilai variabel <parameter>$content</parameter> tergantung pada apakah
+     fungsi anda dipanggil untuk membuka atau menutup tag. Dalam hal
+     membuka tag, ia akan menjadi &null;, dan dalam hal menutup tag
+     ia akan menjadi isi dari blok template.
+     Catatan bahwa blok template sudah diproses oleh Smarty, semua yang
+     akan anda terima adalah output template, bukan sumber template.
+    </para></listitem>
+
+    <listitem><para>
+     Parameter <parameter>$repeat</parameter> dikirimkan dengan
+     referensi ke implementasi fungsi dan menyediakan sebuah kemungkinan
+     untuk mengontrol berapa kali blok ditampilkan. Standarnya 
+     <parameter>$repeat</parameter> adalah &true; pada panggilan pertama
+     fungsi-blok(tag pembuka) dan and &false; pada panggilan berikutnya
+     ke fungsi blok (tag penutup blok).
+     Setiap kali implementasi fungsi kembali dengan
+     <parameter>$repeat</parameter> menjadi &true;, isi antara 
+     <literal>{func}...{/func}</literal> dievaluasi dan implementasi fungsi
+     dipanggil lagi dengan isi blok baru dalam parameter
+     <parameter>$content</parameter>.
+	</para></listitem>
+    </itemizedlist>
+
+    <para>
+     Jika anda mempunyai fungsi blok berulang, dimungkinkan untuk mencari fungsi
+     blok leluhur apa dengan mengakses variabel
+     <literal>$smarty->_tag_stack</literal>. Cukup lakukan
+     <ulink url="&url.php-manual;var_dump"><varname>var_dump()</varname></ulink>
+     padanya dan struktur menjadi terlihat.
+    </para>
+
+    <example>
+     <title>fungsi blok</title>
+     <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+/*
+ * Smarty plugin
+ * -------------------------------------------------------------
+ * File:     block.translate.php
+ * Type:     block
+ * Name:     translate
+ * Purpose:  translate a block of text
+ * -------------------------------------------------------------
+ */
+function smarty_block_translate($params, $content, &$smarty, &$repeat)
+{
+    // hanya output pada tag penutup
+    if(!$repeat){
+        if (isset($content)) {
+            $lang = $params['lang'];
+            // lakukan beberapa terjemahan puntar di sini dengan $content
+            return $translation;
+        }
+    }
+}
+?>
+]]>
+     </programlisting>
+    </example>
+
+<para>
+ Lihat juga:
+ <link linkend="api.register.block"><varname>register_block()</varname></link>,
+ <link linkend="api.unregister.block"><varname>unregister_block()</varname></link>.
+</para>
+
+   </sect1>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->

docs/id/programmers/plugins/plugins-compiler-functions.xml

@@ -0,0 +1,97 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- $Revision$ -->
+   <sect1 id="plugins.compiler.functions"><title>Fungsi Kompilator</title>
+    <para>
+     Fungsi kompilator dipanggil hanya selama kompilasi template.
+     Ini berguna untuk menginjeksi kode PHP atau isi statis sensitif-waktu
+     ke dalam template. Jika ada kedua fungsi kompilator dan 
+     <link linkend="language.custom.functions">fungsi kustom</link> terdaftar
+      dengan nama sama, fungsi kompilator yang lebih tinggi.
+    </para>
+    <funcsynopsis>
+     <funcprototype>
+      <funcdef>mixed <function>smarty_compiler_<replaceable>name</replaceable></function></funcdef>
+      <paramdef>string <parameter>$tag_arg</parameter></paramdef>
+      <paramdef>object <parameter>&amp;$smarty</parameter></paramdef>
+     </funcprototype>
+    </funcsynopsis>
+    <para>
+     Fungsi kompilator diberi dua parameter: argumen string tag - pada 
+     dasarnya, apapun dari nama fungsi sampai akhir pemisah, dan obyek
+     Smarty. Ia seharusnya mengembalikan kode PHP yang disisipkan ke dalam
+     template terkompilasi.
+    </para>
+
+    <example>
+     <title>Fungsi kompilator sederhana</title>
+     <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+/*
+ * Smarty plugin
+ * -------------------------------------------------------------
+ * File:     compiler.tplheader.php
+ * Tipe:     kompilator
+ * Nama:     tplheader
+ * Kegunaan: Output header berisi nama file sumber dan waktu
+ *           dikompilasinya.
+ * -------------------------------------------------------------
+ */
+function smarty_compiler_tplheader($tag_arg, &$smarty)
+{
+    return "\necho '" . $smarty->_current_file . " compiled at " . date('Y-m-d H:M'). "';";
+}
+?>
+]]>
+</programlisting>
+     <para>
+      Fungsi ini dipanggil dari template sebagai:
+     </para>
+     <programlisting>
+<![CDATA[
+{* fungsi ini dijalankan hanya saat waktu kompilasi *}
+{tplheader}
+]]>
+     </programlisting>
+     <para>
+      Kode PHP yang dihasilkan dalam template terkompilasi akan menjadi seperti ini:
+     </para>
+     <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+echo 'index.tpl compiled at 2002-02-20 20:02';
+?>
+]]>
+     </programlisting>
+    </example>
+
+    <para>
+     Lihat juga
+     <link linkend="api.register.compiler.function">
+     <varname>register_compiler_function()</varname></link>,
+     <link linkend="api.unregister.compiler.function">
+     <varname>unregister_compiler_function()</varname></link>.
+    </para>
+
+   </sect1>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->

docs/id/programmers/plugins/plugins-functions.xml

@@ -0,0 +1,130 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- $Revision$ -->
+   <sect1 id="plugins.functions"><title>Fungsi Template</title>
+    <funcsynopsis>
+     <funcprototype>
+      <funcdef>void <function>smarty_function_<replaceable>name</replaceable></function></funcdef>
+      <paramdef>array <parameter>$params</parameter></paramdef>
+      <paramdef>object <parameter>&amp;$smarty</parameter></paramdef>
+     </funcprototype>
+    </funcsynopsis>
+    <para>
+     Semua <link linkend="language.syntax.attributes">atribut</link> yang 
+     dikirimkan ke fungsi template dari template yang berisi
+     <parameter>$params</parameter> sebagai array asosiatif.
+    </para>
+    <para>
+	 Output (nilai hasil) atas fungsi akan diganti di tempat tag fungsi dalam
+     template, misalnya fungsi
+     <link linkend="language.f unction.fetch"><varname>{fetch}</varname></link>.
+     Alternatif lain, fungsi bisa hanya melakukan beberapa tugas tanpa output
+     apapun, misalnya fugnsi <link linkend="language.function.assign">
+     <varname>{assign}</varname></link>.
+    </para>
+    <para>
+     Jika fungsi perlu menempatkan beberapa variabel ke template atau gunakan
+     beberapa fungsionalitas lain yang disediakan-Smarty, ini dapat menggunakan
+     obyek <parameter>$smarty</parameter> yang disertakan untuk melakukannya
+     misaslnya <literal>$smarty->foo()</literal>.
+    </para>
+
+    <para>
+     <example>
+      <title>plugin fungsi dengan output</title>
+      <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+/*
+ * Smarty plugin
+ * -------------------------------------------------------------
+ * File:     function.eightball.php
+ * Tipe:     fungsi
+ * Nama:     eightball
+ * Kegunaan: menampilkan jawaban acak magis
+ * -------------------------------------------------------------
+ */
+function smarty_function_eightball($params, &$smarty)
+{
+    $answers = array('Yes',
+                     'No',
+                     'No way',
+                     'Outlook not so good',
+                     'Ask again soon',
+                     'Maybe in your reality');
+
+    $result = array_rand($answers);
+    return $answers[$result];
+}
+?>
+]]>
+</programlisting>
+     </example>
+    </para>
+    <para>
+     yang dapat digunakan dalam template sebagai:
+    </para>
+    <programlisting>
+Question: Will we ever have time travel?
+Answer: {eightball}.
+    </programlisting>
+    <para>
+     <example>
+      <title>plugin fungsi tanpa output</title>
+      <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+/*
+ * Smarty plugin
+ * -------------------------------------------------------------
+ * File:     function.assign.php
+ * Tipe:     fungsi
+ * Nama:     assign
+ * Kegunaan: menempatkan nilai ke varabel template
+ * -------------------------------------------------------------
+ */
+function smarty_function_assign($params, &$smarty)
+{
+    if (empty($params['var'])) {
+        $smarty->trigger_error("assign: missing 'var' parameter");
+        return;
+    }
+
+    if (!in_array('value', array_keys($params))) {
+        $smarty->trigger_error("assign: missing 'value' parameter");
+        return;
+    }
+
+    $smarty->assign($params['var'], $params['value']);
+}
+?>
+]]>
+      </programlisting>
+     </example>
+    </para>
+        <para>
+     Lihat juga:
+     <link linkend="api.register.function"><varname>register_function()</varname></link>,
+     <link linkend="api.unregister.function"><varname>unregister_function()</varname></link>.
+    </para>
+  </sect1>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->

docs/id/programmers/plugins/plugins-howto.xml

@@ -0,0 +1,45 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- $Revision$ -->
+  <sect1 id="plugins.howto">
+   <title>Bagaimana Plugin Bekerja</title>
+   <para>
+    Plugin selalu diambil saat dibutuhkan. Hanya pengubah tertentu,
+    fungsi, sumber daya, dll yang diminta dalam naskah template akan diambil.
+    Selanjutnya, setiap plugin diambil hanya sekali, meskipun anda mempunyai
+    beberapa turunan Smarty yang berjalan dalam permintaan yang sama.
+   </para>
+   <para>
+    Pre/postfilters dan filter output sedikit dari hal khusus. Karena tidak
+    disetbutkan dalam template, ini harus didaftarkan atau diambil secara
+    eksplisit melalui fungis API sebelum template diproses.
+    Urutan di mana multipel filter dengan tipe sama dijalankan tergantung
+    pada urutan di mana ia didaftarkan atau diambil.
+   </para>
+   <para>
+    <link linkend="variable.plugins.dir">Direktori plugin</link>
+    dapat berupa string yang berisi path atau array yang berisi multipel
+    path. Untuk menginstalasi sebuah plugin, cukup tempatkan dalam salah satu
+    direktori dan Smarty akan menggunakannya secara otomatis.
+   </para>
+</sect1>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->

docs/id/programmers/plugins/plugins-inserts.xml

@@ -0,0 +1,71 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- $Revision$ -->
+   <sect1 id="plugins.inserts"><title>Inserts</title>
+    <para>
+     Plugin insert dipakai untuk mengimplementasikan fungsi yang diminta oleh
+     tag <link linkend="language.function.insert"><varname>{insert}</varname></link>
+     dalam template.
+    </para>
+    <funcsynopsis>
+     <funcprototype>
+      <funcdef>string <function>smarty_insert_<replaceable>name</replaceable></function></funcdef>
+      <paramdef>array <parameter>$params</parameter></paramdef>
+      <paramdef>object <parameter>&amp;$smarty</parameter></paramdef>
+     </funcprototype>
+    </funcsynopsis>
+    <para>
+     Parameter pertama ke fungsi adalah array asosiatif dari atribut yang
+     dikirimkan ke insert.
+    </para>
+    <para>
+     Fungsi insert seharusnya mengembalikan hasil yang akan di tempatkan pada
+     tag <varname>{insert}</varname> dalam template.
+    </para>
+    <example>
+     <title>plugin insert</title>
+     <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+/*
+ * Smarty plugin
+ * -------------------------------------------------------------
+ * File:     insert.time.php
+ * Tipe:     time
+ * Nama:     time
+ * Kegunaan: Menyisipkan tanggak/jam saat ini berdasarkan format
+ * -------------------------------------------------------------
+ */
+function smarty_insert_time($params, &$smarty)
+{
+    if (empty($params['format'])) {
+        $smarty->trigger_error("insert time: missing 'format' parameter");
+        return;
+    }
+    return strftime($params['format']);
+}
+?>
+]]>
+     </programlisting>
+    </example>
+   </sect1>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->

docs/id/programmers/plugins/plugins-modifiers.xml

@@ -0,0 +1,116 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- $Revision$ -->
+   <sect1 id="plugins.modifiers"><title>Pengubah</title>
+    <para>
+     <link linkend="language.modifiers">Pengubah</link> adalah fungsi kecil
+     yang diterapkan ke variabel dalam template sebelum ia ditampilkan atau 
+     digunakan dalam beberapa konteks lain. Pengubah dapat dirangkai bersama.
+    </para>
+    <funcsynopsis>
+     <funcprototype>
+      <funcdef>mixed <function>smarty_modifier_<replaceable>name</replaceable></function></funcdef>
+      <paramdef>mixed <parameter>$value</parameter></paramdef>
+      <paramdef>[mixed <parameter>$param1</parameter>, ...]</paramdef>
+     </funcprototype>
+    </funcsynopsis>
+    <para>
+     Parameter pertama pada plugin pengubah adalah nilai di mana pengubah
+     beroperasi. Parameter sisanya adalah opsional, tergantung pada
+     jenis operasi apa yang dilakukan.
+    </para>
+    <para>
+     Pengubah harus <ulink url="&url.php-manual;return">mengembalikan</ulink>
+     hasil dari prosesnya.
+    </para>
+
+    <example>
+     <title>Plugin pengubah sederhana</title>
+     <para>
+      Plugin ini pada dasarnya alias dari salah satu fungsi built-in PHP. 
+      Ini tidak mempunyai parameter tambahan.
+     </para>
+     <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+/*
+ * Smarty plugin
+ * -------------------------------------------------------------
+ * File:     modifier.capitalize.php
+ * Tipe:     pengubah
+ * Nama:     capitalize
+ * Kegunaan: membesarkan kata dalam string
+ * -------------------------------------------------------------
+ */
+function smarty_modifier_capitalize($string)
+{
+    return ucwords($string);
+}
+?>
+]]>
+</programlisting>
+    </example>
+    <para></para>
+    <example>
+     <title>Plugin pengubah lebih kompleks</title>
+     <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+/*
+ * Smarty plugin
+ * -------------------------------------------------------------
+ * File:     modifier.truncate.php
+ * Tipe:     pengubah
+ * Nama:     truncate
+ * Kegunaan: Potong string ke panjang tertentu bila perlu,
+ *           secara opsional memisahkan di tengah kata, dan 
+ *           menambahkan string $etc.
+ * -------------------------------------------------------------
+ */
+function smarty_modifier_truncate($string, $length = 80, $etc = '...',
+                                  $break_words = false)
+{
+    if ($length == 0)
+        return '';
+
+    if (strlen($string) > $length) {
+        $length -= strlen($etc);
+        $fragment = substr($string, 0, $length+1);
+        if ($break_words)
+            $fragment = substr($fragment, 0, -1);
+        else
+            $fragment = preg_replace('/\s+(\S+)?$/', '', $fragment);
+        return $fragment.$etc;
+    } else
+        return $string;
+}
+?>
+]]>
+     </programlisting>
+    </example>
+     <para>
+     Lihat juga
+     <link linkend="api.register.modifier"><varname>register_modifier()</varname></link>,
+     <link linkend="api.unregister.modifier"><varname>unregister_modifier()</varname></link>.
+    </para>
+   </sect1>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->

docs/id/programmers/plugins/plugins-naming-conventions.xml

@@ -0,0 +1,95 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- $Revision$ -->
+   <sect1 id="plugins.naming.conventions">
+    <title>Konvensi Penamaan</title>
+    <para>
+     File plugin dan fungsi harus mengikuti konvensi penamaan khusus agar
+     dapat ditempatkan oleh Smarty.
+    </para>
+    <para>
+     <emphasis role="bold">file plugin</emphasis> harus dinamai sebagai berikut:
+     <blockquote>
+      <para>
+       <filename>
+        <replaceable>type</replaceable>.<replaceable>name</replaceable>.php
+       </filename>
+      </para>
+     </blockquote>
+    </para>
+
+    <itemizedlist>
+    <listitem><para>
+     Di mana <literal>type</literal> salah satu tipe plugin ini:
+     <itemizedlist spacing="compact">
+      <listitem><simpara>function</simpara></listitem>
+      <listitem><simpara>modifier</simpara></listitem>
+      <listitem><simpara>block</simpara></listitem>
+      <listitem><simpara>compiler</simpara></listitem>
+      <listitem><simpara>prefilter</simpara></listitem>
+      <listitem><simpara>postfilter</simpara></listitem>
+      <listitem><simpara>outputfilter</simpara></listitem>
+      <listitem><simpara>resource</simpara></listitem>
+      <listitem><simpara>insert</simpara></listitem>
+     </itemizedlist>
+    </para>
+    </listitem>
+
+    <listitem><para>
+     Dan <literal>name</literal> harus pengenal yang benar; huruf,
+     angka, dan hanya garis bawah, lihat
+     <ulink url="&url.php-manual;language.variables">variabel php</ulink>.
+    </para></listitem>
+
+    <listitem><para>
+     Beberapa contoh: <filename>function.html_select_date.php</filename>,
+     <filename>resource.db.php</filename>,
+     <filename>modifier.spacify.php</filename>.
+    </para>
+    </listitem>
+    </itemizedlist>
+
+
+    <para>
+     <emphasis role="bold">fungsi plugin</emphasis> di dalam file PHP harus dinamai sebagai berikut:
+     <blockquote>
+      <para>
+       <function>smarty_<replaceable>type</replaceable>_<replaceable>name</replaceable></function>
+      </para>
+     </blockquote>
+    </para>
+
+    <itemizedlist>
+     <listitem><para>
+     Arti dari <literal>type</literal> dan <literal>name</literal> sama seperti di atas.
+    </para></listitem>
+      <listitem><para>
+     Contoh nama pengubah <varname>foo</varname> akan menjadi <literal>function smarty_modifier_foo()</literal>.
+    </para></listitem>
+    </itemizedlist>
+    <para>
+     Smarty akan menampilkan pesan kesalahan terkait jika file plugin yang
+     dibutuhkan tidak ditemukan, atau jika file atau fungsi plugin dinamai
+     secara tidak benar.
+    </para>
+   </sect1>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->

docs/id/programmers/plugins/plugins-outputfilters.xml

@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- $Revision$ -->
+   <sect1 id="plugins.outputfilters"><title>Filter Output</title>
+    <para>
+     Plugin filter output beroperasi pada output template, setelah template 
+     diambil dan dijalankan, tapi sebelum output ditampilkan.
+    </para>
+    <funcsynopsis>
+     <funcprototype>
+      <funcdef>string <function>smarty_outputfilter_<replaceable>name</replaceable></function></funcdef>
+      <paramdef>string <parameter>$template_output</parameter></paramdef>
+      <paramdef>object <parameter>&amp;$smarty</parameter></paramdef>
+     </funcprototype>
+    </funcsynopsis>
+    <para>
+     Parameter pertama pada fungsi filter output adalah output template
+     yang perlu diproses, dan parameter kedua adalah turunan dari Smarty 
+     yang meminta plugin. Plugin seharusnya melakukan proses dan 
+     mengembalikan hasilnya.
+    </para>
+    <example>
+     <title>Plugin filter output</title>
+     <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+/*
+ * Smarty plugin
+ * -------------------------------------------------------------
+ * File:     outputfilter.protect_email.php
+ * Tipe:     outputfilter
+ * Nama:     protect_email
+ * Kegunaan: Mengubah tanda @ dalam alamat email menjadi %40
+ *           sebagai proteksi sedarhana terhadap spambots
+ * -------------------------------------------------------------
+ */
+ function smarty_outputfilter_protect_email($output, &$smarty)
+ {
+     return preg_replace('!(\S+)@([a-zA-Z0-9\.\-]+\.([a-zA-Z]{2,3}|[0-9]{1,3}))!',
+                         '$1%40$2', $output);
+ }
+?>
+]]>
+     </programlisting>
+    </example>
+            <para>
+     Lihat juga
+     <link linkend="api.register.outputfilter">
+     <varname>register_outputfilter()</varname></link>,
+     <link linkend="api.unregister.outputfilter">
+     <varname>unregister_outputfilter()</varname></link>.
+     </para>
+   </sect1>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->

docs/id/programmers/plugins/plugins-prefilters-postfilters.xml

@@ -0,0 +1,117 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- $Revision$ -->
+   <sect1 id="plugins.prefilters.postfilters">
+    <title>Prefilters/Postfilters</title>
+    <para>
+     Plugin prefilter dan postfilter sangat mirip dalam konsep; di mana
+     keduanya berbeda dalam eksekusi -- lebih tepatnya waktu eksekusinya.
+    </para>
+    <funcsynopsis>
+     <funcprototype>
+      <funcdef>string <function>smarty_prefilter_<replaceable>name</replaceable></function></funcdef>
+      <paramdef>string <parameter>$source</parameter></paramdef>
+      <paramdef>object <parameter>&amp;$smarty</parameter></paramdef>
+     </funcprototype>
+    </funcsynopsis>
+    <para>
+     Prefilters dipakai untuk memproses sumber template segera sebelum
+     kompilasi. Parameter pertama ke fungsi prefilter adalah sumber
+     template, kemungkinan diubah oleh beberapa prefilters lain. Plugin 
+     seharusnya mengembalikan sumber yang diubah.  Catatan bahwa sumber
+     ini tidak disimpan di mana pun, hanya dipakai untuk kompilasi.
+    </para>
+    <funcsynopsis>
+     <funcprototype>
+      <funcdef>string <function>smarty_postfilter_<replaceable>name</replaceable></function></funcdef>
+      <paramdef>string <parameter>$compiled</parameter></paramdef>
+      <paramdef>object <parameter>&amp;$smarty</parameter></paramdef>
+     </funcprototype>
+    </funcsynopsis>
+    <para>
+     Postfilters dipakai untuk memproses output terkompilasi dari template
+     (kode PHP) segera setelah kompilasi dikerjakan sebelum template 
+     terkompilasi disimpan ke sistem file. Parameter pertama ke fungsi
+     postfilter adalah kode template terkompilasi, kemungkinan diubah oleh
+     postfilters lainnya. Plugin seharusnya mengembalikan versi yang diubah
+     atas kode ini.
+    </para>
+    <example>
+     <title>plugin prefilter</title>
+     <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+/*
+ * Smarty plugin
+ * -------------------------------------------------------------
+ * File:     prefilter.pre01.php
+ * Tipe:     prefilter
+ * Nama:     pre01
+ * Kegunaan: Mengubah tag html ke huruf kecil.
+ * -------------------------------------------------------------
+ */
+ function smarty_prefilter_pre01($source, &$smarty)
+ {
+     return preg_replace('!<(\w+)[^>]+>!e', 'strtolower("$1")', $source);
+ }
+?>
+]]>
+     </programlisting>
+    </example>
+    <para></para>
+    <example>
+     <title>plugin postfilter</title>
+     <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+/*
+ * Smarty plugin
+ * -------------------------------------------------------------
+ * File:     postfilter.post01.php
+ * Tipe:     postfilter
+ * Nama:     post01
+ * Kegunaan: Kode output yang mendaftarkan semua var template saat
+ *					 ini.
+ * -------------------------------------------------------------
+ */
+ function smarty_postfilter_post01($compiled, &$smarty)
+ {
+     $compiled = "<pre>\n<?php print_r(\$this->get_template_vars()); ?>\n</pre>" . $compiled;
+     return $compiled;
+ }
+?>
+]]>
+     </programlisting>
+    </example>
+        <para>
+     Lihat juga
+     <link linkend="api.register.prefilter">
+     <varname>register_prefilter()</varname></link>,
+     <link linkend="api.unregister.prefilter">
+     <varname>unregister_prefilter()</varname></link>
+        <link linkend="api.register.postfilter">
+     <varname>register_postfilter()</varname></link>,
+     <link linkend="api.unregister.postfilter">
+     <varname>unregister_postfilter()</varname></link>.
+    </para>
+   </sect1>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->

docs/id/programmers/plugins/plugins-resources.xml

@@ -0,0 +1,168 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- $Revision$ -->
+   <sect1 id="plugins.resources"><title>Sumber daya</title>
+    <para>
+     Plugin sumber daya diartikan sebagai cara umum atas penyediaan sumber
+     template atau komponen naskah PHP untuk Smarty. Beberapa contoh
+     sumber daya:
+     database, LDAP, memori berbagi, soket, dan seterusnya.
+    </para>
+
+    <para>
+     Ada empat fungsi yang perlu didaftarkan untuk setiap tipe sumber daya.
+     Setiap fungsi akan menerima sumber daya yang diminta sebagai paramneter
+     pertama dan obyek Smarty sebagai parameter terkahir. Parameter sisanya 
+     tergantung pada fungsi.
+    </para>
+
+    <funcsynopsis>
+     <funcprototype>
+      <funcdef>bool <function>smarty_resource_<replaceable>name</replaceable>_source</function></funcdef>
+      <paramdef>string <parameter>$rsrc_name</parameter></paramdef>
+      <paramdef>string <parameter>&amp;$source</parameter></paramdef>
+      <paramdef>object <parameter>&amp;$smarty</parameter></paramdef>
+     </funcprototype>
+     <funcprototype>
+      <funcdef>bool <function>smarty_resource_<replaceable>name</replaceable>_timestamp</function></funcdef>
+      <paramdef>string <parameter>$rsrc_name</parameter></paramdef>
+      <paramdef>int <parameter>&amp;$timestamp</parameter></paramdef>
+      <paramdef>object <parameter>&amp;$smarty</parameter></paramdef>
+     </funcprototype>
+     <funcprototype>
+      <funcdef>bool <function>smarty_resource_<replaceable>name</replaceable>_secure</function></funcdef>
+      <paramdef>string <parameter>$rsrc_name</parameter></paramdef>
+      <paramdef>object <parameter>&amp;$smarty</parameter></paramdef>
+     </funcprototype>
+     <funcprototype>
+      <funcdef>bool <function>smarty_resource_<replaceable>name</replaceable>_trusted</function></funcdef>
+      <paramdef>string <parameter>$rsrc_name</parameter></paramdef>
+      <paramdef>object <parameter>&amp;$smarty</parameter></paramdef>
+     </funcprototype>
+    </funcsynopsis>
+
+	<itemizedlist>
+	<listitem><para>
+     Fungsi pertama, <literal>source()</literal> is supposed to retrieve
+     the resource. Its second parameter <parameter>$source</parameter> is a
+     variable passed by reference where the result should be
+     stored. The function is supposed to return &true; if
+     it was able to successfully retrieve the resource and &false; otherwise.
+    </para></listitem>
+
+    <listitem><para>
+     Fungsi kedua, <literal>timestamp()</literal> is supposed to
+     retrieve the last modification time of the requested resource, as a UNIX
+     timestamp. The second parameter <parameter>$timestamp</parameter>
+     is a variable passed by reference where the timestamp should be stored.
+     The function is supposed to return &true; if the timestamp could be
+     succesfully determined, or &false; otherwise.
+    </para></listitem>
+
+    <listitem><para>
+     Fungsi ketiga, <literal>secure()</literal>is supposed to return
+     &true; or &false;, depending on whether the requested resource is secure
+     or not. This function is used only for template resources but
+     should still be defined.
+    </para></listitem>
+
+    <listitem><para>
+     Fungsi keempat, <literal>trusted()</literal> seharusnya mengembalikan
+     &true; atau &false;, tergantung pada apakah sumber daya yang diminta 
+     dipercaya atau tidak. Fungsi ini dipakai hanya untuk komponen naskah PHP
+     yang diminta oleh tag <link linkend="language.function.include.php">
+     <varname>{include_php}</varname></link> atau tag
+     <link linkend="language.function.insert"><varname>{insert}</varname></link>
+     dengan atribut <parameter>src</parameter>. Akan tetapi, ini masih harus
+     didefinisikan meskipun untuk sumber daya template.
+    </para></listitem>
+    </itemizedlist>
+
+
+    <example>
+     <title>plugin sumber daya</title>
+     <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+/*
+ * Smarty plugin
+ * -------------------------------------------------------------
+ * File:     resource.db.php
+ * Tipe:     sumber daya
+ * Nama:     db
+ * Kegunaan: Mengambil template dari database
+ * -------------------------------------------------------------
+ */
+function smarty_resource_db_source($tpl_name, &$tpl_source, &$smarty)
+{
+    // lakukan pemanggilan database di sini untuk mengambil template anda,
+    // mempopulasikan $tpl_source
+    $sql = new SQL;
+    $sql->query("select tpl_source
+                   from my_table
+                  where tpl_name='$tpl_name'");
+    if ($sql->num_rows) {
+        $tpl_source = $sql->record['tpl_source'];
+        return true;
+    } else {
+        return false;
+    }
+}
+
+function smarty_resource_db_timestamp($tpl_name, &$tpl_timestamp, &$smarty)
+{
+    // lakukan pemanggilan database di sini untuk mempopulasikan $tpl_timestamp.
+    $sql = new SQL;
+    $sql->query("select tpl_timestamp
+                   from my_table
+                  where tpl_name='$tpl_name'");
+    if ($sql->num_rows) {
+        $tpl_timestamp = $sql->record['tpl_timestamp'];
+        return true;
+    } else {
+        return false;
+    }
+}
+
+function smarty_resource_db_secure($tpl_name, &$smarty)
+{
+    // menganggap semua template aman
+    return true;
+}
+
+function smarty_resource_db_trusted($tpl_name, &$smarty)
+{
+    // tidak dipakai untuk template
+}
+?>
+]]>
+     </programlisting>
+    </example>
+
+ <para>
+ LIhat juga
+ <link linkend="api.register.resource"><varname>register_resource()</varname></link>,
+ <link linkend="api.unregister.resource"><varname>unregister_resource()</varname></link>.
+</para>
+
+   </sect1>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->

docs/id/programmers/plugins/plugins-writing.xml

@@ -0,0 +1,64 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- $Revision$ -->
+   <sect1 id="plugins.writing">
+    <title>Menulis Plugin</title>
+    <para>
+     Plugin dapat diambil baik oleh Smarty secara otomatis dari sistem
+     file ataupun didaftarkan saat runtime via salah satu fungsi API
+     register_*. Juga dapat dibatalkan registrasinya dengan menggunakan
+     fungsi API unregister_*.
+    </para>
+    <para>
+     Untuk plugin yang terdaftar saat runtime, nama fungsi plugin tidak
+     harus mengikuti konvensi penamaan.
+    </para>
+    <para>
+     Jika sebuah plugin tergantung pada beberapa fungsionalitas yang 
+     disediakan oleh plugin lainnya (seperti dengan beberapa plugin 
+     yang dibundel dengan Smarty), maka cara yang benar untuk mengambil
+     plugin yang dibutuhkan ialah:
+    </para>
+    <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+require_once $smarty->_get_plugin_filepath('function', 'html_options');
+?>
+]]>
+    </programlisting>
+    <para>
+     Sebagai aturan umum, obyek Smarty selalu dikirimkan ke plugin sebagai
+     parameter terakhir dengan dua kekecualian:
+     </para>
+     <itemizedlist>
+     <listitem><para>
+     pengubah tidak mendapatkan obyek Smarty sama sekali
+     </para></listitem>
+     <listitem><para>
+     blok mendapatkan kirim
+     <parameter>$repeat</parameter> setelah obyek Smarty untuk memelihara
+     kompatibilitas mundur dengan versi Smarty sebelumnya.
+     </para></listitem>
+     </itemizedlist>
+
+   </sect1>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->