From 226db438531a06795d1c4c75475eb0a72ca30fc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yannick Date: Mon, 28 Nov 2005 21:20:28 +0000 Subject: [PATCH] sync with EN --- .../language-basic-syntax/language-math.xml | 5 +++-- .../language-syntax-attributes.xml | 13 ++++++++----- .../language-syntax-comments.xml | 11 ++++++++--- .../fr/designers/language-builtin-functions.xml | 12 +++++++----- docs/fr/designers/language-custom-functions.xml | 14 ++++++++------ docs/fr/designers/language-modifiers.xml | 17 ++++++++++------- 6 files changed, 44 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-math.xml b/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-math.xml index 5c51f6e3..8f4c89f5 100644 --- a/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-math.xml +++ b/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-math.xml @@ -1,6 +1,7 @@ - + + Opérations mathématiques @@ -29,7 +30,7 @@ - Voir aussi la fonction {math}. + Voir aussi la fonction {math} pour les équations complexes. diff --git a/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-attributes.xml b/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-attributes.xml index a277a156..e48e7fa4 100644 --- a/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-attributes.xml +++ b/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-attributes.xml @@ -1,6 +1,7 @@ - + + Paramètres @@ -22,17 +23,19 @@ Paramètres de fonction, syntaxe +{mailto address='smarty@example.com'} + + ]]> diff --git a/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-comments.xml b/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-comments.xml index 9d0734e4..8ab10a49 100644 --- a/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-comments.xml +++ b/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-comments.xml @@ -1,6 +1,7 @@ - + + Commentaires @@ -17,7 +18,9 @@ - {* ces multi-lignes sont des commentaires +{* un commentaire sur une seule ligne *} + +{* ces multi-lignes sont des commentaires qui ne sont pas envoyées au navigateur *} @@ -31,10 +34,12 @@ {include file=#includeFile#} -{* affiche des listes déroulantes *} +{* Ce block {html_options options=$vals selected=$selected_id} +*} ]]> diff --git a/docs/fr/designers/language-builtin-functions.xml b/docs/fr/designers/language-builtin-functions.xml index ea398c8f..b521cd8e 100644 --- a/docs/fr/designers/language-builtin-functions.xml +++ b/docs/fr/designers/language-builtin-functions.xml @@ -1,6 +1,7 @@ - + + Fonctions natives @@ -10,21 +11,22 @@ qu'une fonction native. Vous ne pouvez pas non plus en modifier le comportement. - + &designers.language-builtin-functions.language-function-capture; &designers.language-builtin-functions.language-function-config-load; &designers.language-builtin-functions.language-function-foreach; + &designers.language-builtin-functions.language-function-if; &designers.language-builtin-functions.language-function-include; &designers.language-builtin-functions.language-function-include-php; &designers.language-builtin-functions.language-function-insert; - &designers.language-builtin-functions.language-function-if; &designers.language-builtin-functions.language-function-ldelim; &designers.language-builtin-functions.language-function-literal; &designers.language-builtin-functions.language-function-php; &designers.language-builtin-functions.language-function-section; &designers.language-builtin-functions.language-function-strip; - + + +--> \ No newline at end of file diff --git a/docs/fr/designers/language-custom-functions.xml b/docs/fr/designers/language-custom-functions.xml index 28aad09e..a6fbcd9e 100644 --- a/docs/fr/designers/language-custom-functions.xml +++ b/docs/fr/designers/language-custom-functions.xml @@ -1,13 +1,14 @@ - + + Fonctions utilisateur Smarty est livré avec plusieurs fonctions utilisateurs que vous pouvez appeler dans vos templates. - + &designers.language-custom-functions.language-function-assign; &designers.language-custom-functions.language-function-counter; &designers.language-custom-functions.language-function-cycle; @@ -21,13 +22,14 @@ &designers.language-custom-functions.language-function-html-select-date; &designers.language-custom-functions.language-function-html-select-time; &designers.language-custom-functions.language-function-html-table; - &designers.language-custom-functions.language-function-math; &designers.language-custom-functions.language-function-mailto; - &designers.language-custom-functions.language-function-popup-init; + &designers.language-custom-functions.language-function-math; &designers.language-custom-functions.language-function-popup; + &designers.language-custom-functions.language-function-popup-init; &designers.language-custom-functions.language-function-textformat; - + + +--> \ No newline at end of file diff --git a/docs/fr/designers/language-modifiers.xml b/docs/fr/designers/language-modifiers.xml index 6016b00f..d177dae0 100644 --- a/docs/fr/designers/language-modifiers.xml +++ b/docs/fr/designers/language-modifiers.xml @@ -1,6 +1,7 @@ - + + Modificateurs de variables @@ -47,14 +48,16 @@ (Affiche le nombre d'élements du tableau $titreArticle.) - Les modificateurs sont chargés automatiquement depuis votre répertoire + Les modificateurs sont chargés automatiquement depuis votre répertoire de plugin $plugins_dir (voir aussi: - convention de nommage) + convention de nommage) ou peuvent être enregistrés explicitement (voir: register_modifier). - De même, toutes les fonction php peuvent être utilisées comme modificateur, - sans autre déclaration. (L'exemple avec - @count ci dessus utilise la fonction count, et non un modificateur + linkend="api.register.modifier">register_modifier). + + + De même, toutes les fonction php peuvent être utilisées comme modificateur, + sans autre déclaration. (L'exemple avec + @count ci dessus utilise la fonction count(), et non un modificateur Smarty. Utiliser des fonctions PHP en tant que modificateur comporte deux risques: Premièrement: il arrive que l'ordre des paramètres ne soit pas celui attendu ({"%2.f"|sprintf:$float} fonctionne,