diff --git a/change_log.txt b/change_log.txt
index 1a32a694..18d7647f 100644
--- a/change_log.txt
+++ b/change_log.txt
@@ -1,3 +1,6 @@
+22/03/2010
+- bugfix make directory separator operating system independend in compileAllTemplates()
+
 21/03/2010
 - removed unused code in compileAllTemplates()
 
diff --git a/libs/sysplugins/smarty_internal_utility.php b/libs/sysplugins/smarty_internal_utility.php
index 253f9d2d..d63762c2 100644
--- a/libs/sysplugins/smarty_internal_utility.php
+++ b/libs/sysplugins/smarty_internal_utility.php
@@ -75,7 +75,7 @@ class Smarty_Internal_Utility {
                 if ($_fileinfo->getPath() == substr($_dir, 0, -1)) {
                     $_template_file = $_file;
                 } else {
-                    $_template_file = substr($_fileinfo->getPath(), strlen($_dir)) . '\\' . $_file;
+                    $_template_file = substr($_fileinfo->getPath(), strlen($_dir)) . DS . $_file;
                 } 
                 echo '<br>', $_dir, '---', $_template_file;
                 flush();