sync with EN

This commit is contained in:
yannick
2005-07-03 13:41:56 +00:00
parent af111e0896
commit bc35a58953
2 changed files with 16 additions and 16 deletions

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!ENTITY note.parameter.merge '<note>
<title>Note technique</title>
@@ -14,16 +14,16 @@
</note>'>
<!ENTITY parameter.compileid '<para>
En tant que troisi<73>me param<61>tre optionnel, vous pouvez passer un
identifiant de compilation <parameter>compile_id</parameter>.
C&#39;est au cas o<> vous voudriez compiler plusieurs versions du
m<EFBFBD>me template, par exemple, pour avoir des templates compil<69>s
pour diff<66>rents langages. Une autre utilit<69> pour l&#39;identifiant de compilation
compile_id est lorsque vous utilisez plus d&#39;un
<link linkend="variable.template.dir">$template_dir</link> mais
seulement un <link linkend="variable.compile.dir">$compile_dir</link>.
D<EFBFBD>finissez un <parameter>$compile_id</parameter>
s<EFBFBD>par<EFBFBD> pour chaque <link linkend="variable.template.dir">$template_dir</link>,
sinon, les templates du m<>me nom s&#39;effaceront. Vous pouvez <20>galement
d<EFBFBD>finir la variable $compile_id une seule fois plut<75>t que de la passer <20> chaque appel <20> la fonction.
</para>'>
En tant que troisi<73>me param<61>tre optionnel, vous pouvez passer un
identifiant de compilation <parameter>$compile_id</parameter>.
C&#39;est au cas o<> vous voudriez compiler plusieurs versions du
m<EFBFBD>me template, par exemple, pour avoir des templates compil<69>s
pour diff<66>rents langages. Une autre utilit<69> pour l&#39;identifiant de compilation
<parameter>$compile_id</parameter> est lorsque vous utilisez plus d&#39;un
<link linkend="variable.template.dir">$template_dir</link> mais
seulement un <link linkend="variable.compile.dir">$compile_dir</link>.
D<EFBFBD>finissez un <parameter>$compile_id</parameter>
s<EFBFBD>par<EFBFBD> pour chaque <link linkend="variable.template.dir">$template_dir</link>,
sinon, les templates du m<>me nom s&#39;effaceront. Vous pouvez <20>galement
d<EFBFBD>finir la variable <link linkend="variable.compile.id">$compile_id</link> une seule
fois plut<75>t que de la passer <20> chaque appel <20> la fonction.</para>'>

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: gerald Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: gerald Status: ready -->
<preface id="preface">
<title>Pr<EFBFBD>face</title>
<para>
@@ -75,7 +75,7 @@
et d<>courageant peut para<72>tre le langage pour le designer moyen, et que
cel<65> peut <20>tre remplac<61> par une syntaxe sp<73>cifique, beaucoup
plus simple. Et si nous combinions les deux forces ? Ainsi, Smarty
<20>tait n<>...
<20>tait n<>...:-)
</para>
</preface>
<!-- Keep this comment at the end of the file