diff --git a/change_log.txt b/change_log.txt
index 6953a637..4727ce58 100644
--- a/change_log.txt
+++ b/change_log.txt
@@ -1,4 +1,7 @@
 ===== SVN trunk  =====
+09/0672011
+- bugfix smarty security_policy issue in plugins {html_image} and {fetch}
+
 07/06/2011
 - bugfix registerFilter() or registerPlugin() on template objects did register to the main Smarty object if the register methods had been used on the main Smarty object before.
 
diff --git a/libs/plugins/function.fetch.php b/libs/plugins/function.fetch.php
index 2b09fb94..a800350b 100644
--- a/libs/plugins/function.fetch.php
+++ b/libs/plugins/function.fetch.php
@@ -28,8 +28,8 @@ function smarty_function_fetch($params, $template)
     }
 
     $content = '';
-    if (isset($template->security_policy) && !preg_match('!^(http|ftp)://!i', $params['file'])) {
-        if(!$template->security_policy->isTrustedResourceDir($params['file'])) {
+    if (isset($template->smarty->security_policy) && !preg_match('!^(http|ftp)://!i', $params['file'])) {
+        if(!$template->smarty->security_policy->isTrustedResourceDir($params['file'])) {
             return;
         }
         
diff --git a/libs/plugins/function.html_image.php b/libs/plugins/function.html_image.php
index abb7b578..f148f1c3 100644
--- a/libs/plugins/function.html_image.php
+++ b/libs/plugins/function.html_image.php
@@ -106,8 +106,8 @@ function smarty_function_html_image($params, $template)
                 return;
             } 
         } 
-        if (isset($template->security_policy)) {
-            if (!$template->security_policy->isTrustedResourceDir($_image_path)) {
+        if (isset($template->smarty->security_policy)) {
+            if (!$template->smarty->security_policy->isTrustedResourceDir($_image_path)) {
                 return;
             } 
         }