diff --git a/docs/ru/appendixes/bugs.xml b/docs/ru/appendixes/bugs.xml
index 31c56c8b..96755267 100644
--- a/docs/ru/appendixes/bugs.xml
+++ b/docs/ru/appendixes/bugs.xml
@@ -1,10 +1,11 @@
+
Ошибки
Смотрите файл BUGS, который поставляется вместе с
- стандартной поставко Smarty или ищите список на сайте.
+ стандартной поставкой Smarty или ищите список на сайте.
+
Источники
diff --git a/docs/ru/appendixes/tips.xml b/docs/ru/appendixes/tips.xml
index ededad4f..1fc04220 100644
--- a/docs/ru/appendixes/tips.xml
+++ b/docs/ru/appendixes/tips.xml
@@ -1,5 +1,6 @@
+
Советы
diff --git a/docs/ru/appendixes/troubleshooting.xml b/docs/ru/appendixes/troubleshooting.xml
index 0bf0185e..4c6ad85f 100644
--- a/docs/ru/appendixes/troubleshooting.xml
+++ b/docs/ru/appendixes/troubleshooting.xml
@@ -1,5 +1,6 @@
+
Troubleshooting
diff --git a/docs/ru/bookinfo.xml b/docs/ru/bookinfo.xml
index 7db5583a..47cadb63 100755
--- a/docs/ru/bookinfo.xml
+++ b/docs/ru/bookinfo.xml
@@ -1,6 +1,7 @@
-
+
+
Smarty - компилирующий обработчик шаблонов
diff --git a/docs/ru/designers/chapter-debugging-console.xml b/docs/ru/designers/chapter-debugging-console.xml
index 326842ff..98961870 100644
--- a/docs/ru/designers/chapter-debugging-console.xml
+++ b/docs/ru/designers/chapter-debugging-console.xml
@@ -1,5 +1,6 @@
+
Отладочная консоль
diff --git a/docs/ru/designers/config-files.xml b/docs/ru/designers/config-files.xml
index cb34580c..252b8c44 100644
--- a/docs/ru/designers/config-files.xml
+++ b/docs/ru/designers/config-files.xml
@@ -1,5 +1,6 @@
+
Конфигурационные файлы
diff --git a/docs/ru/designers/language-basic-syntax.xml b/docs/ru/designers/language-basic-syntax.xml
index fbca5a95..4c72791b 100644
--- a/docs/ru/designers/language-basic-syntax.xml
+++ b/docs/ru/designers/language-basic-syntax.xml
@@ -1,5 +1,6 @@
+
Базовый синтаксис
diff --git a/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-attributes.xml b/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-attributes.xml
index 30db0f62..3a479e8f 100644
--- a/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-attributes.xml
+++ b/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-attributes.xml
@@ -1,5 +1,6 @@
+
Параметры
diff --git a/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-comments.xml b/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-comments.xml
index 311bccd4..9f7c258c 100644
--- a/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-comments.xml
+++ b/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-comments.xml
@@ -1,5 +1,6 @@
+