diff --git a/docs/ru/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml b/docs/ru/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml
index d813b47e..6462bd2e 100644
--- a/docs/ru/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml
+++ b/docs/ru/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 -->
  <sect1 id="language.assigned.variables">
   <title>Переменные, установленные в PHP</title>
   <para>
diff --git a/docs/ru/designers/language-variables/language-config-variables.xml b/docs/ru/designers/language-variables/language-config-variables.xml
index 47f4a50e..3f34adf3 100644
--- a/docs/ru/designers/language-variables/language-config-variables.xml
+++ b/docs/ru/designers/language-variables/language-config-variables.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
 <!-- $Revision$ -->
-
+<!-- EN-Revision: 1.1 -->
 <sect1 id="language.config.variables">
  <title>Переменные файлов конфигурации</title>
  <para>
diff --git a/docs/ru/designers/language-variables/language-variables-smarty.xml b/docs/ru/designers/language-variables/language-variables-smarty.xml
index 6723de3f..032fe08f 100644
--- a/docs/ru/designers/language-variables/language-variables-smarty.xml
+++ b/docs/ru/designers/language-variables/language-variables-smarty.xml
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 -->
 <sect1 id="language.variables.smarty">
  <title>Зарезервированная переменная {$smarty}</title>
   <para>