make de compiles well

docs/de/designers/language-modifiers.xml

@@ -431,7 +431,6 @@ kein Titel</programlisting>
 <example>
 <title>escape (Maskieren)</title>
 <programlisting>
-<programlisting>
 index.php:
 
 $smarty = new Smarty;
@@ -1004,4 +1003,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->

docs/de/programmers/api-functions.xml

@@ -193,15 +193,13 @@
   </sect1>
   <sect1 id="api.clear.cache">
    <title>clear_cache (leere Cache)</title>
-   <funcsynopsis>
+   <methodsynopsis>
-    <funcprototype>
+    <type>void</type><methodname>clear_cache</methodname>
-     <funcdef>void <function>clear_cache</function></funcdef>
+    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>template</parameter></methodparam>
-     <paramdef>string <parameter>template</parameter></paramdef>
+    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>cache id</parameter></methodparam>
-     <paramdef>string <parameter><optional>cache id</optional></parameter></paramdef>
+    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>compile id</parameter></methodparam>
-     <paramdef>string <parameter><optional>compile id</optional></parameter></paramdef>
+    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>expire time</parameter></methodparam>
-     <paramdef>int <parameter><optional>expire time</optional></parameter></paramdef>
+   </methodsynopsis>
-    </funcprototype>
-   </funcsynopsis>
    <para>
     L&ouml;scht den Cache eines bestimmten Templates. Falls Sie mehrere
     Caches f&uuml;r ein Template verwenden, k&ouml;nnen Sie als zweiten Parameter
@@ -251,14 +249,12 @@
   </sect1>
   <sect1 id="api.display">
    <title>display (ausgeben)</title>
-   <funcsynopsis>
+   <methodsynopsis>
-    <funcprototype>
+   <type>void</type><methodname>display</methodname>
-     <funcdef>void <function>display</function></funcdef>
+    <methodparam><type>string</type><parameter>template</parameter></methodparam>
-     <paramdef>string <parameter>template</parameter></paramdef>
+    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>cache_id</parameter></methodparam>
-     <paramdef>string <parameter><optional>cache_id</optional></parameter></paramdef>
+    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>compile_id</parameter></methodparam>
-     <paramdef>string <parameter><optional>compile_id</optional></parameter></paramdef>
+   </methodsynopsis>
-    </funcprototype>
-   </funcsynopsis>
    <para>
     Gibt ein Template aus. Sie m&uuml;ssen einen g&uuml;ltigen
     <link linkend="template.resources">Template Ressourcen</link>-Typ
@@ -334,14 +330,12 @@
   </sect1>
   <sect1 id="api.fetch">
    <title>fetch</title>
-   <funcsynopsis>
+   <methodsynopsis>
-    <funcprototype>
+   <type>string</type><methodname>fetch</methodname>
-     <funcdef>string <function>fetch</function></funcdef>
+    <methodparam><type>string</type><parameter>template</parameter></methodparam>
-     <paramdef>string <parameter>template</parameter></paramdef>
+    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>cache_id</parameter></methodparam>
-     <paramdef>string <parameter><optional>cache_id</optional></parameter></paramdef>
+    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>compile_id</parameter></methodparam>
-     <paramdef>string <parameter><optional>compile_id</optional></parameter></paramdef>
+   </methodsynopsis>
-    </funcprototype>
-   </funcsynopsis>
    <para>
     Gibt die Ausgabe des Template zur&uuml;ck, anstatt es direkt anzuzeigen. &Uuml;bergeben Sie
     einen g&uuml;ltigen <link linkend="template.resources">Template Ressource</link>-Typ
@@ -923,4 +917,5 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->
+

docs/de/programmers/plugins.xml

@@ -5,7 +5,7 @@
   <para>
    In Version 2.0 wurde die Plugin-Architektur eingef&uuml;hrt, welche f&uuml;r fast alle anpassbaren Funktionalit&auml;ten
    verwendet wird. Unter anderem:
-   <itemizedlist spacing=compact>
+   <itemizedlist spacing="compact">
     <listitem><simpara>Funktionen</simpara></listitem>
     <listitem><simpara>Modifikatoren</simpara></listitem>
     <listitem><simpara>Block-Funktionen</simpara></listitem>
@@ -65,7 +65,7 @@
    <para>
     
     Wobei <literal>Typ</literal> einen der folgenden Werte haben kann:
-    <itemizedlist spacing=compact>
+    <itemizedlist spacing="compact">
      <listitem><simpara>function</simpara></listitem>
      <listitem><simpara>modifier</simpara></listitem>
      <listitem><simpara>block</simpara></listitem>
@@ -783,4 +783,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->