typo

docs/fr/programmers/advanced-features/advanced-features-postfilters.xml

@@ -18,7 +18,7 @@
   <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
-// mettez cela dans votre application
+// mettez cel<EFBFBD> dans votre application
 function add_header_comment($tpl_source, &$smarty)
 {
     return "<?php echo \"<!-- Cr<43><72> par Smarty ! -->\n\"; ?>\n".$tpl_source;

docs/fr/programmers/advanced-features/advanced-features-prefilters.xml

@@ -5,7 +5,7 @@
  <title>Filtres de pr<70>-compilation</title>
  <para>
   Les filtres de pr<70>-compilation sont des fonctions PHP que vos templates
-  ex<65>cutent avant qu'ils ne soient compil<69>s. Cela peut <20>tre utile
+  ex<65>cutent avant qu'ils ne soient compil<69>s. Cel<EFBFBD> peut <20>tre utile
   pour pr<70>-traiter vos templates afin d'enlever les commentaires
   inutiles, garder un oeil sur ce que les gens mettent dans leurs templates, etc.
  </para>

docs/fr/programmers/advanced-features/template-resources.xml

@@ -218,7 +218,7 @@ function make_template ($resource_type, $resource_name, &$template_source, &$tem
   }
 }
 
-// r<>gle la fonction par d<>faut
+// r<>gle la fonction par d<>faut
 $smarty->default_template_handler_func = 'make_template';
 ?>
 ]]>